Do the gym's hours fit your schedule?
健身房的时间和你的日程表搭配吗？
You don't even have to search for the right class time to fit your schedule .
你却连找到正确的适合你的上课时间内完成。
Do the gym's hours fit your schedule? If the gym offers childcare and you're going to use it frequently, do those hours work for you?
健身房的时间和你的日程表搭配吗？如果健身房提供幼托，并且你经常使用，那么时间对你来说合适吗？
You can adjust the game speed to fit your schedule, but don't forget to check back often to care for your plants and see what surprises await you - just like real plants in real life! 1.
你可以调整游戏的速度，来配合你的时间表，但不要忘了常常回来照顾你的植物，看看有什么惊喜等待着你——就像在现实生活中的植物！
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
If you want to start exercising, you need to fit exercise sessions into your schedule.
如果你想开始锻炼，您需要合适的锻炼阶段到您的日程安排。
If your employer offers a flexible work schedule, take advantage of it to fit your own work style.
如果你老板提供了弹性的工作时间，那么利用这个优势来适应你的工作风格。
Finding a local half marathon is not too hard in most areas, and you can fit into your marathon training schedule at any point after you've reached 10 miles for your long run.
在大多数地方，找个马拉松半程跑点并不难，当你能跑到10英里以后，你就可以进行马拉松训练日程了。
At a meeting of project managers, saying "Susan, the Kraus project needs some attention.".. do you think you could fit it into your schedule within the next two days?
当开项目经理会时，您说：“Susan，克劳斯的计划需要予以注意，您能否两天内将它列入你的计划中？”
Most of us have to fit in our workouts whenever we can—and if your plan doesn’t mesh with your busy schedule, you probably won’t stick with it.
但只要一有空，我们大多数人一定要留出时间锻炼——如果你的健身计划与忙碌的时间表格格不入，那你很可能难以坚持下来。
"I'd love to do it, but I can't fit another thing into my schedule." How many times have you heard that-including out of your own mouth?
“我很想做这个，但是我实在没办法往我的日程里加事情了”我们总是会听到这样的说法——甚至有时我们自己也会这样说。
But really, all I want to know is what time you're open until so I can see if I can fit you into my schedule, and I want to be able to put your address into my GPS.
但是我真正想知道的是你的商店的营业时间，这样我才能确定我是否有时间去，我才可以将你的商店的地址存进我的GPS。
Do you think you could fit it into your schedule within the next two days?
你能否在接下来的两天内将它列入您的计划中？
Can you fit me into your schedule Sunday?
你能在日程中把我安排在周日吗？
The job is one that is easily tailored to fit your work, school or family schedule.
这项工作是很容易再配合你们的工作，学校或家庭的时间表。
I have arranged for you to meet Mr Smith on Thursday morning. Does it fit in with your schedule?
您和史密斯先生的会面安排在星期四上午，和您的时间表冲突吗？
We prioritize class booking for you 2 weeks in advance to fit your personal schedule.
可享提前一天预订课程的优先权以适宜您的个人时间表。
Soon your lawyer won't fit you into his schedule.
律师的日程表里再也看不到你的名字。
Can you fit me into your schedule Tuesday afternoon?
你能把我排进你星期二下午的日程表里吗？
One eager beaver raised his hand and said, "The point is that no matter how full your schedule is, if you try really hard you can always fit some more in."
一位同学迫不及待地踊跃举手回答道：您要说明的问题是不管日程安排有多紧凑、多忙碌，只要你肯努力，总可以基础一些时间来安排做更多的事。
The point is, no matter how full your schedule is, if you try really hard, you can always fit in some thing more.
关键是，无论你的时间表排得多满，如果你真的努力尝试了，你还是总能间插地做些事情。
Most of us have to fit in our workouts whenever we can-and if your plan doesn't mesh with your busy schedule, you probably won't stick with it.
但只要一有空，我们大多数人一定要留出时间锻炼——如果你的健身计划与忙碌的时间表格格不入，那你很可能难以坚持下来。
Make the time necessary to fit it into your schedule and you'll find you look and feel better each and every day.
所需的时间，以适应您的日程安排，你会发现你的外观和感觉好每一天。
The DBA program is a major commitment in terms of your time. How do you plan to fit the program into your schedule?
您要花大量的时间和精力在DBA项目，您打算怎样处理学习和工作的关系？
The DBA program is a major commitment in terms of your time. How do you plan to fit the program into your schedule?
您要花大量的时间和精力在DBA项目，您打算怎样处理学习和工作的关系？
应用推荐