Is it the first signal of relationship disintegration?
这是关系瓦解的第一个讯号吗？
The first signal generating device may include a shift register.
第一信号产生装置可以包括移 位寄存器。
Radiation metal line has second signal feeder point which is near to the first signal feeder point.
以及一辐射金属线，具有一第二信号馈入点，所述第二信号馈入点邻近于所述第一信号馈入点。
When the first signal defect is produced, make the signal-exerting solder pad mutually short-circuit.
在产生第一信号缺陷时，使所述信号施加焊盘相互电短接。
The receiver receives data regarding a reception level of the first signal at the first radio frequency.
接收 器以第一无线电频率接收涉及第一信号的接收强度的信息。
The first signal did not include the color yellow for caution, but that was later added within a few years.
第一次信号中不包括用于“注意”的黄色，黄色是以后几年内后加的。
These words are not always triggers about confidence level, but they are my first signal that something is amiss.
这些词不一定都是自信水平的触发器，但他们是我感觉哪里有问题的第一信号。
The first signal of ego is the signal to require STH that's Nature the weaker life must pay all its attention on its own requirement.
小孩子最早的自我的信号其实就是表达需求的索取信号，大自然就是这样安排的，弱小的生命必须时刻关注自己的需要。
In this method, exert a plurality of first test signals to the test wires, to check whether the first signal defect is produced.
在所述方法中，向所述测试线施加多个第一测试信号，以检查是否产生了第一信号缺陷。
Color is soul of oil painting language on oil painting field. it has extraordinary expression power and is the first signal coming into our vision.
在油画艺术领域中，色彩是油画语言中的灵魂，它有着独特的魅力，是进入我们艺术视觉信息的第一个信号。
The first signal is the binding of antigen with TCR on T cells. The second signal is the binding of co-stimulate on the APC with their receptors presenting on T and B lymphocytes.
第一信号为抗原与T细胞受体TCR的结合，第二信号为抗原递呈细胞上的协同刺激分子与T、B淋巴细胞上的受体结合。
The invention relates to a method for wireless communication, in which a receiver (MS) receives a first signal at a first radio frequency and determines the reception level of the first signal.
本发明涉及一种用于通过无线电通信的方法，其中接收器(MS)以第一无线电频率接收第一信号并确定该第一信号的接收强度。
There were 15 minutes between the first air raid alert and the sounding of the all-clear signal.
从第一个空袭警报到警报解除号音其间有15分钟。
First, consumers may take CSR spending as a "signal" that a company's products are of high quality.
首先，消费者可能将企业社会责任支出视为企业产品质量高的“信号”。
The crux of the dispute was an initiative by a few members to proscribe any broadcasts to aliens, whether or not we receive a signal first.
争议的核心是由少数成员倡议去禁止对外星人的任何广播，还是让我们先去接收它们发来的信号。
That's a first for WHO, and another signal of the new way in which we are able to mobilize the strengths of our Organization in coordination with our Member States to make progress.
这对世界卫生组织来说是一个开端，也是采用一种新方法的另一个信号，以这种方法我们能够调动本组织的力量，与我们的会员国协同取得进展。
This is Mr Mubarak's first public signal that he could co-operate once again with the Americans to create a border-crossing regime that might satisfy Israel.
这是穆巴拉克发出的第一个公开信号，他会与美国人重新合作，制定一个可能取悦以色列的过境管理制度。
We first tested our signal while laying the phone flat on a desk.
我们首先测试了将手机平放在桌子上时的信号。
The Argus I, Second Sight's first experimental prototype, actually used a signal processor originally designed for cochlear implants.
阿尔戈斯一号，第二视力公司的第一个试验雏形，实际上用的是一个原本是为耳蜗植入设备设计的信号处理器。
Solution: First, check your wireless network with the scanap script; it will tell you about the wireless signal quality of all associated clients, including the one that's giving you problems.
解决方案：首先，使用scanap脚本检查无线网络的客户机；这可以告诉您有关所有已连接客户机的无线信号的质量，包括出问题的那些客户机。
By appointing Mr Palocci in the first place, Ms Rousseff had sent a strong signal to investors that she could be trusted.
DilmaRousseff在当选后第一个点名Antonio Palocci出任文官长，向投资人传送一个强烈讯息，她是可以被信任的。
Each S5 repeats the wireless signal from the first one, rebroadcasting the music up to 100 feet at a time.
每个S5重复第一个S5的无线信号，将音乐通过无线电传播传送到100英尺的范围之内。
If one of us will be able to provide the first hints of a signal, the other will be able to confirm it or disprove it.
如果我们中的某一位能够首先对一个信号作出解读，其他人就能对其进行证实或证伪。
The first shoots of early potatoes signal much promise, and a range of vegetable seed will be sown every week from now on.
第一批土豆的冒芽蕴含着收获的信号，从现在起每周都有蔬菜种子被播种下去。
That World’s Fair held in Philadelphia has broader relevance, reminding us that Shanghai’s Expo is not the first to signal a country’s rapid rise.
在费城举办的世博会更具关联性，这让我们想起上海世博会并非第一届标志着举办国快速崛起的博览会。
The first was to come up with a pre-agreed physical signal for Cara's children to react to when they got too noisy and started fighting.
第一种方法是为孩子们设计一个预先约定的动作信号，当他们吵得太凶或者开始打起来的时候用作回应。
The first was to come up with a pre-agreed physical signal for Cara's children to react to when they got too noisy and started fighting.
第一种方法是为孩子们设计一个预先约定的动作信号，当他们吵得太凶或者开始打起来的时候用作回应。
应用推荐