The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长已拒绝释放他，说他必须首先得到上级的许可。
Know as "Three socks Morgan" (from his first visit to the shower blocks during a spell in prison), whatever's needed, Ash will find it.
绰号“三只脚”（得名于监狱服刑时第一次出浴= =|||），需要什么东西，阿什有求必应。
At first there was grumbling about language (some of the Belgian prisoners speak French, not Dutch) and ease of access (many supplies come from the nearest Belgian prison, 40km-25 miles-away).
最初在语言问题(有些比利时囚犯说法语而不是荷兰语)和物资供应(许多物资来自最近的比利时监狱，在40公里—约25英里—之外)上存在一些麻烦。
The first records that mention the prisoner are from 1669 when Louis XIV's minister placed the prisoner in the care of the governor of the prison of Pignerol.
首次有这个囚犯的记载是在1669年，那时一个路易十四的大臣把他转移安置在皮格纳鲁监狱，并要求要在监狱长的照看下。
The first 16 inmates were transferred from a military camp to the refurbished prison, which was built for 1, 300 people.
最初16名囚犯已经从军营转移到这座翻新过的可以容纳1,300人的监狱。
In Texas, prison officials seized 549 cell phones from inmates in the first four months of this year alone.
仅在今年第一季度，德克萨斯州的狱警就从囚犯那里缴获了549部手机。
The Lubyanka station, where the first explosion occurred, takes its name from the infamous Lubyanka prison that also served as the former headquarters of the KGB, the Soviet-era secret police.
第一次发生爆炸的卢比扬卡站，得名于臭名昭著的卢比扬卡监狱，也曾作为苏联时代秘密警察克格勃的总部。
But first, they have to break out from the prison.
但首先，他们得逃狱才行。
In the first place, there is one improvement which these gentlemen of the police ought to make, and that is, to prevent prison contractors from wronging poor people.
警署里的先生们本有一件理应改良的事，就是应当禁止监牢里的那些包工来害穷人吃苦。
When I was first 1 incarcerated in 1987, the hardest part of 2 doing prison time was being away from my children.
1987年，我第一次被关进监狱，服刑期间最难熬的要数骨肉分离之苦。
George H. Writes from a prison in Illinois: "My life started out without a father. My mother raised me by herself until the first guy, Donnie, came along."
被囚在美国伊利诺州监狱的乔治在信中说：“我出生时便没有父亲，由母亲独力抚养，直至她的第一个名叫当尼的男友出现。”
But when news of a prison break in Melbourne sends the local law enforcement officers into a panic, Shane's first day on duty quickly goes from bad to worse.
但当越狱的消息在墨尔本将当地执法人员带来恐慌，巴蒂尔的第一天上班也快速从糟糕变得更加糟糕。
But when news of a prison break in Melbourne sends the local law enforcement officers into a panic, Shane's first day on duty quickly goes from bad to worse.
但当越狱的消息在墨尔本将当地执法人员带来恐慌，巴蒂尔的第一天上班也快速从糟糕变得更加糟糕。
应用推荐