It is your first nature to be unconditionally loving.
无条件的爱是你的第一天性。
It is your first nature to be unconditionally loving. It is your second nature to choose to express your first nature, your true nature, consciously.
无条件的爱是你的第一天性，而你的第二天性是自主的选择何时展现你的第一天性，你真正的天性。
The first nature frequency of the structure improved 35.7% and the second and upper nature frequencies of the structure improved over 63% after the optimum design.
最后对结构进行了优化设计，优化后结构一阶固有频率提高35.7%，二阶以上固有频率提高63%以上。
The paper studies the random question of rocket self-defect, puts forward a new method of reducing the effect of rocket dispersion by designing equitably the first nature frequency of launcher.
本文研究了火箭弹自身缺陷的随机性。提出了通过合理设计发射装置一阶固有频率，克服火箭弹自身缺陷对落点散布的影响。
However, when early humans first began to reflect on the nature of things around them, they discovered that they needed an idea of number simply to keep their thoughts in order.
然而，当早期的人类第一次开始反思周围事物的本质，他们发现只是为了让思维保持有序也需要有数字的概念。
"Father first," said Michael, who was of a suspicious nature.
“爸爸优先。”迈克尔说，他生性多疑。
The find helps cement the dinosaur-bird connection, but it also casts new light on the mystery of why nature invented feathers in the first place.
这一发现有助于巩固恐龙和鸟类之间的联系，但它也为自然界最初为什么会产生羽毛这一谜题提供了新的线索。
Maybe this is consistent with a change in the constants, but this would be the very first, and it would just change our view of the laws of nature.
也许这与常数变化相一致，但这是第一次，它将会改变我们对自然规律的看法。
We must first understand the nature of the problem.
我们必须先要理解这个问题的本质。
First of all, it's an incremental approach to development, so it's evolutionary in nature.
首先，它是一种增量的开发方法，所以不断进化是它的本性。
Arie played a flute in the introduction to her first song, which she said was about the beauty of nature.
阿里用长笛演奏了她的第一首歌的序曲。她说，这是一首赞美大自然的曲子。
Understanding the nature and purpose of software-related governance is a first step toward achieving good governance.
了解与软件相关的治理的本质和目的是实现良好治理的第一步。
He conducts a class dedicated to the understanding of 'intelligible and sensual design in inner and outer nature', first expounded by Immanuel Kant.
他带了一个班，专门致力于研究可识别的感官构思在内部和外部自然表现，这一概念首先是由康德阐述的。
First, the basic nature of dynamic typing hasn't changed.
首先，动态类型化的基本性质没有改变。
And when they do he expects this to reveal itstrue nature without, it is to be hoped, killing anybody first.
同时他期盼创造出来的球状闪电能像其被预计那样展现其自然本性而不会先把人杀死。
This technique's use on teeth was first described by Buchholz and his colleagues in a 2005 Nature paper.
布赫兹及其同事在2005年《自然》杂志中首次描述了该技术在牙齿上的应用。
The exact nature of the first cell, the forerunner of all life today, is still a mystery.
现今所有生命的鼻祖，最初的那个细胞，它确切的本质依然个迷。
He is actually the first politician to come out and say something within this nature.
他是第一个站出来说这种话的政界人物。
Since 1957, when he had his first one-man exhibition, nature has never made more than a cameo appearance in his work.
自1957年举办个人画展以来，自然界就在他的作品中扮演主要角色。
In fact, he called his first book of reproduced photographs "The Pencil of Nature."
事实上，他把自己第一本影集叫做“自然的铅笔”。
Often this reaction comes from a first impression (yes, first impressions do matter - a lot.) That's human nature.
一般的，这种反应来自第一印象(是的，第一印象很重要—非常重要)这是人类的本能。
The first sign of awakening Nature after her winter's sleep.
大自然冬眠醒来的第一个迹象。
Now, the first such argument I dub "The argument from the nature of the forms."
我给第一个论证起的名字是,"型相本质论"
South Africa is also discovering that it can turn its dual nature-a first-world and a third-world country living side by side-to its advantage.
南非正在开发利用国内的两重性特点，即第一世界与第三世界并存。
This will be the first report for WHO of this nature ever commissioned by Member States.
这将是会员国委托的第一份此类性质的世卫组织报告。
As so often with art, though, nature seems to have got there first.
虽然经常和艺术一起，但这次看来自然首先成功了。
If something was in Gabon, by nature or chance, he évidemment had first dibs on it.
如果有什么东西必然或偶然的出现在加蓬，他都理所当然的拥有优先权利。
The first and most fundamental law of nature, he says, is to seek peace and follow it.
第一条也是最根本的的一条自然法就是，去寻求和平并且沿袭下去。
In the first place, it is urgent to create nature reserves.
首先，迫在眉睫的是建立自然保护区。
TU-103 is the first bacterial strain found in nature (not genetically engineered) to produce butanol directly from cellulose.
103是第一个自然界中发现的(非基因改造的)能够直接从纤维素产生丁醇的细菌。
应用推荐