Take the first right, then the second left.
在第一个路口向右拐，然后再在第二个路口向左拐。
Walk past the tree, take the first right turn, and then walk for five more minutes.
走过那棵树，在第一个路口右转，然后再走五分钟。
第一个路口向右转。
Turn first right at the traffic lights.
第一个红绿灯处右转。
Turn first right at the end of the street.
在这条路尽头的第一个路口右转。
First right, then left and then it comes to an abrupt stop.
右左，左右，然后再又突然停止。
Don't take the first right, take the second left onto Broadway.
别拐第一道右弯口，到第二个岔路路向左转，走上百老汇路。
Yes, it is. See those traffic lights? Go straight ahead at the traffic lights and then turn first right.
是的。看见那个红绿灯了吗？一直沿着红绿灯方向直走，然后第一个路口右转。
Sure. Go straight on down this road, take the second left and then the first right. It's next to the Square.
当然。顺着这条路往前走，到第二个路口向左转，然后见第一个路口再向右转。就在广场的旁边。
It is seen as a temporary partner and Citigroup is thought to have the first right of repurchase for IBM's shares.
有人认为，它只不过是花旗的临时性合作伙伴，花旗有权优先重购IBM股份。
In actual operation, litigation is often the first right of first refusal of creditors to be, the interests of other creditors may not be guaranteed.
在实际操作中，往往是诉讼在先的债权人能够得到优先受偿权，其他债权人的利益可能得不到保证。
Right well I know where it lies; but it was not I that put it there--first.
好吧，我知道它在哪里；但起先不是我把它放在那儿的。
In the first feasible region above, the optimal solution is the right vertex of the solution space.
在上面的第一个可行域中，优化解决方案是解析空间中的右顶点。
He followed its winding course, first to the right, then to the left, Huck at his heels.
他先是右，然后是左，曲曲弯弯地沿着通道走着，哈克跟在他后面。
"If we do well in Naples, then maybe we can play Bayern in the last group game for the right to finish first, " he said.
他说：“如果我们在那不勒斯打得不错的话，我们或许在小组赛最后一场能与拜仁争取小组第一的位置。”
Heidi at first stood still, and then, running right and left, she returned to the old man.
海蒂先是站着不动，然后东跑西窜，最后回到老人身边。
Allende is the first cousin once removed of former Chilean president Salvador Allende, who was murdered during a right-wing military coup in 1973.
阿连德是智利前总统萨尔瓦多·阿连德的隔代表亲，阿连德在1973年的一场右翼军事政变中被谋杀。
Well, in the first place he has all the right qualifications.
噢，首先，他符合一切条件。
A tenant may have a right of first refusal if a property is offered for sale.
如果房产要出售，房客可以有优先购买权。
They drew lots for the right to go first.
他们拈阄儿决定谁先走。
Even on first acquaintance it was clear that he was not 'the right type'.
初次见面就看出他显然不是“对路子的人”。
First he kicked the left leg, then he kicked the right.
他先踢左腿，然后踢右腿。
Korea Development Bank has also said that it will give Kumho Asiana the "right of first refusal" if it decides to sell the Daewoo stake.
韩国产业银行也表示，如果锦湖韩亚决定出售大宇的股份，它将给予该公司“优先购买权”。
If your answer is yes, all right, congratulation on the first step that you go.
如果你的答案是肯定的，那么太好了，祝贺你已经成功的迈出了第一步！
This is the first floor, right?
这就是一层，对吗？
It has 5 halls with historical documents, 5 halls on the first floor and another one right under the dome of the building.
它有5个有历史文献的大厅，5个大厅在一层，另一个在建筑的圆顶下。
First, review all the information in your mind right before you go to sleep.
首先，在你睡觉之前在你的脑海中复习所有的信息。
Big fast-food chains in New York City have started to obey a first-of-its-kind rule, requiring them to post calorie counts right on the menu.
纽约市的大型快餐连锁店迎来了一项史无前例的新规定，这一规定要求他们在菜单上附上卡路里含量表。
The first two of these symbols were unknown, but Champollion knew that the repeated hieroglyphs to the far-right symbolized an "S" sound.
头两个符号是未知的，但商博良知道，在最右边重复出现的象形文字代表“S”的声音。
The first two of these symbols were unknown, but Champollion knew that the repeated hieroglyphs to the far-right symbolized an "S" sound.
头两个符号是未知的，但商博良知道，在最右边重复出现的象形文字代表“S”的声音。
应用推荐