Some little stupid seventh grader thinking she was fitting in with the older kids.
一个愚蠢的七年级学习想着与比自己大的孩子融洽相处。
Fitting in with the Theme "is the first meaning of rhetoric."
“切合题旨”是修辞的第一义。
How are you fitting in with your new colleagues in your new job?
你在新工作岗位上和新同事合得来吗？
Max is an introvert who has problems fitting in with normal people.
Max是个内向的人，有着和正常人一样的问题。
Jo: She says, "you have time to plan and do your work, fitting in with your lectures. " To fit in with.
去协调，去和什么配合好。你得自己从时间上把讲座和自己的事情安排好。
Results The intensity modulated radiation therapy planning system is fitting in with the clinical requirements.
结果逆向治疗计划系统符合临床要求。
Bella has always been a little bit different, never caring about fitting in with the trendy girls at her school.
贝拉总是有点与众不同，从不像她学校的其他女孩一样关心潮流打扮（从不关注适应于那些学校里追时髦的女生）。
Bella Swan has always been a little bit different, never caring about fitting in with the trendy girls at her Phoenix high school.
美丽天鹅一直是一个有点不同，从来没有关心拟合与时髦的女孩在她的太阳高中。
George Lucas told Ford to just say what he thought was best and "I know" was the result, fitting in with his character's persona perfectly.
乔治·卢卡斯就告诉让福特按自己的想法说才是最好的，然后“我知道”就出来了，与福特的角色完全吻合。
And when you're teased or bullied, it can seem like somehow you brought it on yourself — for being different, or for not fitting in with everybody else.
当你被嘲笑或欺负，你可以把它看作像是你给自己带来的某种不同的，或并非适合所有人的东西。
And when you're teased or bullied, it can seem like somehow you brought it on yourself-for being different, or for not fitting in with everybody else.
当被嘲笑或者被欺负的时候，有时反而觉得是自己自找的，怪自己与别人不一样，不能适应其他人。
I'm fitting in with a line of thought in modern cosmology that says that the observable universe is not all there is. It's part of a bigger multiverse.
我与现代宇宙学的一系列观点相一致，现代宇宙学说我们观察到的宇宙并非现存的这些，它只是更大的多元宇宙(multiverse)的一部分。
HACCP administrative system fitting in with expands very much face to face, waits for industry almost the appositeness produces in all food processing, drink.
HACCP管理体系的适应面很广，几乎适合于所有的食品加工、饮料生产等行业。
Based on analyzing CA index system and the use method of various indexes, this paper gives some retrieval strategies fitting in with the individualized demands.
在分析美国《化学文摘》中的各种索引及使用方法的基础上，制定出了符合个性需求的检索策略。
Also, work with them to determine whether you yourself are making necessary and reasonable changes to ensure you are fitting in with this culture, 'says Mr. Zambroski.
此外，和顾问一起确定你自己是否在作出必要、合理的改变来确保你会融入企业文化中。
In the technology reform of Dongjiang Pumping Station, a large scale axial -flow pump with double speed is used to fitting in with the nature of the pump head varying greatly.
东江泵站结合扬程变化幅度大的特点，在技术改造中采用双速全调节叶片的大型轴流泵机组型式，取得了明显的节能效益。
Franchising, for example, allows entrepreneurs to piggy-back on other people's infrastructure (particularly retailers) while at the same time fitting in with the rhythms of everyday life.
例如，特许经营这种方式使得企业家可以使用他人的设施(特别是零售商)同时符合人们的日常生活的节奏。
Bella Swan has always been a little bit different. Never one to run with the crowd, Bella never cared about fitting in with the trendy, plastic girls at her Phoenix, Arizona high school.
贝拉·斯旺一直都不是一个合群的人，她也不愿意随波逐流，和其他时髦女孩为伍。
The form being burning weight with the example has set forth proof by countradiction commentary testifying application in inscribing and fitting in with in middle school mathematics detailedly.
着重以例题的形式详细阐述了反证法在中学数学证明题中的应用和适应的评述。
Fitting bolt with marine grease and wet fitting bolt with primmer studied in the paper are more effective measures.
本文研究的船用润滑脂安装螺栓和底漆湿安装螺栓是更有效的措施。
On Saturday, he brought down a long ball from Edwin van der Sar in the middle of the park with the kind of instant control that would have him fitting in at Camp Nou.
上周六，他在中场接范德萨的长传球，用一种可以让他适合诺坎普的方式。
Both Europe and America are considering proposals for fitting all cars with equipment that will automatically call the emergency services in the event of an accident.
欧洲和美国都在考虑这样一个提议，即在所有的汽车上安装一个装备，以便在发生事故的时候可以自动地呼叫紧急援助。
In this scenario, a row structure with the fitting fields needs to be constructed dynamically at runtime.
在这种情况下，需要在运行时动态地构造一个包含适当字段的行结构。
Marius had risen to his feet behind them, and was following them with his eyes, as was fitting in the desperate situation of his soul.
马吕斯在他们背后站了起来，用眼睛跟着他们，这在神魂颠倒的情况下是会做出来的。
Older homes may have lead pipes, but even new plumbing that's lead free can still contain lead in brass fitting or faucets or in copper pipes with soldered joints.
旧的家庭用的是铅管，但是即使是新的无铅水管装置在焊接接头的铜管件或水龙头或铜管中也含有铅。
As teenagers, many of us tend to falsely associate happiness with material possessions, fitting in, and feeling important in the eyes of other people.
青年时，大部分人误认为幸福与物质联系，与迎合他人的眼光相联系。
In 2010 tax incentives, subsidies, credit guarantees and spending programmes will begin to be showered on everything from hybrid cars to fitting buildings with energy-efficient LED lighting.
从2010年开始，小到混合动力车，大到装有节能的LED照明系统的科技大楼，环保的一切都将享受到税率优惠、补贴、信用担保及其他的财政项目。
In 2010 tax incentives, subsidies, credit guarantees and spending programmes will begin to be showered on everything from hybrid cars to fitting buildings with energy-efficient LED lighting.
从2010年开始，小到混合动力车，大到装有节能的LED照明系统的科技大楼，环保的一切都将享受到税率优惠、补贴、信用担保及其他的财政项目。
应用推荐