Let's look around the garden first.
让我们先看看花园。
You looked like a young plucked crow when you first came into this garden.
你第一次来到这个花园的时候,看上去就像一只被拔过毛的小乌鸦。
Ms. Scales recalls her first sighting of a wild seahorse as "like glimpsing a unicorn trotting through my garden".
斯盖尔斯女士回忆起自己第一次看到野生海马的情景,就像“瞥见一只独角兽在我的花园里小跑”。
He had friends in Lyme Regis, so he moved there-- first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯,所以他搬到那里——先到一个棚屋,然后到朋友家花园的帐篷里,接着到他现在住的地方,悬崖上的家。
In the first place, the boy creature did not come into the garden on his legs.
首先,那个男孩不是靠他的双腿进入花园的。
Memories of the first asparagus and carrots he ate from a garden years before led him to start growing product on the roof of his brownstone.
多年前他第一次在花园里吃芦笋和胡萝卜的记忆,让他开始在自己褐石屋的屋顶上种植农产品。
The bride said, "Run first, and bring me my garland that is hanging on a willow in the garden."
新娘说:“你先跑,把我挂在花园里的柳树上的花环拿给我。”
She went into the first kitchen-garden and found Ben Weatherstaff working there with two other gardeners.
她走进第一座家庭菜园,发现本·威瑟斯塔夫和另外两名园丁正在那里干活。
She walked back into the first kitchen-garden she had entered and found the old man digging there.
她走回她进的第一个菜园子,看见老人在那儿挖土。
They are celebrating their daughter's twenty-first birthday in the Garden Hotel.
他们正在花园酒店为女儿庆祝21岁生日。
When we first moved here, we didn't have a garden.
我们刚搬到这里的时候并没有花园。
I remember the first really difficult customer we had at Covent Garden.
我还记得我们在科文特花园遇到的第一个难缠的顾客。
A mini garden carried on China's Chang'e 4 moon lander recently became home to the first plant to grow on another world.
最近,中国的“嫦娥四号”月球着陆器携带的迷你花园成为了第一个地球之外的种植地。
Using Dr. Williams's method, astronaut George completed the first seed-to-seed experiment in space, and moved one plant closer to a garden in space.
利用威廉姆斯博士的方法,宇航员乔治完成了首个小株采种太空实验,并将一株植物移植到太空花园中。
The fifty -first year of the Garden Grove Strawberry Festival is hold this weekend south of Los Angeles.
本周末,第五十一届加登格罗夫草莓节将在洛杉矶南部开幕。
If all goes well, the Tuscan Garden Vineyard Project on Staten Island should have its first wines ready in a few years. The wine will not be sold.
如果所有事都进展顺利,在史坦顿岛上施行的托斯卡尼庄园式葡萄园计划预计在几年以后可以酿造出第一批葡萄酒,这些酒将不会被出售。
First, I will plant some seeds around the garden.
首先,我会在花园的四周播种。
The above tree is the first to start changing its colors to an apple-red in this English garden.
上面的这张照片中,英国花园里的树木首次开始改变它的颜色成为苹果红。
My first time at a restaurant brought a bowl of cold elastic noodles and a pair of garden shears.
我第一次上餐馆要的是一碗弹性十足的冷面,店家还送上来一把花园剪刀。
He had friends in Lyme Regis, so moved there - first to a shack, then a yurt in a friend's garden, and then the clifftop home where he lives today.
他有朋友在莱姆·里吉斯,所以搬到那里——先是住在一个棚屋,然后住在朋友家花园的帐篷里,接着搬到悬崖上的家,一直住到今天。
My glance first falls on the row of cocoanut trees on the further edge of our inner garden.
我的目光首先落在内花园较远一边的一排椰子树上。
God gave Adam eternal life. But before God mad the first woman, Adam was lonely in the garden.
上帝给了亚当永恒的生命,但在上帝造出一个女人之前,亚当在园中感到寂寞。
And the Lord God commanded the man saying, 'of every tree of the garden you are free to eat.' "His first thought is what are you going to eat?"
上帝命令人们道,“你可以随意吃花园里的树木,他最先考虑的就是人要吃什么东西?”
On my first play through I spent the majority of the time simply exploring this extraordinary world, taking in all the sights the Garden has to offer.
第一次玩时,我用了大把的时间探索这个世界,见识了这个花园的一切。
Garden editor raised more than 30,000 pounds of fruits and vegetables her first year, and showed GWAA how the program could really work.
园艺刊物编辑第一年筹集了3千镑的水果和蔬菜,并向GWAA展示这项计划是如何真正发挥作用的。
The first major automobile show in the United States opens at Madison Square Garden in New York City.
1900年:美国第一个主要汽车展在纽约市麦迪逊广场花园开幕。
When Adam and Eve left the garden, they had their first experience of pain and hard work in the cold hard world outside.
亚当和夏娃离开伊甸园之后,他们在外边寒冷艰难的世界里,第一次尝到痛苦和艰苦劳动的滋味。
The first to arrive at the garden railing halted, and waited for the others; a second later, all six were reunited.
第一个走到那园子的铁栏门前,停了下来,等待其余的几个,过了一会儿,六个人会齐了。
It started with Adam and Eve in the garden when after committing the first sin, Adam blamed it on the "woman whom You gave me," and Eve blamed it on the serpent.
这从亚当夏娃在伊甸园犯下第一个原罪就开始了,亚当把这事归咎于“你给我的女人”,夏娃则责怪那条蛇。
It started with Adam and Eve in the garden when after committing the first sin, Adam blamed it on the "woman whom You gave me," and Eve blamed it on the serpent.
这从亚当夏娃在伊甸园犯下第一个原罪就开始了,亚当把这事归咎于“你给我的女人”,夏娃则责怪那条蛇。
应用推荐