Aishwarya Rai opted for a black off-shoulder, fish cut gown with neatly tied hair at the back and shocking red lip colour.
艾西瓦娅雷选择了黑色过肩，鱼切割整齐地绑在了背部和令人震惊的红嘴唇发色长袍。
Use a genuine fish knife and fork if possible as they are designed to cut through the flesh but not the bones.
如果可能的话，使用一副真正的鱼刀和鱼叉，因为它们是专门设计用来切鱼肉而非鱼骨的。
Cut the big fish into small pieces to fit his pan.
把大鱼切成小块，才能放进他的锅里。
Prawn-catchers will be cut back too because, though prawns (Scotland's main catch) are plentiful, those who fish for them also snare cod.
捕虾者也将被削减，因为尽管大虾（苏格兰的主要捕获物）数量充足，但捕虾者也会捕捉鳕鱼。
Blind a shoaling fish such as a herring and it can still follow its mates. Cut its lateral lines and it rapidly gets lost.
群体性鱼，比如鲱鱼的眼睛被弄瞎后，它仍然能跟随同伴前进，而除去侧线的鲱鱼则会很快迷失方向。
Some of them have cut dubious deals with Somali warlords to fish in Somali waters.
他们中的一些已经与索马里军阀终止了在索马里海域捕鱼的交易。
Mangrove trees provide a naturally brackish habitat for fish, but much of Aceh's mangroves have been cut down over the years, precisely to build fishponds.
红树林的树木为鱼类提供了自然的咸淡水生境，但是这些年来在亚齐却恰恰为了修建鱼塘而将红树林砍掉。
In addition to cut flower sales in the Netherlands, Dutch auctions have also been used for perishable commodities such as fish and tobacco.
荷兰式拍卖不仅被用于荷兰的鲜切花交易，还被用于出售某些易腐烂的商品，例如鱼和烟草。
As one of the longest banners we've ever made summed things up, "When the last tree is cut, the last river poisoned, and the last fish dead, we will discover that we can't eat money...
最后我们把这个故事总结了一下，找到最有象征意思的一句：最后人类伐掉了所有的树木，人类污染了所有的河流，所有鱼类都死掉时，我们发现钱已是一文不值。
After the fish slowed its run. he washed his cut hands in sea water and ate one of the flying fish.
在这条大鱼放慢跳跃时，他把划破的双手放在海里洗，并且吃了一条飞鱼。
Cut your forests down, or over-fish, and these people will not survive.
砍倒森林或过度捕捞，这些人就活不下去。
Prawn-catchers will be cut back too because, though prawns (Scotland’s main catch) are plentiful, those who fish for them also snare cod.
捕虾的人也会减少，因为尽管苏格兰有很多虾（苏格兰主要捕获物），那些捕虾的人都去捕鳕鱼了。
Mix that all together and set it aside until the fish gets cut.
所有混合在一起，并设置它放在一边，直到得到削减的鱼。
The zebra fish is one example: You can cut out about 20 percent of a zebra fish's heart, and the heart will grow back to normal.
斑马鱼就是其中一个例子：在切除掉大约20%的斑马鱼心脏后，心脏还可以长回正常的样子。
Cut, trim, and otherwise prepare standard cuts of meat, poultry, fish and shellfish for sale at self-serve counters or according to customers' orders.
在自助服务专柜或根据客户的订单，剪切，修剪，及精确地切割待销售的肉类，家禽，鱼类和贝类。
Protein: lean cut meats, eggs, fish, dairy
蛋白质：瘦肉，蛋类，鱼类，奶制品
Wash, peel and cut vegetables, meats, fish and poultry.
清洗、削切蔬菜、肉、鱼或家禽等。
The external cutter slips over the fish or tubing to be cut.
外割刀在准备要割断的落鱼或油管上滑动。
Yet many fish can still swim even if most of the tail fin is a bitten or cut off.
然而，许多鱼类仍然可以游泳，即使大部分的尾鳍是一个咬伤或切断。
The fish are cut up and salted.
鱼被切成块腌了起来。
Under the stars and with the night colder all the time he ate half of one of the dolphin fillets and one of the flying fish, gutted and with its head cut off.
在星光下，在越来越冷的夜色里，他把一爿鱼肉吃了一半，还吃了一条已经挖去了内脏、切掉了脑袋的飞鱼。
Take intestines of shrimps off, clean with oysters by salt, strain. Slice fish chop, tear crab sticks. Shred ginger, cut green onion into pieces.
虾仁去泥肠，和蚵仔用盐抓洗沥干，鱼板切片，蟹棒撕碎，姜切丝，葱切段。
Sink the Jelly Fish in water for one day and night, then cut into julienne.
将海蜇浸泡在清水中一天一夜，然后捞出切成细丝。
Actually, I've always liked everything and could at least cut out the bad stuff and resort to things I loved: fruits, vegetables and grilled fish and chicken.
实际上我总是喜欢所有东西，而至少我能除掉那些不好的东西并经常吃我爱的东西：水果、蔬菜、烤鱼和鸡肉。
Actually, I've always liked everything and could at least cut out the bad stuff and resort to things I loved: fruits, vegetables and grilled fish and chicken.
实际上我总是喜欢所有东西，而至少我能除掉那些不好的东西并经常吃我爱的东西：水果、蔬菜、烤鱼和鸡肉。
应用推荐