First of all, the interdependence between Russia and Turkey will be increasing in energy sphere apart from Turkey's existing dependence on Russian hydrocarbon resources.
首先，在能源范围方面，俄罗斯和土耳其越来越相互依赖，比如土耳其现在依赖俄罗斯的烃能源。
However, a program written like the first effort I just described soon begins to break down when used outside of its assumed sphere.
然而，当超过其假设范围时，编写得和我刚描述的相似的程序一会就会宕掉。
In the social sphere this is most true in those first few words exchanged in conversation, when everything is at risk.
在社会范畴里，在人们谈话中最初说的几句话里，一切都冒着风险，所以这一点都是千真万确的。
The first stage, an upgrade of the battery and the personnel sphere, should be completed by 2011.
第一阶段，在2011年前完成电池和个人领域的升级。
Considering, for example, the task of creating a virtual orange by computer our first attempt might be to start with a sphere.
比如说，考虑用计算机来创建一个虚拟的橙子这件工作，我们首先会尝试从一个球体开始。
Nor was it the silvery inflated sphere, ten storeys high and fitted with giant propane burners, in which in 2002 he had made the first solo circumnavigation of the globe by balloon.
它也不是银白色的充气球体，十层楼高，装载着几个巨大丙烷燃烧炉。2002年他已经驾驶这气球作了第一次独自环球飞行。
First off I needed to create a sphere that objects could be added to via script at run time.
首先，我需要创建一个球体，这个对象可以在运行时添加脚本。
The third fundamental form of a surface is the representation on the surface for the first fundamental form of a sphere.
曲面的第三基本形式是球面的第一基本形式在曲面上的表示。
First a Gauss sphere is defined for the modeling of the scene, which is divided into patches uniformly.
此算法将一单位球定义为高斯球，并按一定的规则对其进行层次分割。
This paper has done the main work of three parts. First examine the sphere mesh-based engine design methods and implementation techniques.
本文所做的主要研究工作有以下三部分：首先研究球面网格基础引擎的设计方法和实现技术。
The factors which influence the ball mill operating economically is more. First, the wear consumption of steel sphere and backing sheet is serious.
影响球磨机经济运行的因素较多，首先是钢球和衬板由于选材和匹配不当，磨损严重、消耗量大。
Abstract: The distributions of first hitting time and last exit time of a sphere for multiply iterated Brownian motion are presented.
文摘：给出了多重迭代布朗运动关于球面的首中时的分布与末离时的分布。
The distributions of first hitting time and last exit time of a sphere for multiply iterated Brownian motion are presented.
给出了多重迭代布朗运动关于球面的首中时的分布与末离时的分布。
In first step we should create a sphere, and change it into Editable Poly.
第一步，先创建一个球体，然后转换为可编辑多边形。
The first say that the earth is the sphere of people, and therefore found seismic sources of earth 's internal structure or block the movement.
第一个说出地球是圆球体的人，并因此发现地震源于地球内部构造或板块之间的运动。
You could get to northern mainland first, then go an Asian mainland and once rounded the sphere of affect of first sun rays in the morning church.
你可以先到北大陆，然后再去东大陆，绕过晨曦教会的势力范围。
Indian astronomers also propounded the theory that the Earth was a sphere. Aryabhatta was the first one to have propounded this theory in the 5th century.
印度天文学家也提出地球是球体的理论。阿雅巴塔是公元五世纪第一位提出此理论的人。
The earth was first proved to be an oblate sphere by survey. It was found that the higher the latitude of a place was, the shorter the straight line distance between every degree of meridian was.
在测量中已发现纬度越高的地点，子午线每一度的直线距离越短，首次用测量方法证明地球为扁圆形。
Using water power and having all the functions of the armill ary sphere it was the first astronomical clock in the world.
以水为动力，集浑仪、浑象、报时装置于一体，是世界上最早的天文钟。
The first animals on this living sphere, the Earth, were primitive Marine animals, and then around 500 million years ago these sea animals developed shells.
在地球这个有生命的星球上，最早的动物是原始海洋动物。后来，在大约5亿年前，这些海洋动物进化成甲壳动物。
The first animals on this living sphere, the Earth, were primitive Marine animals, and then around 500 million years ago these sea animals developed shells.
在地球这个有生命的星球上，最早的动物是原始海洋动物。后来，在大约5亿年前，这些海洋动物进化成甲壳动物。
应用推荐