首先理性地看到这一点。
How does he feel when he first see it?
当他一开始看见这个房间时，他感觉怎么样？
The unique appearance may be eery when we first see it.
第一次看的时候，可能会对这个独一无二的外表感到怪异。
You can change the world, but in order to do so, you have to first see it.
你能改变世界，但为了做到这一点，首先必须去看看它。
"Well, well," said the Badger, patting him on the shoulder, "it was your first experience of them, you see."
“好吧，好吧，”獾子班杰边说边拍拍他的肩膀，“你要知道，这是你第一次见到他们。”
The levers and light were set up in exactly the same way except that this time it was only Doris who could see the light indicating which lever to press first.
杠杆和光的设置完全一样，只不过这次只有多莉丝能看到先按哪个杠杆的灯的指示。
First we'd better contact Tom and Tracy and see if they are up for it.
我们最好先联系一下汤姆和特蕾西，看看他们是否愿意去。
First, you are sorry for what you've done, and you see the folly of it all?
首先，你为你所做的事感到抱歉，你明白这一切是多么愚蠢吗？
It means instruction, way, teaching, and that refers to the first five books that you see listed here, Genesis through Deuteronomy.
它的意思是教导、方法、教导，指的是你在这里看到的前五本书，从《创世纪》到《申命记》。
If it started to rain, she would share her umbrella with me, and I would get to see the underside of a toadstool for the very first time!
假若下起雨来，她会与我共撑一把伞，我就可以第一次看到伞菌的底部！
But, first we'd better contact Tom and Tracy and see if they are up for it.
但是，我们最好先联系一下汤姆和特蕾西，看看他们是否准备好了。
The first step in awakening senses is to stop predicting what we are going to see and feel before it occurs.
唤醒感官的第一步是在事情发生之前，不要预测我们将要看到或感觉到的东西。
But it's not a race, it's really just for fun and the best thing would be to take it easy the first few times you do it and then see if you can gradually improve your time.
但这不是一场比赛，真的只是为了好玩，最好是在刚开始的几次比赛中放松一些，然后看看你是否能在时间上逐渐提升。
The first two sentences you see: I, too, dislike it. There are things important beyond all this fiddle.
前两行正如你们看到的：我，也非钟爱于此。世间有物，重要更甚于此琴。
It was so trivial that I didn't notice it when first looking at the problem, but now I see it.
它是如此地微不足道，以至于在第一次查看问题时我都没有注意到它，但是现在我看到了。
Because users scan websites in an F-shape, some designers put the cheapest offer on the left side of the table, so that users see it first.
因为用户会以“F ”形视线浏览网站，一些设计者将最廉价的商品放在列表左侧，以使用户第一眼就能看到。
GEF ensures that a connection is only created once by first checking to see if it exists already in the viewer.
GEF确保只创建一次连接，该工作是通过首先检查查看器中是否已经存在连接来完成的。
Set the business vision first and see how it can support it.
首先确定业务愿景，然后看IT如何支持它。
During parsing, if a validator needs a new schema, it first checks to see if the grammar bucket has the compiled schema it needs.
在解析过程中，如果验证程序需要新的模式，它首先检查语法桶中是否包含需要的编译后的模式。
I hadn't done that in a while, but it was nice to see that it worked the first time.
我没有立刻那样做，可是第一次成功的感觉不错。
Luchóg shushed me. "First, listen to see if you hear it."
鲁契克朝我嘘了一声，“你先听听看，看你能否听到。”
The banner at the top of CNN's public journalism web site iReport.com reads, "See it first.
CNN（美国有线电视新闻网）公民新闻网站iReport.com顶端的通栏广告写着，“第一时间/你的新闻/无界限/你不会相信你的所见（See it first.
Then they gave the memory another image of a numeral more degraded than the first samples to see if it could "recall" what the digit was.
然后，他们拿一个比第一批样本画质更低的数字图像给内存，看它是否能“回忆”起这个数字是什么。
You see it first thing in the morning and brushing your teeth in the dark is silly.
你每天早晨起来要第一个看到它，如果你非要在黑暗中刷牙那是愚蠢的做法。
You see it first thing in the morning, and brushing your teeth in the dark is silly.
你每天早晨起来要第一个看到它，如果你非要在黑暗中刷牙那是愚蠢的做法。
REDD or Reducing Emissions from Deforestation and Degradation (Redd) has been talked about for years but the summit at Copenhagen is the first opportunity to see it implemented on a global scale.
人们谈论减少伐木和林地退化造成的碳排放（REDD）已经几年了，但哥本哈根峰会让我们第一次有机会看到它在全球范围内得到应用。
And this is our first opportunity to see it all.
这是我们首次有机会了解这一切！
Tape a copy to your bathroom mirror while you're at it, so you see it first thing in the morning.
复印一份，把它贴到浴室的镜子上，这样以后你一照，你首先就会看到它了。
Mises was surely not the first to see it otherwise, but he was second to none in spelling out why the pessimists are wrong.
米塞斯并不是第一个看出这种观点错误的人，但他是最好地阐明这种悲观是错误的人。
我妻子必须先来看一看。
应用推荐