As with most Dutch people, my first diploma was a swimming certificate.
和大多数荷兰人一样，我的第一个证书就是游泳证。
Their laughter will turn to bitter envy when our child gets his diploma first.
等我们的孩子第一个拿到毕业证书后，他们的笑声就会变为痛苦的嫉妒。
But their laughter will turn to bitter envy when our child gets his diploma first, and we get up off these folding chairs and head for a restaurant!
但等我们的孩子第一个拿到毕业证书后，我们从这些折椅上站起来，向饭馆进发时，他们的笑声就会变为痛苦的嫉妒！
First place winners were awarded a silver medal, an olive branch and a diploma.Those in second place were given a copper medal, a branch of laurel and a diploma.
冠军被授予银质奖牌、橄榄枝花环和一张奖状，亚军被授予铜质奖牌、月桂花冠和一张奖状。
Now recruitment first ask whether you have any work experience, diploma, it is only stepping stone.
现在招聘首先问你是否有工作经验，文凭只是敲门砖而已。
Applicants must have an adequate knowledge of English. Those who do not have adequate knowledge are advised to register for the Diploma in English Programme first.
申请者需要有相对足够的英语知识，那些没有足够的英语知识建议首先报读英语课程预科班。
The least (no high school diploma or GED) and the highest (college degree) educated women share the lowest rate of first divorce with 14.4 and 14.2 per 1 000 respectively.
离婚率最小的人群中，受教育程度最低的人（高中没有毕业或者没有普通教育水平）和受教育程度最高的人（有大学学位）的离婚率都是最低的，分别是14.4和14.2。
Therefore, from enters the school first day, I set firm resolve, certainly wants the diploma, is a genuine undergraduate student.
因此，从进学校的第一天起，我就下定决心，一定要专升本，做一名真正的本科生。
First place winners were awarded a silver medal, an olive branch and a diploma. Those in second place were given a copper medal, a branch of laurel and a diploma.
冠军被授予银质奖牌、橄榄枝花环和一张奖状，亚军被授予铜质奖牌、月桂花冠和一张奖状。
In 1991, ISB became the first school in Beijing to offer the full Diploma Programme of the International Baccalaureate.
1991年，印度商学院成为第一个在北京学校提供国际学士学位文凭课程。
So the students of the well-known colleges do not need to show off, you should cherish, and the most important part of finding jobs is ability, diploma is only the first thing.
那些“名校生”们，不要身在福中不知福啊，现在有文凭也不能说明什么啊，能力最重要，文凭顶多是敲门砖。
So the students of the well-known colleges do not need to show off, you should cherish, and the most important part of finding jobs is ability, diploma is only the first thing.
那些“名校生”们，不要身在福中不知福啊，现在有文凭也不能说明什么啊，能力最重要，文凭顶多是敲门砖。
应用推荐