An easy-to-wear shirt dress can complement all shapes, thanks to its many universally-flattering fit options.
一件易于穿搭的衬衫连衣裙能弥补所有身形的不足，因其具有完美的修身选择。
But the problem with both these options is that one solution does not fit all.
但是这些选项的问题是一个解决方案不能满足所有的问题。
Familiarize yourself with them so you can choose which options best fit your needs.
请熟悉这些选项，以便选择最适合您要求的选项。
Sketching out options that fit the goals, organization, and attention map should now be straightforward and strategic.
勾画出最适宜实现目标的选项，组织，同时注意力地图应该是毫不含糊、战略性的。
It will give us options if he is fit and can make it, but we will have to wait and see.
如果他能上场，我们就多了一个选择，但现在还是等等看吧。
For example if you want to use multiple keys, or gpg-agent is incompatible with your configuration, the GnuPG: : Encrypt Perl module offers many options to help fit your environment.
例如，如果您希望使用多个键，或者gpg - agent与您的配置不兼容，GnuPG：EncryptPerl模块提供了许多帮助实现环境兼容的选项。
New infrastructure for connection management and system resource management provide more customized options and provide enhanced features to fit the needs of the new Administration Console.
连接管理和系统资源管理的新基础设施提供了更多定制选项并提供了增强的功能以满足新administrationConsole的需求。
Research the options and choose the best fit for your priorities and lifestyle.
研究这些选项并且选出最适合你的偏好以及生活方式。
DRBD supports a large number of useful options, so you can optimize it to uniquely fit your application.
DRBD提供大量有用的选项，因此您可以对其进行优化，使其只适合您的应用程序。
Flexible working can also improve retention, through options such as part-time work, compressing work into fewer days and seasonal schedules which can fit in with school holidays.
通过诸如兼职工作，把工作压缩至更短的时间和可以跟学校加强相符合的季度日程这些选择，弹性工作还可以增强挽留力。
GRUB will then show only the options specific to the booting of that OS, which you can then edit as you see fit.
GRUB只会显示出与那个OS的引导相关的选项，然后您可以恰当地进行编辑。
How do stock options fit into your financial plan, and what do you need to do around tax time to account for them?
怎样把合适的选择放进理财计划在缴税时你需要作什么？
Also, Patrice Evra will be back next week, he'll be fit, so I've got options.
而且埃弗拉将在本周伤愈归队，所以我又多了几个人选。
Designed to fit tight space requirements, the low profile design and variety of mounting options make these cylinders extremely popular.
专为适应紧凑的空间要求，超薄设计和多种选择的安装使这些气瓶非常受欢迎。
That's why it's great that there are so many birth control options out there to fit people's needs and preferences.
这就是为什么这有这么多的节育的选择来适应人们的需求和选择。
Review the other options and make changes as you see fit (the defaults are good to start with).
修改其他选项，并进行适当修改您认为合适的(默认是好的开始)。
Systems are custom configured with the technologies and options you require to fit your research and can also be upgraded at a later time to include a full complement of measurement modes and options.
系统可根据技术要求和用户的选择进行自定义配置，以适合用户的研究，也可在日后升级，使其包括全面的测量模式和选项。
The entertainment center options can be configured to fit rooms of many shapes and dimensions.
在娱乐中心可配置的选项，以适应不同的形状和尺寸的房间。
It's the "Half Gay, Half Straight" myth, essentially - having been told there's more than two options many people try to fit the new options between the other two.
实质上，“一半同性一半异性”这样一个没什么根据的观点，告诉了某些人除了同性和异性之外，还有另一个选择。而他们知道了之后，便想办法将这个新选择适应到原来的那两个之间。
Add options that fit your budget and needs.
加上选择最适合自己的预算和需要。
The variety and complexity of permeable pavements vary, giving developers and governments more options to find options within their budget to fit their design requirements.
透水路面种类和复杂程度不同，给开发人员和管理者在预算范围内，满足设计要求的更多的选择。
The broad range of standard hydraulics and mechanical design options ensure optimum fit to customers duty requirements, using proven pre-engineered solutions.
这些工程设计之前经过验证通过的宽型谱范围的标准水力设计和采用标准模块的机械设计确保了与客户需求的最大契合。
When selected, formats text pasted into the Code Editor to fit the formatting options selected for the Code Editor.
若选取这个方块，则会依据针对程序码编辑器选取的格式化选项，格式化贴入程序码编辑器的文字。
Keeping your options open: at this point in my career, I am searching for a position that would be a perfect fit, so I am open to relocating for the right opportunity.
让自己有更多的选择：在我职业生涯的这一重要时刻，我正在寻找一个最适合自己的工作岗位，所以我愿意为合适的工作机会而搬迁住处。
From there, a Cisco Partner can present solution options that will meet your needs today, grow with your business over time, and fit within your budget requirements.
从那里，思科合作伙伴可以解决目前的选项，将满足您的需要，今天，成长，与您的业务随着时间的推移，并符合您的预算要求。
Miracles may be beyond him but Shearer could turn to a semi-fit Joey Barton for inspiration as he weighs up his options for the crucial game at home to Portsmouth on Monday night.
奇迹可能很难出现，当希勒在对星期一晚主场对阵普斯茅斯的比赛做出主要决定时，他可以向队中优秀球员乔伊巴顿寻求安慰和鼓舞。
From low cost, straight solder and press-fit terminations to high reliability connectors qualified to MIL-C-24308, many styles and options are available for light duty industrial applications.
符合MIL-C - 24308，低成本，直式焊接以及压接式高可靠性连接器。应用在众多轻型工业中。
From low cost, straight solder and press-fit terminations to high reliability connectors qualified to MIL-C-24308, many styles and options are available for light duty industrial applications.
符合MIL-C - 24308，低成本，直式焊接以及压接式高可靠性连接器。应用在众多轻型工业中。
应用推荐