Curry's Numbers were modest at best but he contributed when called upon and he's part of the first USA team to win the tourney since 1994.
库里的表现中规中矩，但是他确实为美国队贡献了自己的一份力，这是从1994年以来美国队再一次夺冠。
"Observing users suffer during our... sessions reminded us of the very first usability studies we did with traditional websites in 1994," Nielsen told USA Today.
Nielsen对《今日美国》说：“在测试期间眼看着用户受罪……让我们想起我们1994年对传统网站进行的可用性研究。”
Here we've listed the ten POTS that we think any visitor should start with to get a first taste of the USA.
这里列出了十个我们认为任何游客都不容错过的地方，借以获得对美国的第一印象。
USA, Japan and Korea had all previously staged the FIFA World Cup finals, with Japan and Korea becoming the tournament's first joint-hosts back in 2002.
美国，日本和韩国都曾主办过世界杯，2002年日本和韩国在世界杯历史上第一次联合举办了此项赛事。
Team USA had been hoping -- and ultimately failed -- to become the first squad to win the women's World Cup three times, having also captured the title in 1991 and 1999.
美国队一直希望成为第一个三夺女足世界杯的队伍但是最后都以失败告终。另外2次夺冠，分别是1991和1999。
Pictured above is the second launch of the Delta IV Heavy from Cape Canaveral, Florida, USA in 2007, and the first night launch.
上图是美国佛罗里达州卡纳维拉尔角在 2007 年发射的第二支Delta 4 型重型运载火箭，也是第一次夜间发射。
Manhattan, Kansas, USA: American football fans watch from an upper deck while a thunderstorm approaches Bill Snyder Family stadium during the first quarter of an NCAA college football game.
美国，堪萨斯州，曼哈顿：BillSnyder联盟体育场风雨交加之际，美国橄榄球粉丝在二层平台上观看赛事。此时正值全美NCAA大学生橄榄球大赛的第一个赛季。
The first known outbreak of Legionnaires' disease was in Philadelphia, USA, in 1976.
军团病已知的首次爆发是在发是1976年美国费城，221人感染疾病，其中死亡34人。
With four days to go in the Vancouver Olympics, Team USA looks to be running away with the overall medal count, which would give the U.S. its first overall medal victory since 1932.
在温哥华冬奥会还剩下四天之时，美国队似乎正在奖牌榜上遥遥领先。自1932年以来，美国还没有获得奖牌总数上的胜利。
Most people speak English as a first language in the USA.
在美国，大多数人把英语作为第一语言（主动语态）。
It was he who first fingered philby in the USA after defection of burgess and maclean.
正是他在伯吉斯和麦克莱恩叛逃之后，首先在美国指出了菲尔比。
We went to Washington, we first visited the White House, there can be some USA politicians.
我们又去了华盛顿，我们首先参观了白宫，这里面可都是些美国政要人物。
This was my first trip to the USA, and what an awesome city to start with! Every hotel has its own show, and these shows are awesome.
这是我第一次到美国，以及从一个不可思议的城市开始！每个酒店都有自己的精彩演出。
Ireland surpassed the USA in 2000 and became the first export country in the software. In the same year, Ireland exceeded Singapore and became the highest degree of globalization.
2000年爱尔兰超过美国成为世界第一大软件出口，同年爱尔兰取代新加坡成为全球化程度最高的国家。
The Chinese sports delegation, with its excellent performance, ranked first in the medal list, leading USA and Russia.
中国体育代表团表现优异，领先于美国和俄罗斯，位列奖牌榜第一。
She became the first woman ever to receive a medical degree in the USA and showed people that women could become doctors, just like men.
她成了美国第一个获得医学学位的女性，并向人们显示了女性同男性一样可以当医生。
So it was in Boston, Massachusetts, USA, in the late 1830s, when newspaper editors enjoyed inventing fanciful abbreviations, like "WOOOFC" for "with one of our first citizens" and OW for "all right".
在19世纪30年代晚期美国麻省的波士顿，报纸编辑们喜欢创造一些有趣的缩写词，比如“WOOOFC”是“withoneofourfirstcitizens”的缩写，而OW是“allright”的缩写。
Great, so if China decides to attack the USA we will be the first target.
太好了，这样但中国决定跟美国开战的时候，我们就会成为第一个靶子。
Our first match will be on Monday against Ghana, then we will meet Usa and Czech Republic.
我们的第一场比赛将在周一与加纳交战，然后我们会与美国和捷克交手。
When you come to the USA I will take you to Pizza Hut for your first meal in my country.
当你来到美国的时候，我会带你到必胜客去吃披萨饼作为你到这里的第一餐饭。
Software radio is first introduced in 1992 by USA and it is a new architecture for wireless communication.
软件无线电是1992年美国首次提出的一种实现无线通信的新的体系结构。
In 1938, the Big Dutchman founders invented the world's first automatic chain feeder in the USA.
1938年，大荷兰人的创始人在美国发明了世界上第一个全自动的饲喂链条。
So let's look at the cost of the first scenario, which is where the magician must obtain a visa from the American embassy to travel to the USA.
因此，让我们看看第一种情况，这就是魔术师必须获得由美国大使馆签证前往美国的费用。
Later, in 1928, the first long-distance TV broadcast was made between the UK and the USA.
随后在1928年，英美两国之间第一次实现了长距离电视播放。
With Ajax he had even racked up a few appearances with the first team, but an ugly injury suffered during a friendly against Sparta Prague convinced him to head back to the USA.
当他甚至在阿贾克斯在一线队开始有所表现时，一场与布拉格。斯巴达友谊赛中一个恶劣的侵犯使他受重伤并直接送回了美国。
With Ajax he had even racked up a few appearances with the first team, but an ugly injury suffered during a friendly against Sparta Prague convinced him to head back to the USA.
当他甚至在阿贾克斯在一线队开始有所表现时，一场与布拉格。斯巴达友谊赛中一个恶劣的侵犯使他受重伤并直接送回了美国。
应用推荐