The first grid can not be too long.
第一座格宾网也不可过长。
If the first grid layout in the item or rushing red point point, gabion mesh can play a very good role.
如果把第一座格宾网布置在项冲点或顶冲点以下，格宾网就不能发挥很好的作用。
The construction and measurement system of fiber-optic sensor for monitoring the distance between cathode and first grid during assembly of electron gun are described.
本文描述了用于装配电子枪时控制阴极与第一栅极间距的光纤传感器的结构及其测量系统。
In the first grid image below, a rectangle from (2,1) to (5,5) is filled. The entire area between them (light red) falls on pixel boundaries, so the resulting filled rectangle will have crisp edges.
在第一个图中，填充了（2，1）至（5，5） 的矩形，整个区域的边界刚好落在像素边缘上，这样就可以得到的矩形有着清晰的边缘。
An alert should appear, informing you to first select an item from the grid.
一个警告就会出现，通知您首先从这个表格中选择一个条目。
First, let's understand what grid computing is, exactly.
首先，让我们准确理解网格计算是什么。
First, the architecture of the grid membership infrastructure itself is componentized into smaller soluble and containable problems of scale.
首先，网格成员身份基础架构本身可以转化为较小的可分解的、可包含的伸缩问题。
The first strategy enables the application to run as single job on any of many computers in a grid.
采用第一种策略，应用程序可以作为一个单独的作业，在众多网格计算机中的任意一台上运行。
In a grid application the first view of the application is the content laid out in boxes.
在这样的布局里，首先看见的就是放在一个个小格子里的内容。
首先，你依赖输电网。
The first terrestrial solar cells were used for off-grid applications in remote locations where placing conventional power lines was not possible or economical.
第一批面市的太阳能电池在偏远的“非电网”动力系统中派上了用途。 这些地区因地理或经济原因无法接通常用电力网。
Such a component could have 3 specific attributes (for first name, last name, and date of birth) and 3 input fields, laid out in a grid.
比如一个组件可能有3个具体的属性(姓，名，以及生日)和3个输入域，分布在一个格子里。
But first, a basic backgrounder on grid computing and peer-to-peer functionality.
但是首先，需要介绍一些网格计算和对等功能的基本背景知识。
July 2008 — Last Wednesday, American superconductor officially commissioned the world's first high-temperature superconductor power-transmission cable system to be used in a commercial power grid.
2008年7月2号——上周三，美国超导公司正式在一个商业电网中部署了世界上第一个高温超导输电系统。
Its gridx and gridy values are both 0, which indicate that the leftmost corner of the text field's display area should begin in the first row and first column of the grid area.
它的gridx和gridy值都是0，表明文本字段显示区最左边的角应该从网格的第一行、第一列开始。
Cui says the electrode is a first step toward a new type of low-cost battery suitable for storing large amounts of electricity within the power grid.
Cui称这种电极是一种新型低耗能电池的第一步，低耗能电池可以存储大量的电力能源同时和电力网络一起作用。
The grid will fill with first and last names queried from the Derby sample database.
表格中会填充入从Derby示例数据库中查询得到的姓与名。
An alert should appear informing you to first select an item from the grid.
就会出现一个警告通知您首先从这个表格中选择一个条目。
The first file demonstrates normal grid table operation with the same options for all rows in a very simple application, while the second illustrates the use of a custom grid editor select.
第一个文件展示了正常的网格表操作，在一个非常简单的应用程序内所有行均有相同的选项；而第二个文件则展示了定制网格编辑器的使用。
If you're drawing a grid (of thumbnails, for instance), draw all parallel lines first as a series of long dashes to help keep line lengths and angles consistent.
如果你要画一个网格(例如缩略图)先画出所有的平行线作为一连串的长线来保持线的长度和角度都一致。
To implement the basic matrix widget, you first need to create the structure of the grid.
要实现这个基本矩阵小部件，首先需要创建网格的结构。
The first phase involves a smart grid pilot to be finished by 2010.
第一阶段涉及的智能电网试验将在2010年之前完成。
Everyone remembers when the concept of "grid computing" first became popular.
每个人都还记得“网格计算”概念首次流行起来时的情景。
In the first race we were quick enough to qualify at the front and in the second race we had our cars third and fifth on the grid, but we were not quickest in terms of overall race pace.
我们的车足够快，在第一场比赛中获得第一第二及在第二场比赛中获得第三和第五当之无愧，但我们的车并不是所有赛车中最快的。
In fact, Israel is attempting to be a global trendsetter by being the world's very first nation to get nationwide battery-charging grid.
实际上，以色列正在努力成为世界上第一个拥有全国电池充电电网的国家，从而引领世界潮流。
The first example of GRID will be installed on a warship this year.
首个GRID系统的样本将于今年安装到一艘军舰上。
These two Settings allowed us to start converting the first column of the grid into the vertical dimension of the matrix.
这两项设置让我们能将网格第一列转换成矩阵的竖直维度。
The church is functional, although the ladder to the first floor is blocked with a wooden grid.
这座教堂具有实用性，尽管通往二楼的楼梯被木栅栏阻隔了。
The church is functional, although the ladder to the first floor is blocked with a wooden grid.
这座教堂具有实用性，尽管通往二楼的楼梯被木栅栏阻隔了。
应用推荐