Every difficult moment in our lives is accompanied by an opportunity for personal growth and creativity. But in order to attain this growth and creativity, we must first learn to control our emotions.
在我们的生命中，每个艰难时刻都伴有一个自我成长和创造的机会，但我们必须首先要学会控制自己的情绪，这样才能把握住这个机会。
Tackle some simple tasks instead of something high-powered; where you've got control over your own schedule, try working a half day or two at first, in order to get back into "work mode".
处理一些简单的任务而不是一些高强度的工作；在你控制你自己的时候，首先工作一个半天或者两个半天，为的是回到”工作的模式“。
The first order of business, politicians of most stripes agree, is regaining control of the streets.
多数派别政客达成共识，目前首要问题是要恢复对街道的控制。
A publisher might buy a printing company in order to have more control over its assets, and ensure its presses are used to print its own books first.
出版商可能会为了对其资产有更多的控制权并确保印刷设备首先被用于印刷自家的图书而收购一家印刷公司。
First, he should take the solution orally in order to compensate the fluid and antibiotics which is used to control the intestinal infection.
他得先服口服液以补充水分，并用一些抗菌素控制肠道感染。
In digital camera, the synthesized test of exposure is one of key parameter selections. In order to control the exposure of the camera, first of all we must test the exposure value.
相机的曝光综合测试是相机参数测量中最为关键的参数测量之一，相机要进行曝光的控制，首先就要进行曝光量的测试。
In order to understand this, we first need to remember that while sin does influence and scar this world, that God is ultimately in control.
为了了解这些，我们需要记住的是罪影响伤害世界，但是神一直都在掌控。
The values you enter in the Query Parameters dialog box control two things: first, the order in which to display the parameters, and second, the data type to expect for each parameter.
您在“查询参数”对话框中输入的值可以进行两方面的控制：第一是显示参数的顺序，第二是应为每个参数输入的数据类型。
Teaching administration of College is a process that the first line teaching units directly plan organizing control and coordinate the teaching jobs in order to finish the teaching goals.
学院教学管理是直接面向教学第一线的教学单位为实现培养目标而对教学工作进行的计划、组织、控制、协调的过程。
The results show that the performance of the control systems with the first-order dynamic fuzzy controller is much better than that with the traditional static fuzzy controller.
结果表明，由简单的一阶动态模糊控制器构成的控制系统，性能明显优于传统的静态模糊控制器构成的相应系统。
The first algorithm gives unique result unaffected by the handling order of points concerned, and it calculates the control vertexes at once without estimation and correction.
第一种算法的特点是重建结果不依赖于顶点的处理顺序，不需要进行控制顶点的初估及修正，可使各控制顶点的计算一次完成。
In order to control the subsidence of the interval tunnel and guarantee the safety of operation strictly, pipe-jacking is used as pre-support for the first time.
为了严格控制既有环线区间隧道的沉降，确保环线地铁运营安全，首次采用了顶管作超前预支护。
Taking a proper asymptotic sequence and perturbation technique, the control equations, the continuity, equilibrium and compatibility conditions of the first order and second order are derived.
采用小参数摄动法，导出了系统的一阶和二阶控制方程，边界条件，连续条件，平衡条件及相容条件。
In order to control soft-rotting of Phalaenopsis, inhibiting trials were carried on its pathogen for the first time.
为了有效防治蝴蝶兰软腐病，首次在实验室条件下，进行抑制病原菌的试验。
The trajectory problem was cast as the optimal control problem and Pontriaghin Maximum Principle was used to obtain first order necessary condition.
我们将此弹道问题转化成最优控制问题，通过极大值原理得到最优弹道的一阶必要条件。
This paper proposed a method of coordinated control of human- like intelligent based on internal model structure for the first- order and second- order plants with time delay.
针对一阶和二阶纯滞后对象，本文提出了一种基于内模结构的仿人智能协调控制方法。
The existence of a unique optimal control, the optimality conditions of first order, and the synthesis of the optimal feedback law a re investigated.
证明了最优控制的存在唯一性，给出了一阶最优性条件，讨论了最优反馈的合成。
The numerical control turning processing order is generally determined according to the principle, first rough then essence, first far then near.
数控车削加工顺序一般按先粗后精，先远后近的原则确定。
In order to evaluate a possible association between age of first parturition and the number of births and pancreatic cancer, we conducted a case control study with a hospital background.
为了评价首胎年龄和生育数与胰腺癌的发生可能存在的关系，作者做了以医院为基础的病例对照研究。
The water supply process is approximately a system of time lag of first order, real time control of pressure in pipe is adopted self-tuning fuzzy PID.
由于供水过程可近似认为是一个一阶时滞系统，系统采用了自整定模糊pid对管网的压力进行实时控制。
Then refined GB approach and DCP approach are used to control first-order plus delay plant and high order plant as well.
并将改进的GB方法与DCP方法应用于一阶加纯延迟对象和高阶对象。
Tunnel ventilation process is approximately a system of time lag of first order, real time control of wind pressure in tunnel pipe is adopted self-tuning fuzzy PID.
隧道通风过程可近似认为是一个一阶时滞系统，系统采用自整定模糊pid对隧道管网的风压进行实时控制。
The access control rule of the ACBAC model is formalized by the first order predicate logic. The realization method of the model in business process management systems is also discussed.
文章用一阶谓词对该模型的访问控制约束规则进行了形式化描述，并讨论了该模型在业务流程管理系统中的实现方法。
A new decentralized adaptive control scheme is presented for linear time invariant systems with first order interconnections.
提出了一阶关联线性定常系统的分散自适应控制。
This paper introduces the improvement of Taylor's expansion of first-order based on rectangular domain. And the method was applied to control a second system in simulation experiment.
本文介绍了基于矩形邻域的泰勒二元一次展开式的改进控制方法，并将其应用到二阶系统的控制仿真实验中。
Using membership function of fuzzy set, fuzzy condition sentence and fuzzy control rules, the fuzzy controller completes the control of the first-order linear delay system.
利用模糊集合的隶属度函数，模糊条件句和模糊控制规则，实现对一阶线性时滞系统的控制。
According to the invention, the controller component (4) includes a second shaft (7), which is operationally connected to the first shaft, in order to control the charging switch component (2).
根据本发明，控制器部件(4)包括第二轴(7)，为控制充电开关部件(2)，第二轴操作地连接到第一轴。
In order to effectively control departments and posts of service quality, establish the control system: First, must establish the standard procedures catering service.
为了有效地控制各部门各岗位和服务全过程中的服务质量，应建立以下控制系统：首先必须建立餐饮服务的标准规程。
In order to effectively control departments and posts of service quality, establish the control system: First, must establish the standard procedures catering service.
为了有效地控制各部门各岗位和服务全过程中的服务质量，应建立以下控制系统：首先必须建立餐饮服务的标准规程。
应用推荐