On the first one, I put "for car registration" so I'll remember when I'm done transferring the insurance that I need to schedule a visit to the DMV.
在第一个例子里，我写上“汽车登记用”，这样我就能记住，在我把保险费转移过来的时候，需要安排到DMV的访问了。
Surgeons have performed the first U.S. face transplant, transferring most of the visage of a corpse onto a woman who was missing most of her own face, doctors said today.
今天我们得知：美国外科医生成功实施了第一例面部移植手术，将一具尸体的面部移植给了一个失去自己大部分面容的妇女。
And I've also enrolled in my first community college class, with the plan of transferring my credits to a four-year university.
而我也登记注册了我的第一堂社区大学课程，还计划将我的学分转入四年制大学。
Therefore, if law and rules are obeyed, the practical efficacy problem existing in the Transferring Contract makes itself the first topic.
因此我们首先需要研究的就是股权转让合同在遵守法律、章程的规定下实际的效力不足。
The moving device moves the first support body between a tire holding position and a tire transferring position.
移 动装置，使所述第一支承体在轮胎保持位置和轮胎转移位置之间移动。
This paper studies the pricing of the first loan transferring right in China with the example of the transferring between floating rate loan and fixed rate loan.
本文以浮动利率贷款和固定利率贷款为例研究了国内第一个贷款转让权力的定价问题；
The invention relates to a method, an apparatus and a computer program for transferring scan geometry between a first region and a second region, similar to the first region.
本发明涉及一种方法、设备和计算机程序，用于在第一区和类似于第 一区的第二区之间传递扫描几何形状。
CBERS-02 is the first generation data-transferring remote sensing satellite developed by China.
中巴资源一号卫星02星(CBERS - 02)是中国自行研制的第一代传输型对地观测遥感卫星。
The first part is the historical review of the transferring security.
第一部分是让与担保的历史考察。
The determination of safe pillar's thickness in the middle section of the first mining for transferring to underground mining from open pit is the key technical issue for mine. With MSC.
露天转地下开采矿山地下首采中段安全顶住厚度确定是矿山的关键技术问题，采用MSC。
Herein, a first functional key group for outputting a keyboard code is provided on the main keyboard, and a first switching key for transferring signals to computer host machine on the main keyboard;
其中，该主键盘上布设有第一功能键组用以输出一 键盘码，并于主键盘上设置第一切换键可传输讯号至电 脑主机；
Develop 9 km2 land in the first-phase project, and plan 19 km2 land in the long term, mainly building ship-building zone, petrochemical zone, transferring storage zone and living auxiliary zone.
首期开发9平方公里，拥有2万余亩土地。远景规划19平方公里。主要建设造船工业区、石油化工区、中转仓储区、生活辅助区。
Develop 9 km2 land in the first-phase project, and plan 19 km2 land in the long term, mainly building ship-building zone, petrochemical zone, transferring storage zone and living auxiliary zone.
首期开发9平方公里，拥有2万余亩土地。远景规划19平方公里。主要建设造船工业区、石油化工区、中转仓储区、生活辅助区。
应用推荐