Mr Bing was standing outside his fish store.
宾先生站在他的鱼店外面。
The excited Razieh loses the money on her way to the fish store.
兴奋的拉兹在去往鱼店的路上把钱给弄丢了。
In Liverpool, it is illegal for a woman to be topless except as a clerk in a tropical fish store.
在利物浦，女性不得在公共场合袒胸露怀，但热带鱼商店的店员除外。
A law stating that in Liverpool, only a clerk in a tropical fish store is allowed to be publicly topless, was also ridiculous, said a poll of 3,931 people for UKTV Gold television out Tuesday.
英国电视黄金台本周二公布的一项对3931人的民意调查说，利物浦有一项法律规定，只有热带鱼商店的店员才允许在公共场合袒胸露背，这也让人匪夷所思。
In the movie Little Fish, a video store manager played by Cate Blanchett applies for a bank loan to buy the business and expand into online gaming.
在电影《小鱼》中，由凯特·布兰切特饰演的一家音像商店的经理申请了一笔银行贷款，用来收购这家公司，并将业务扩展到网络游戏。
But, neither this plan nor any other will actually test whether the fish anyone buys at a store is loaded with disease-causing bacteria, mercury, or anything else.
但是，无论是这个计划或别的计划都不会实际检测人们在店里买的鱼是否有致病细菌，汞，或其他东西。
Supermarkets cater to the same instinct by letting customers net their own live fish from tanks in the store.
各超市还允许顾客从商场的水箱内捞取活鱼，以此迎合消费者的直观感受。
True. So, this suggestion is not only to help out your depressed friends who maybe do need some fish oil or tissue paper from the drug store, but also all the other people on the road.
所以这个建议不仅可以帮助你或许需要鱼油或棉纸的沮丧朋友，也能帮助那些在路上的人。
If you must use fish on ice, pick one that is properly store (well-covered with ice, not sitting in a puddle of cold water).
如果你不得不用摆在冰上的鱼，也要选一条经过适当储藏的(用冰好好盖着的，没有泡在一滩冰冷的水里)。
Fish fries shops throughout the United Kingdom streets, the majority of the store without seating guests postprandial points away.
炸鱼薯条店遍布英国大街小巷，多数店里不设座位，客人点餐后带走。
With omega-3 rich fish and flaxseed oils now common in grocery and drug store supplement sections, maintaining a diet replete in these crucial fatty acids is not as hard as it once was.
随着在食品店以及药房中富含ω-3的鱼类及亚麻籽油的饮食补充，在饮食中维持这些重要的脂肪酸的摄入已经不再像过去那么困难了。
Says U.S. Fish and Wildlife Service biologist Pete Pattavina, "Globally, the entire habitat occupied by this species could probably fit in a few big-box-store parking lots."
美国鱼类和野生动物管理处的生物学家皮特·帕塔维纳认为，“从全球来看，适合这个物种生长的栖息地合在一起也不过只有几个停车场那么大。”
If you go to a store, you can buy parts of a fish, with no bones, but not a whole fish.
如果你去商店买，你只能买到不带骨头的鱼的一部分，不是整条鱼。
Every time some fish or chicken is Fried I pour the oil into this can and store it.
每个部分鱼类或鸡肉倒入炸余本可以和它的石油储存时间。
There are different ways to store fish.
储存鱼有不同的方法。
You need to safely store, prepare, cook and serve fish to reduce your risk of contracting food-borne illnesses.
您需要安全地存储，准备，烹调和服务，以减少鱼的感染经由食物传染的疾病的风险。
It is said that displaying can help collect money, so she hangs an auspicious fish in her own store.
听说鱼形装饰物可以聚财，她就在自己的店里挂了一个吉祥鱼。
In addition to purchasing fish in a store, wild fish may be harvested for personal consumption by sport anglers.
除了在商店购买鱼，野生鱼可能是由运动钓鱼收获个人消费。
Afterword If you broke off your fish-line you have to buy new one in store.
后记如果你弄坏了鱼线，你得在商店里重新买一个。
The fish you buy in the grocery store is either caught in the wild - an ocean, river or freshwater lake - or raised on a fish farm.
鱼杂货店买了或者是在野外捕获-海洋，河流或湖泊淡水-或农场长大的鱼。
You should smoke the fish for five days or longer if you plan to store them for a long time.
将鱼用烟熏制5天，如果你计划保存很长时间就多熏几天。
People who bought wine at the store were also more likely to buy more olives, fruits and vegetables, fish, lean meats and dairy products than beer consumers did, said the study.
研究说，在商店里买葡萄酒的人比起买啤酒的人来说，也同样更可能买更多的橄榄、水果和蔬菜、鱼、瘦肉和乳制品。
People who bought wine at the store were also more likely to buy more olives, fruits and vegetables, fish, lean meats and dairy products than beer consumers did, said the study.
研究说，在商店里买葡萄酒的人比起买啤酒的人来说，也同样更可能买更多的橄榄、水果和蔬菜、鱼、瘦肉和乳制品。
应用推荐