Our first stop was Kunming, a city famous for its beautiful scenery and mild temperature.
我们的第一站是昆明，这座城市以美丽风景和温和气候而出名。
I was amazed at the scenery when I first visited Sanya.
当我第一次游览三亚时，那里的风景让我感到惊叹不已。
If you have not been to China, then these places should be your first destination, those beautiful scenery waiting for you to enjoy.
如果您没有到过中国，那么，这些地方应该是您的第一目的地，那些漂亮的景色等着您来欣赏。
The near water balcony gets a month first, Several through change, Return how can entertain wild hope that ever Is the scenery only good here?
近水楼台先得月，几经变迁，还怎能奢望那句曾经的风景这边独好？
The scenery and the costumes are first class too.
布景和服装也都是第一流的。
Concept of meteorological scenery is advanced and classification of the resources are initiated by the Way of Formation for the first in China.
提出了气象风景的概念，并在国内首次应用成因类型法对中国气象风景进行了分类。
Thus the problem comes, as people flock in the tourist sites, the appreciation of the beautiful scenery is no longer the visitors' first concern, they need to consider their safety in the first place.
因此，问题就来了，人们涌进旅游景点，欣赏美丽的风景不再是游客首要考虑的问题，他们需要考虑安全放在第一位。
The island of Singapore will not leave an impression at first sight: yet its scenery is not without attractions.
新加坡岛的外貌第一眼不会给人留下很深印象的，但是它的风景却十分有吸引力。
For the first few hundred kilometres of the journey, the scenery was very colourful.
在旅程开始的几百公里，风景优美。
I was amazed at the scenery when I first visited the place.
我第一次到这里旅游时，这里的景色让我惊叹不已。
From Beijing to Guilin tourism line, you can go to the famous Lijiang River, sitting on the boat to enjoy the beautiful scenery, and then can go to Yinzi Yan, it was China's first large cavern 4.
从北京到桂林的旅游线路，你可以先去著名的漓江，坐在小舟上欣赏美丽的景色，然后可以去银子岩，那是中国第4大岩洞。
This is the first time that I fall in love with a scenery.
这是我第一次爱上了这样的景色。
The reason I like the first one is because I like pictures of scenery, I feel it looks very harmonious and wonderful, also scenery pictures are very beautiful.
我喜欢第一个是因为我喜欢风景画，我感觉它看起来很和谐很美好而且风景很美。
The first chapter of this article briefly elaborated the Western oil painting scenery this main body evolution.
本文第一章简要论述了西方油画风景这一本体的演变。
Yibin, the first city on the Great Yangtze River, has a fine scenery.
万里长江第一城的宜宾，风景秀丽。
First, in the pre-qin time, the literary arts creation had already massively involved the scenery esthetic issues.
首先，在先秦时期，文学艺术创造已经大量涉及山水审美问题。
Today We welcome the first Campus open house day with the cool wind and charming auumn scenery.
凉爽的秋风吹遍校园之时，华苑枫叶又迎来了一年一度的校园开放日。
With the most charming scenery in March, Yangzhou welcomed the opening of first session of plush toy and gift fair and was also awarded the title of"City of Plush Toys and Gifts".
烟花三月，扬州以最美的姿态，迎来首届毛绒玩具礼品节暨博览会的召开，并接受中国轻工业联合会“中国毛绒玩具礼品之都”的授牌。
For the first few hundred kilometres of the journey, the scenery was very colourful. There were fields and the soil was dark red.
在最初的几千米的旅途中，景色十分的多彩而且泥土是深红色的。
The first trace of the early morning sun shot up, the scenery after the snow has such beauty Lun US magic.
清晨的第一缕阳光射过来，雪后的景色竟是如此的美仑美幻。
The first chapter take the work as the example, displays western Hunan's exquisite natural scenery and the true, the good and the beautiful human nature.
第一章以作品为例，表现湘西的优美的自然风光与真善美的人性。
At quantitative analysis, Mount Meng reach the first class standard by national scenery of forest park resource qualities and has reached national AAA grade of tourist zone standards.
根据定量分析，蒙山国家森林公园风景资源质量达到了一级标准；蒙山达到了国家AAA级旅游区标准。
During my first visit to your hometown, I had a wonderful time there with the beautiful scenery, good climate, and even nicer people under your guide.
初次来到你的家乡，在你的带领下我玩的非常愉快，这里风景美丽，气候好，而且人更好。
In the first section "the Witness of City Romantic Feeling", we'll discuss from Wang Anyi's reflection of scenery in Shanghai, expatiation of the urban spirit and changing life pace of Shanghai.
在第一章《都市风情的见证》里，我们从王安忆对上海都市风貌的反映、上海都市精神的阐述、都市变奏这几个方面来探讨。
The second part is the first chapter of the paper that mainly introduce the environment of Jiangtou village including natural scenery, geographic location, social economic, history, culture and so on.
第二部分，本文的第一章，着重介绍孕育伍元龙信仰的村落背景，其中包括自然风物、地理位置、社会经济、历史文化等各个方面。
First of all, the air there is very good, with picturesque scenery.
首先，因为那里的空气非常好，山清水秀。
This hole into the underground ramp up to more than 1000 meters, the scenery is magnificent, unfathomable, is called the North the first hole.
此洞斜入地下长达一千多米，景色瑰丽，深不可测，被称为北国第一洞。
New product design, beautiful modelling, as scenery complementary lamps for urban first-selected products, beautification, tourism scenic spots increase a beautiful scenery line.
产品设计新颖，造型美观，做为风光互补路灯首选产品，为城市美化，旅游景区增加一道亮丽的风景线。
New product design, beautiful modelling, as scenery complementary lamps for urban first-selected products, beautification, tourism scenic spots increase a beautiful scenery line.
产品设计新颖，造型美观，做为风光互补路灯首选产品，为城市美化，旅游景区增加一道亮丽的风景线。
应用推荐