Even so, its first printing sold out before publication.
即便如此，它的第一个印刷在出版前即销售一空。
At 8.5 million copies, this is the largest first printing ever.
八百五十万本，是史上最大的初版印量。
The plan's format designed for large off version of the first printing 10000.
该图的幅面设计为大对开版，首次印刷10000张。
Editor's Note: Chapter 1 was updated to correct issues in the first printing of the book.
编者注：第1章已更新，更正了该书第一版中的一些问题。
The Control Valve Handbook has been a primary reference since its first printing in 1965.
此控制阀手册从1965年第一次印刷起，就已经是一个主要的参考资料。
The first printing module is selectively located in an ink-free position or an ink-full position relative to the guide mechanism.
以及侦测装置，设置于所述打印装置内部，所述侦测装置可判断所述第一打印模块是否定位于所述第一空墨位置；
It MAY seem a long way from the inky blocks used in the first printing presses to the electronic bits and bytes that make up this article if you are reading it on the World Wide Web.
看起来，从在第一批印刷出版物内使用的漆黑块，到今天你看这篇文章时所用的电子字符(如果你是在万维网上阅读它的话)，其间经过了漫长的过程。
Printing was first invented by the Chinese.
印刷术是中国首先发明的。
First let me back up a bit and talk about vision correction before the printing press.
让我先回顾下在印刷术之前的视力矫正是什么样的。
And do they ever, you know, first of all, I was struck by what you said me going to jail for printing money.
而他们就可以这样做，你知道，首先，你说的我会因为印钱被关监狱的话让人绝倒。
BRAC's first social enterprise was a printing press that supplied books and other printed materials to the organization's schools and education programs.
BRAC的第一个社会企业项目是印刷出版，为机构的学校和培训项目提供书籍和其他材料。
By 1973, when I moved there, PARC researchers had invented the first user-friendly computer, laser printing, object-oriented programming, a personal workstation, and the foundation of the Ethernet.
到1973年，当我搬去那里，帕洛·阿尔托研究中心研究院发明了第一个用户友好的计算机，激光打印，面向对象的程序设计，个人工作站，以及建立以太网络。
By definition, there is no such thing as a "first edition" e-book or an MP3 CD with a limited printing, since digital items can be duplicated an infinite number of times.
根据定义是没有第一版电子书或者限量版的MP 3,CD这么一说的。因为数码产品是可以无限制复制的。
First, I need to delay printing the "entering" line for each method call until I can see if the time taken is enough to make it through my filter.
首先，需要延迟打印每个方法调用的“进入”线(“entering”line)，直到可以确定所用的时间足以使它通过我的筛选器。
An example is printing support, which a considerable number of Tasktop users first asked for and then outlined the printing behavior they needed most.
打印支持就是一个例子，相当大数量的Tasktop用户首先提出需求并描绘出他们最需要的打印特性。
First, printing is done through the CUPS libraries instead of LPR.
首先，打印通过CUP s库而非lpr来完成。
And I'll remind you, what I'm printing out there is first and last, with the range I'm looking over, and then just how many times the iteration called.
我要打印出来的是，每次的区间，也就是first和last指向的值，以及重复多少次了。
If a metaphone match has been found, just the first matched word with the appropriate metaphone is selected for printing.
如果找到变音位匹配，只选择第一个具有适当变音位的匹配词进行打印。
It allows you to open the /etc/passwd file and read each line one at a time, cutting out just the first field in the file and then printing that line.
它允许您打开 /etc/passwd文件，并且每次读取其中的一行内容，仅截取文件中的第一个字段，然后打印这行内容。
The mass market paperback, a cheaper, pocket-sized edition, will have two volumes, the first with a printing of 600, 000, the second in late June at 575, 000.
大众式平装版是分上下两册的口袋书，价钱要便宜些。第一次印刷60万册，第二次印刷定在七月末，印数为57万5千册。
The Federal Reserve's decision on November 3rd to start a second round of quantitative easing, or QE—printing money to buy government bonds—gave rise at first to loud protest abroad.
11月3日美联储决定启动第二轮定量宽松政策，或者QE—印钞票买国债—首先引起来自海外的抗议。
The first step in all 3-d printing processes is for software to take cross-sections through the part to be created and calculate how each layer needs to be constructed.
打印的第一步是都是要用软件得到要打印部分的横截面，然后计算出每一层是怎样构成的。
British scientists have produced the world's first bicycle created simply by printing it out on a computer – the Airbike, the Daily Mail of London reported.
据英国《每日邮报》报道，英国的科学家发明出了世界上第一辆通过电脑打印出来的自行车：空气自行车。
In my first post about Consolidated Printing, I described a family business that is long on family - seven family members to be exact - and short on infrastructure.
在我上一篇关于ConsolidatedPrinting ' '的文章中，我描述了家族成员众多——准确来说是七个家庭成员——而企业基础薄弱的家族企业。
Tea was first used, paper manufactured and wood - block printing began.
人们第一次使用茶叶， 制造纸张，木刻印刷从此开始。
Tea was first used, paper manufactured and wood - block printing began.
人们第一次使用茶叶， 制造纸张，木刻印刷从此开始。
应用推荐