The alliance, in its first show of strength, drew a hundred thousand-strong crowd to a rally.
该联盟在首次实力展示时吸引了多达10万的人群来参加集会。
Spider man 3 should take in more than a hundred million on its first weekend.
《蜘蛛侠3》在上映的第一个周末就会获得超过一亿的票房。
The forest of China has already become the first place in the world, about 2 hundred million hectares.
中国的森林面积已经成为世界第一，约2亿公顷。
International Women's Day was first honoured one hundred years ago in a handful of European countries. Since then, the celebration has become global, and much has been achieved.
一百年前在欧洲的一小部分国家首次庆祝了“国际妇女节”，此后，它便成为全球性的庆祝活动，而且取得了很大的成果。
In hundred year enterprise history, the first Chinese and foreign great commercial war erupted.
百年企业史上，第一场中外大商战爆发了。
It is a hundred times more difficult to burn calories than to refrain from consuming them in the first place.
比起在第一时间控制卡路里，燃烧卡路里要难上百倍。
The first goats crossed the border from a contiguous park in Spain about a decade ago and now number about a hundred individuals.
大约十年前第一只山羊从一家毗邻的西班牙公园穿越边境来到这里，而现在已有差不多100只。
The word amen first appeared in English more than eleven hundred years ago.
单词amen首次出现在英语里是1100多年前的事了。
My first agile conference, XP2001, was held in Sardinia with a couple of hundred attendants.
我的第一个敏捷研讨会，XP2001，是在Sardinia与好几百参与者一起召开的。
It first appears in the fossil records we have about six-point-three million years ago and probably only disappeared for good around two hundred thousand years ago.
它第一次出现在化石纪录中是630万年前，并且消失的时间大概在20万年前。
Their first performance in front of several hundred people involved a recounting of the horrors of the last war with Israel, with children speaking about their own fears as video of the war played.
在首次面向几百名观众的公映中，他们的舞台剧以发生在上次与以色列的战争中的恐怖故事为主要情节，在短片播放的同时，孩子们在台上讲述自己在战争中的遭遇。
All in all, we're proud of the change we've brought to Washington in these first hundred days but we've got a lot of work left to do, as all of you know.
总之，我们自豪的是这第一个百日里我们带给华盛顿的变化，但你们大家也知道，还有很多工作有待我们去做。
According to parents who are successful, a few favorite, short, easy, happy books might have been read two or three hundred times in the first three years of life.
成功父母的经验说明：三岁以内的婴幼儿会反复翻看几本喜爱的、轻松、快乐的小书，可能超过两三百遍。
The first announcement, from Mrs. Van der Hoef, was that anyone going on the Greece trip in June needed to make sure their parents had sent in the five-hundred-dollar deposit.
第一个发言的是范德赫夫人，通知六月去希腊旅行的同学，需确认已经由父母缴纳了五百美元的保证金。
ONE hundred years ago, in March 1911, the American Economic Review (AER) published its first article-on irrigation in the "sun-blistered" deserts of the western United States.
一百年前的1911年3月，《美国经济评论》(American EconomicReview)登出了第一篇文章，内容是关于美国西部被太阳晒到起泡的沙漠的灌溉的。
From early April to the first week of May, the number of unread emails in my inbox grew from a manageable hundred to an unmanageable thousand.
从4月初到5月的第一个星期，我邮箱中的未读邮件数量从一个可控的上百封达到无法应付的上千封。
First, the noodles must be placed in a bowl with about five hundred milliliters of boiling water.
首先，用大约500毫升的沸水将方便面泡在碗里。
But at the American University in Cairo, Egypt, the partner school will offer beginning and higher-level business classes to the first five hundred women.
但是，在埃及开罗的美国大学，其合作学校将为第一批500名女性提供初级和高级商业课程。
Senator George Mitchell had to have twelve votes to break filibusters just in my first hundred days.
在我就任的前100天里，参议员乔治.米切尔竟不得不12次投票来终止阻挠议事。
They were the first words she had spoken, even to herself, in more than a hundred years.
一百多年来，这是她讲的第一句话，之前，她连自言自语都不曾有过。
In the Keystone Initiative's first eighteen months, the hospitals saved an estimated hundred and seventy-five million dollars in costs and more than fifteen hundred lives.
在KeystoneInitiative的前十八个月，节约了1.75亿美元成本，挽救了超过1500条生命。
Five years later the first British card appeared, and now you can buy CARDS in more than hundred countries.
五年之后英国有了第一张电话卡，而现在你可以在上百个国家购买电话卡。
From his start at a countryside village in China to qualifying for the first golf Olympics in a hundred years, Ashun was happy to be a part of the athlete village in Rio.
一开始从中国农村的一个小镇，一路走到获得百年来第一届高尔夫项目奥运会参赛资格，阿顺显然很高兴能成为里约运动员村的一分子。
The researchers speculate that hair may have actually evolved to help animals stay cool, because it first sprouted in mammals over a hundred million years ago in a hot climate.
研究而人员推测，进化出毛发是为了保持身体凉爽，因为毛发是在一亿年前炎热的季节首次在哺乳动物身上生长的。
The researchers speculate that hair may have actually evolved to help animals stay cool, because it first sprouted in mammals over a hundred million years ago in a hot climate.
研究而人员推测，进化出毛发是为了保持身体凉爽，因为毛发是在一亿年前炎热的季节首次在哺乳动物身上生长的。
应用推荐