The first phase project of Shipbuilding Management Information System (SMIS-1) is designed for the China State Shipbuilding Corporation.
是中船总公司的造船管理信息系统。
The first phase project mainly involves monitoring subsystem, predicting, warning and service subsystem and communications and transmission subsystem, etc.
一期工程建设主要包括监测分系统、预警服务分系统、通信传输分系统等部分。
Based on engineering characteristics of a building in business plaza of Yangshan Deepwater port first phase project, the concent design of the connecting building are studied.
针对洋山深水港商务广场一期工程A楼工程特点，进行了连体结构的概念设计。
The analysis data of the samples taken from the salina of the first phase project in Qinghar Potash Fertilizer Plant during 1990to 1995 was the important base of the factors analysis.
根据青海钾肥厂一期工程盐田1990至1995年光卤石池的取样分析资料，对盐田生产的影响因素作了分析，有针对性地提出了建立微机数据观测网络、管理模型及盐田建设与管理方面的建议。
According to the depth of the preparation work, the first phase project of the east and middle lines shall be carried out first, and preparations shall be made for the project of the west line.
根据前期工作的深度，先期实施东线和中线一期工程，西线工程先继续做好前期工作。
This autumn, 6000 residents will participate in the first phase of the project.
今年秋季，6000名居民将参与这项计划的第一阶段。
The first phase of the project was completed two months ahead of schedule.
第一期工程提前两个月完工。
The first and currently implemented phase of the project, Portland 1.0, is a bundle of utilities called XdgUtils that you can run along with your applications on top of existing DEs.
该项目第一个也是目前实现的阶段Portland 1.0，名为 XdgUtils，它是一些实用程序的捆绑，应用程序可以用它在现有的桌面环境上运行。
“This first mission was the most risky phase of the entire project, ” Piccard said. “Eighty-seven minutes of intense emotion after seven years of research, testing and perseverance.
“第一阶段的任务是整个计划中最为危险的一步，”皮卡尔说，“经过八年不屈不挠的研究和试验，这87分钟的激情时刻终于到来了。
At the start of the initial project phase, the critical attributes are laid down. Based on these, the designers then produce the first proportional models for the new vehicle.
在最初项目的开始阶段，关键的属性被制定好。基于这些关键属性，设计师为新车制作第一个比例模型。
That money should be enough, African Minerals says, to fund the first phase of production at its Tonkolili mining project in Sierra Leone.
据非洲矿产说，那笔钱应足以支持它在塞拉利昂通科利利Tonkolili 地区的第一期生产。
In accordance with an agreement (project No.335-028-1028) your organization first phase (two phases a total of 12 months) remittances is equivalent to 105 435.16 yuan (with Bank water alone).
根据协议书(project No . 335-028-1028)内容，贵机构第一期(分两期，共12个月)汇款折合人民币105,435.16元(附银行水单)。
In accordance with an agreement (project No.335-028-1028), your organization first phase (two phases, a total of 12 months) remittances is equivalent to 105, 435.16 yuan (with Bank water alone).
根据协议书(project No . 335-028-1028)内容，贵机构第一期(分两期，共12个月)汇款折合人民币105,435.16元(附银行水单)。
Group in Anhui, the first real estate project - Hefei "Shushan FuturArc" currently in construction phase.
集团在安徽，第一次房地产项目-合肥“蜀山名筑”目前正在施工阶段。
It is the first part of the campus overhaul to the complete, with the final phase of the project is expected to finish in 2019.
它是校园彻底检修的第一部分，最后阶段的项目预计将在2019年完成。
The first phase of the project was finished three days ahead of schedule.
第一个阶段的工程提前三天完工。
The first phase of Masdar City – the highly touted zero-carbon project in Abu Dhabi's desert – is complete.
阿布扎比沙漠中备受热捧的“零碳工程”——马斯达尔城的一期工程已经竣工。
The first phase of the project, located between Meydan and Al Khail Road, is scheduled for completion before 2020.
一期项目位于梅丹和阿尔哈伊勒路之间，预计2020年前完工。
We will launch the first phase of a human-brain atlas, a four-year project, in 2010.
我们将在2010年开始进行人类大脑图谱计划，这个为期四年工程的第一阶段。
The next stage of the project was the design phase and this involved, first of all, using their pages of research to draw a design of their hat on paper.
项目的下一个阶段是设计阶段，首先包括用他们研究的纸在纸上画出他们设计的帽子。
If so, obviously the first phase of the project should pay 80 euros not included.
如果是这样，显然第一期项目应付款80欧元不包括在内。
The phase design of intersection signal control is the first problem to solve in intersection automation design, directly affecting the control project.
相位设计是信号控制交叉口进行配时设计时需要首先解决的问题，直接决定着控制方案的效果。
The project life cycle definition can help the project manager clarify whether to treat the feasibility study as the first project phase or as a separate, stand-alone project.
项目生命期的定义有助于项目经理弄清是否应将该项可行性研究视为项目的第一个阶段，或者将其当做一个单独的项目。
An engineering example of consolidating fill ground with heavy punning method is given, which is the planning first phase of the workshop project of Dongguan Dabao chemical products co.
介绍了强夯法加固填土地基在东莞大宝化工制品有限公司拟建一期厂房工程中的应用。
Unveiled the day was the news of the White House Studio Complex, the first phase of the project, with an initial project development value of USD 16 million.
揭幕当天公布的焦点是白宫制片中心，这是CNXWOOD电影世界的第一期工程，初期开发资金达到1600万美元。
The first phase of the project started in 2012 with a steel frame prototype.
项目的第一阶段于2012年开工并采用钢架结构。
The first phase of the project started in 2012 with a steel frame prototype.
项目的第一阶段于2012年开工并采用钢架结构。
应用推荐