Yes, especially the first time you meet.
是的,尤其是第一次见面时。
This is an old saying that means that how people perceive you the first time you meet is very important.
这是一句老谚语,指的是初度相见人们对你的感到非常重要。
Of course, you don’t pour out all of your innermost secrets the first time you meet someone — it has to be a gradual opening up.
当然,你不需要在与别人第一次见面时,就畅所欲言,倾诉自己所有最隐私的秘密;所有的自我暴露都需要一个循序渐进的过程。
Instead of waiting until the conversation comes up, take the initiative and ask about salary the first time you meet a recruiter.
与其等着这类谈话的出现,不如在第一次见到招聘人员时就主动询问薪酬。
When you meet someone for the first time, by the time you have stated your name or shaken hands, the other person has already formed an opinion about the kind of person you are.
当你第一次与某人见面时,当你说出你的名字或和对方握手时,对方已经对你是什么样的人形成了看法。
When you meet a person for the first time, make an effort to find the things which you and that person have in common so that you can build the conversation from that point.
当你第一次见到一个人时,努力找出你和那个人之间的共同点,这样就可以从这一共同点开始建立对话。
Wear a nice suit and a tie, and you first meet the customer, you should be sure to arrive on time for a meeting, OK?
穿一套漂亮的西装,打一条领带,第一次见客户时,你一定要准时到,好吗?
What do you say when you meet a foreigner for the first time?
你和一个外国人第一次碰面时,你说什么?
You see it when we meet the hero of the movie for the first time, and the hero does something nice, like save a cat, that makes us like him and want to go on the journey with him.
当在电影中英雄首次出现的时候,我们会看到(这样的场面),而且英雄总是会做一些令我们喜欢他的精彩之举,像救下一只猫,这使我们想和他一起经历冒险之旅。
If you just meet for a drink or a cup of coffee the first time, the outing is limited, and if you find no reason to continue the relationship, you can both still part on friendly terms.
如果你第一次见面仅仅是为了喝杯饮料或者咖啡,外出旅行就不必了。这样的话,如果你找不到理由来继续这段关系,你们双方都可以友好地结束这段友情。
In the book Double Your Dating by David Deangelo, you can find many powerful methods for generating massive attraction immediately when you meet a girl for the first time.
大卫。狄安杰罗的《约会倍增术》你将学到爆强的方法让你在第一次和某个女孩见面的时候迅速的散发出巨大的魅力。
So he replied to Ben-Hadad's messengers, 'Tell my lord the king, 'Your servant will do all you demanded the first time, but this demand I cannot meet.
故此,以色列王对便哈达的使者说,你们告诉我主我王说,王头一次差遣人向仆人所要的,仆人都依从。
Though you may not realize this trait of the Cancer woman when you meet her for the first time, once you get to know her more closely you will definitely come to know about this trait of hers.
当你第一次跟巨蟹女见面的时候,可能搞不懂她,但你一旦开始了解她,就会毫无疑问的发现她身上的一些巨蟹座特点。
Meet your partner out at a bar. Pretend that you don't know each other, that you're just meeting for the first time.
在酒吧碰到了你的搭档,假装相互不认识,是第一次见面。
Plato said: the first cry, because you're not laughing because you meet for the first time, the first smile because you can't have them.
柏拉图说:第一次哭是因为你不在,第一次笑是因为遇到你,第一次笑着流泪是因为不能拥有你…
When someone introduces himself or herself to you for the first time and tells you his or her name, you can say: Pleased to meet you / Its good to meet you / Glad to meet you.
当某人初次向你介绍他自己并且告诉你他的名字时,你可以说:Pleased tomeet you / It’sgoodto meet you /Glad to meet you(很高兴认识你)。
Third, you should shake hands when you meet someone for the first time.
第三、当你第一次遇见某人时,你应该握手。
If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you.
如果你们所有地时间都是坚持单独一个人行动的,你们碰到的第一个敌人就可以把你们给消灭掉。
From the moment you meet someone for the first time, you quickly want to assess who the person is and what they represent.
从你和另一个人的第一次见面开始,你很快就会想要知道对方究竟是个什么样的人,以及他们的行为体现了什么。
Jenny: Well, British people say "hello" or "nice to meet you" and shake your hand when they meet you for the first time.
珍妮:喔,当英国人第一次见到你时,他们说“你好”或“见到你很高兴”并且与你握手。
When you meet someone for the first time, what do you want them to know about you, but generally don't tell them?
当你第一次见到某些人,你想让他们了解你哪些方面,但又不是不靠嘴说出来的?
When you meet someone for the first time, do you put across a good impression? And what do we mean by 'good' in this context?
与人第一次见面时,你能给人留下一个好印象吗?在这里我们所谓的“好”又指的是什么呢?
When you meet people for the first time do you usually feel they will not like you?
在我与每个人第一次见面时,我常常感到对方可能不会喜欢我。
For a long time, also meet with you forget my first sight.
很久,也忘不了第一次与你相见的情景。
No problem. I'll go to the airport to meet her with you. This will be the first time we meet.
不用谢,到时候我陪你去机场接她,我跟她还是头一次见面呢。
You usually shake hands with people when you meet them for the first time.
当第一次遇到别人时,你通常与他们握手。
This is very similar to our last sentence, you could use this if you meet some body for the first time, but you feel you know them already.
这句和上句很像,当你初次遇到某人感觉你们似曾相识,你可以用到这个句子。
This is very similar to our last sentence, you could use this if you meet some body for the first time, but you feel you know them already.
这句和上句很像,当你初次遇到某人感觉你们似曾相识,你可以用到这个句子。
应用推荐