Vitamin K is routinely given in the first week of life to prevent bleeding.
维生素K要在婴儿出生的第一周内常规性地补充以防出血。
Three quarters of all newborn deaths occur in the first week of life.
所有新生儿死亡中有四分之三发生在生命第一周。
Tree million babies die in the first week of life and about 3·3 million infants are stillborn every year.
每年有三百万婴儿死于生后第一周，大约有三百三十万胎儿死产。
It says an estimated 37 percent of deaths among children occur in the first month of life, and most in the first week of life.
报告表示，在儿童中，估计有37%的死亡发生在出生后第一个月，大多数在出生后第一星期。
Patients present to the emergency department within the first week of life in severe distress, including hypoxia, tachypnea, and hypotension.
患者出生后一周因严重症状到急诊就诊：包括缺氧、呼吸急促和低血压。
Up to two thirds of newborn deaths can be prevented if known, effective health measures are provided at birth and during the first week of life.
如果能在分娩时以及生命第一周中提供已知有效的卫生措施，可能避免近三分之二的新生儿死亡。
In addition, WHO and UNICEF now recommend home visits by a skilled health worker during a baby's first week of life to improve newborn survival.
此外，世卫组织和联合国儿童基金会目前建议熟练卫生工作者在婴儿生命第一周内进行家访，以提高新生儿存活率。
The majority of all neonatal deaths (75%) occur during the first week of life, and of those deaths, between 25% to 45% occur within the first 24 hours.
绝大多数(75%)新生儿死亡发生在生命第一周，而且这些死亡中，25% - 45%发生在生命最初24小时内。
According to Dr Szyf, epigenetic modifications in response to maternal care occur during the first week of life after birth—the so-called critical period.
Szyf博士认为，受母性关怀影响的表现遗传性变化出现在出生后的第一周，那是所谓的关键时期。
Up to two thirds of newborn deaths could be prevented if skilled health workers perform effective health measures at birth and during the first week of life.
如果能在分娩时以及生命第一周中由熟练的卫生工作者提供有效的卫生措施，可能避免近三分之二的新生儿死亡。
Home care visits should occur on days one and three of a newborn's life, and if possible, a third visit should take place before the end of the first week of life (day seven).
应当在新生儿生命第一和第三天到家中访问并提供护理，如可能，应在其生命第一周结束前(第七天)进行第三次家访。
The first week of my life as Jack, the London cab horse was very hard.
我，杰克，在伦敦当拉车马的第一周过得非常艰难。
Some parents travel with their children and spend the first week or two of orientation with them at university to help them ease into college life.
一些父母和孩子一起去学校，和他们在大学里度过一两周的适应期，帮助他们适应大学的生活。
WASHINGTON: The brains of Neanderthals and humans were similar at birth but developed differently in the first year of life, according to a German study published this week in the United States.
华盛顿报导：根据一份本周在美国发表的德国研究报告显示，尼安德塔人和现代人的大脑在出生时很相似，但出生后第一年内就有不同的发育。
Within the first month, one quarter to one half of all deaths occur within the first 24 hours of life, and 75% occur in the first week.
在这第一个月中，四分之一到一半死亡发生在出生后最初24小时内，75%发生在第一周内。
She was not expected to live a week and underwent 5 heart operations in her first year of life. Despite spending more than half her life in hospital, the teen is just a year behind at school.
萨拉出生时曾被认为活不过一周，1岁前做过5次心脏手术，逾半生时间在医院度过，学业却只耽误了一年。
The first part of your week is all about finding & doing whatever is necessary to restore the right level of balance in your life.
你的第一个弱点是找到和做在你生命中必要修复正确的平衡水平。
For years I had dreamt of coming home to Britain and spending the rest of my life there, but I was disappointed with the place after the first week.
那么多年我一直梦想回英国老家来度我的余生，然而才回来一周，就对这个地方大失所望。
This life has maintained to elementary school, the first day of school is going to live on campus, home two days a week.
这样的生活一直维持到上小学，开学第一天就要住校，一星期回家两天。
In September this year the first week of school with the two special video of "love life" education activities in our school.
今年9月开学第一周配合中央二台的专题录像我校进行行“关爱生命”教育活动。
It affects both full-term and premature babies, usually appearing during the first week of the baby's life.
它对足月婴儿和早产儿都有影响，通常在婴儿出生的第一个星期出现。
It affects both full-term and premature babies, usually appearing during the first week of the baby's life.
它对足月婴儿和早产儿都有影响，通常在婴儿出生的第一个星期出现。
应用推荐