Here I learned my first important lesson: disabled as I was in language, I could still be smart and well express myself with clay.
在这里,我学到了我的第一课:虽然我不擅长语言,但我仍然可以很聪明,用粘土很好地表达自己。
The French came here early, and Madagascar's first church, built in 1837, still stands, its red bell tower rising out of the leafy forest.
法国人很早就来到这里,马达加斯加的第一个教堂建于1837年,至今仍完好,红色的钟塔树立在丛里之中。
You've still got almost everything in the gas phase when you first reach here.
当你首先到达这儿时,你的绝大多数物质都处于气相。
The first thing I would point out here is, while getting a PhD in science may not be the most lucrative thing in the world, hey, it's still far more marketable than getting a PhD in the arts.
首先我要说的是,获得一个科学博士学位或许不是世界上最有利可图的事情,但肯定比艺术博士有市场得多。
"Master Yoda, you had my first loyalty, and you have it still, " Lorian said. "I have done things in my life that I know were wrong, but I am here to do right. I am here to serve the Jedi.
“尤达大师,我最初就忠于您,现在依然如此,”Lorian说,“虽然过去我犯过过错,但我已经认识到我的错误了,我希望做一些正确的事情,我依然愿意为绝地效劳。”
"Master Yoda, you had my first loyalty, and you have it still, " Lorian said. "I have done things in my life that I know were wrong, but I am here to do right. I am here to serve the Jedi.
“尤达大师,我最初就忠于您,现在依然如此,”Lorian说,“虽然过去我犯过过错,但我已经认识到我的错误了,我希望做一些正确的事情,我依然愿意为绝地效劳。”
应用推荐