The key technology of the first stage project is how to dig tunnels and this is to be solved by adopting excavators.
第一期工程方案的关键技术就是如何开凿深埋长隧洞，掘进机的采用使得这一问题得到解决。
Now, the second stage project is ready to stretch 2.4 km to the north and 5.7km to the south similar to the first stage project.
现拟进行汾河公园二期美化工程，在一期工程的基础上，分别向北延伸2.4公里，向南延伸5.7公里。
The first stage project of line 1 of Chengdu Metro mostly passes through water-rich sandy cobble ground, which contains a small amount of large boulders.
成都地铁一号线一期工程区间隧道大多通过富水砂卵石地层，且含有少量大粒径漂石。
This Part 5 installment first reviews the project to date and then elaborates on the next stage, as we move forward into architecture, design, data modeling, and prototyping.
这个系列的第5部分首先检查了一下项目的时间进度，然后当我们进入了架构、设计、数据建模和创建原型时，我们已经在下一个阶段进行细化阶段中了。
For example, the first stage could be AD hoc decentralized tracking of project assignments by person, while the last stage could be individual feedback on task status.
例如，第一个阶段是，由人进行项目分配的特定分散跟踪，而最后一个阶段是对任务状态的个别反馈。
The climactic stage in the project will take place in the 2012-13 Antarctic summer, when the lake Ellsworth Consortium will use the data in this paper to access a sub-glacial lake for the first time.
该项目的最重要的阶段将在2012年至2010年南极的夏天，那时Ells worth湖首份冰河时期的数据报告将完成。
The next stage of the project was the design phase and this involved, first of all, using their pages of research to draw a design of their hat on paper.
项目的下一个阶段是设计阶段，首先包括用他们研究的纸在纸上画出他们设计的帽子。
Recently, corrosion specialists from the institute visited the Kulevi Oil Terminal and conducted the first stage of the project, using underwater cameras to inspect the structures.
最近，研究所的腐蚀专家们调查了Kulevi输油公司，并且实施了项目的第一步，用水下相机检查了结构。
In this paper, taking the case of Harbin subway first-stage project as examples, the site operation, results analysis and application of preboring lateral loading test in metro project are introduced.
本文通过哈尔滨地铁一期工程的实例，介绍了预钻式旁压试验在工程中的现场操作，成果分析及应用。
The step feed plus reversed A2/O biological treatment process is adopted in the first-stage project of Shanghai Volkswagen Jiading Wastewater Treatment Co.
上海大众嘉定污水处理有限公司一期工程采用多点进水倒置A2/O工艺，介绍了工艺流程、各处理单元的设计参数及运行经验。
China national Museum of Fine Arts is the first project at the first stage of the important national cultural project "Digital Library of the national Art Museum of China".
中国美术馆博物馆是国家重点文化项目“中国艺术博物馆数字库”的首期第一个项目。
The first stage of the project has already been completed.
工程第一阶段已经完工。
The first stage earth rock fill cofferdam of Three Gorges Project is mainly composed of the weathered sand, excavated spoil and rock blocks.
三峡水利枢纽一期土石围堰堰体主要由风化砂、石渣和块石填筑而成。
The first stage of the K1 project had already completed and had been handed over to the customer .
目前K1项目首期已经开发完成并且交由客户对系统进行测试。
The first stage of the project included five missile early warning stations located in Khashi, Nanning, Kunming, Hainan, Jiaodong, and Xiangxi; and a command &control centre in Weinan ( Base 28).
第一阶段的项目包括5个早期导弹预警站，位于喀什，南宁，昆明，海南，胶东，湘西，总指挥部再渭南（28号基地）。
The first stage of the project was started in 2004 with a proposed daily treatment capacity of 20 tons, using improved A2/O technology.
该系统首期工程于2004年动工建设，设计日处理污水能力20万吨，采用改良A2/O工艺。
The model was verified on the construction of bid lot 102 in first-stage project of Dalian subway line 1 in China.
运用这一模型对大连地铁工程一号线一期102标段进行了施工安全风险评估验证。
The model was verified on the construction of bid lot 102 in first-stage project of Dalian subway line 1 in China.
运用这一模型对大连地铁工程一号线一期102标段进行了施工安全风险评估验证。
应用推荐