On his first visit to the US, and in his maiden address to the UN general assembly, Gaddafi fully lived up to his reputation for eccentricity, bloody-mindedness and extreme verbiage.
这是卡扎菲首次访问美国，也是他第一次在联大发表演讲；而他的表现也没有辜负他“性情古怪、诚心找茬、废话连篇”的名声。
The film the two of them made is a sweet, funny ode to eccentricity that is nothing like their first collaboration in the Peruvian jungle, the nightmarish "Aguirre, the Wrath of God" (1972).
这两个人拍摄的这部电影，是一首甜蜜、有趣的献给古灵精怪的赞美诗，和他们俩第一次在秘鲁丛林合作的1972年的《阿基尔，上帝的愤怒》完全不同。
The suitable bearing eccentricity method of influence matrix minimum torsion strain energy was presented for the first time, and the expression of the value of bearing eccentricity was educed.
首次提出了影响矩阵的最小扭转应变能设置支座预偏心的方法，推导出了合理支座预偏心值的数学表达式。
The solution is accurate to first order in the eccentricity and inclination difference and including no long term errors.
它可以精确到偏心率和倾角差的一阶项，而且不再包括长期误差。
Result The average response density of multifocal electroretinogram in normal subjects was the greatest in the first ring and gradually decreased with the increase of eccentricity.
结果正常人多焦视网膜电图振幅在第一环处反应密度最高，随着离心度增加，反应密度值逐渐降低；
These methods can't be used not only to analyze the non integral order harmonics, but to distinguish the eccentricity and the first harmonic, and contain the lager nonlinear error.
这些方法不能分析非整次谐波，不能区分一次谐波和偏心分量，并且含有较大的非线性误差。
A new technique using the least square method is given to separate the installation eccentricity and the first order error motion.
提出了用最小二乘法分离安装偏心和一阶回转误差的新方法。
A new technique using the least square method is given to separate the installation eccentricity and the first order error motion.
提出了用最小二乘法分离安装偏心和一阶回转误差的新方法。
应用推荐