Joe ng, Lujiang people. Scholars cite the first surname of the time, Shi Gong Yuan Wailang to the test. Poetry volume.
伍乔,庐江人。南唐时举进士第一,仕至考功员外郎。诗一卷。
You will need to create separate fields for first name, surname and address.
名、姓和地址要各自编成单独的字段。
His first name is Tom and his surname is Green.
他叫汤姆,姓格林。
Her first name was Mary. I don't know what her surname was.
她的名字叫玛丽,我不知道她的姓是什么。
She'd never known his surname, only his first name.
她从来就不知道他姓什么,只知道他的名字。
They and their supporters say the case is the first lawsuit to challenge the surname requirement in Japan's civil code.
她们及支持者们说这是挑战日本民法典对姓氏规定的第一桩法律诉讼。
For educational purposes, we've split this task among three threads: one prints the first name, one prints a space, and one prints the surname and a new-line.
出于教学目的,我们把此任务分在三个线程中:一个线程打印人名,一个线程打印空格,一个线程打印姓和一个新行。
Zhang spoke on condition of only being identified by his surname and English first name instead of his full Chinese name.
在用他的姓氏和英文名代替了自己的中文全名后,张才讲述道。
Traditionally, the father's family name is the first choice for a Chinese kid's surname, although the use of the mother's name is not uncommon.
从我国传统来看,孩子一般随爸爸姓,尽管也不乏跟妈妈姓的情况。
The Economist's style is very rigid: name in full on first citation and title plus surname thereafter.
《经济学人》的风格向来严谨︰第一次引述人名时使用全名,以后出现则使用头衔加上姓氏。
Mostly it’s obvious: Silva is the country’s the most common surname and José one of its most common first names, so referring to Marina and Serra makes more sense.
原因多半很明显:Silva在巴西是最常见的姓氏,而José也是最常见的名字之一,所以分别称呼他们Marina和Serra可说别具用心。
My surname is Zhang. In China, we put out surname first.
我姓张。我们中国人先说姓氏再说名字。
It is my name. In China, we put our surname first.
是我的姓。中国人先说姓后说名。
"Brook" is my surname . In the US, we put our given name first.
是我的姓氏,美国人先说名字再说姓氏。
I restored the notes to your name, even the name of the first appearance with the surname.
我把备注还原成你的名字,连名带姓最初的样子。
The complete registration form must include the surname, first name, FIDE ID number, FIDE rating and title, and passport number of each player and each accompanying person.
报名单需包括:姓,名,国际棋联ID,国际棋联等级分及称号,护照号码及陪同人员信息。
They and their supporters say the lawsuit filed on Monday is the first to challenge the surname requirement in Japan's civil code.
他们以及支持者说这项在周一的诉讼是首次挑战日本民事法典中对姓氏要求的诉讼。
In China, we put our surname first.
在中国,我们把我们的姓放在第一位。
It is my family name. In China, we put our surname first.
李是我的姓,在中国,我们把姓放在前面。
It was a cruel mockery that she should for the first time excite his animosity when she had taken his surname.
在她改用了他的姓氏以后,反而第一次激起他的仇恨心理,这真是哭笑不得的残酷事。
The lab named "Brunet" room, which is that the patient's surname first syllable.
这间实验室取名为“布吕”室,这是那为患者姓氏的第一个音节。
DUAN "is the first book studying the surname DUAN and" JIANG "the first one studying JIANG."
《段》是研究段姓的第一本书,《蒋》是研究蒋姓的第一本书。
The first part of this text, probes the surname source of Fan and the ancestors saying of the Fan's family in Shunyang, Nanyang.
本文的第一部分,探讨了范氏的姓氏来源和南阳顺阳范氏先祖传说。
Pronounce "Yu, " common as both a first name and a surname, like the English pronoun, and you'll confuse a Mandarin speaker, Ms. Zheng said.
对于中国姓氏和名字中都非常常见的“Yu”,读得像英语代词(you,意为“你”——编注)一样会让说普通话的人感到困惑,凯特·郑说。
She looked uncomfortable. "Don't take this the wrong way, but it's your name. It's just not right. We need to change it. Your first name and your surname, I'm afraid."
她一副不自在的样子说:“你不要多心,是你的名字问题,你的名字这样是不行的,我们得改,恐怕姓和名都得改?”
She looked uncomfortable. "Don't take this the wrong way, but it's your name. It's just not right. We need to change it. Your first name and your surname, I'm afraid."
她一副不自在的样子说:“你不要多心,是你的名字问题,你的名字这样是不行的,我们得改,恐怕姓和名都得改?”
应用推荐