But it was thrice blighted. After the earthquake and tsunami, fuel from the fishing boats caught fire, and for four days the port burned.
其实该市遭受了三重打击，地震和海啸过后，渔船漏油引发了大火在这个港口整整燃烧了四天。
After the earthquake and tsunami, fuel from the fishing boats caught fire, and for four days the port burned.
其实该市遭受了三重打击，地震和海啸过后，渔船漏油引发了大火在这个港口整整燃烧了四天。
Zhang Jichang, the fishing boat owner, said the fire started in the electrical system in the engine room, however, the cause of the fire is being investigated.
失火船主张吉昌说，火灾是由机舱的电路系统引发的，但关于起火的原因正在调查当中。
Other projects in the state of Colorado include a home rebuilt on land devastated by a forest fire and an extension to a riverside property that sits only a few feet from a nearby trout-fishing river.
科罗拉多州的其他项目包括由森林火灾摧毁的重建住宅，和对于河边距附近捕鱼河只有几英尺的基地的扩展。
The answer is obvious, I get the point that I haven't enough skills to survive in the small island, like cooking, making fire, fishing.
答案是明显的，我知道我没有足够的技巧去生存，例如煮饭生火钓鱼。
Three crew members are thought to have died on a South Korean fishing boat that caught fire in Antarctica.
韩国一艘渔船在南极洲附近着火，可能有三位船员死亡。
He knew how to make fire, and got food from gathering, hunting and fishing.
他们已懂得人工取火，靠采集植物、打猎、捕鱼得到食物。
We will meet you at your cabin and bring you out onto the lake to the ideal fishing location. A fire barrel and tent shelter will keep you warm and cozy while you try to catch your dinner for tonight.
我们到小屋接您去湖上最理想的垂钓之所，并架起帐篷、点燃火炉，让您舒舒服服地等着鱼儿上钩、来给您的晚餐添道美味。
For the fun seekers we have various different types of beach activities such as beach soccer, beach volleyball, beach buggy, net-fishing, bon fire party, BBQ party to name a few.
对于那些喜爱娱乐的游客，我们提供多种多样的海摊娱乐活动，譬如，沙滩足球，沙滩排球，沙滩摩托车，拉网捕鱼，篝火晚会，烧烤派对等等。
If pressed, I simply state that I tell campfire stories, those that might be told around an evening fire after a hard day of fly fishing.
如果非得归类，我可以说我在讲述围炉夜话——忙了一天飞蝇钓，晚上围着壁炉听到的故事。
VIKING is a global supplier of life-saving equipment for passenger and cargo vessels, offshore installations, defence, fire fighting, aviation, commercial fishing and yachting.
VIKING是一家知名的救生设备国际供应商。VIKING提供客船，货船，海上平台，海岸警卫，海事救助，消防，航空，商业捕捞和游艇的救生设备。
Our company made Aluminum Patrol, Fishing and anti-Fire boats.
我公司生产铝合金快艇、巡逻艇、钓鱼艇、消防艇。
Our company made Aluminum Patrol, Fishing and anti-Fire boats.
我公司生产铝合金快艇、巡逻艇、钓鱼艇、消防艇。
应用推荐