All of my friends delivered their first children after their due dates.
所有我的朋友生第一胎的时候都比预产期晚。
You forget the hundreds of practitioners back of the first children to learn songs?
你忘记我们练习了好几百回，才学会的第一首娃娃歌吗？
Most people who knew her would agree that the First Children possessed little emotion.
了解她的人多数都会赞同，这位第一适格者鲜有感情。
Hefley started working at the orphanage, and in 1994 devised the first Children of Uganda tour.
Hefley开始在这个孤儿院工作，并于1994年作出了第一个乌干达儿童访问计划。
Children rhymes has the long history in China, the first children rhyme appeared in late West Zhou dynasty.
儿歌在中国有着极为悠长的历史，现存最早的儿歌呈现于西周末年。
The first children born under the one-child policy face the prospect of caring for an ever-increasing number of pensioners.
在独生子女政策下出生的第一个孩子将面临越来越严重的赡老问题。
Now you are about to join another rarified club, one of former First Children – a position you didn't seek and one with no guidelines.
如今，你们即将成为另外一个不常见的群体的一员，成为“前第一孩子”——一个自动加在你们身上且只能自行探索的职位。
It is interesting to note that in Genesis, chapter 5, Generations of Adam to Noah, that Cain and Abel do not appear in Adam's genealogy, even though it appears that these were his first children.
需要注意的有趣的是在《创世纪》第5章，亚当到挪亚的世代，在这个世代里该隐和亚伯并没有出现在亚当的家谱里，即使他们明显的是亚当最早的两个孩子。
Most schools teach children lowercase letters first, and uppercase letters later.
大多数学校先教孩子们小写字母，后教大写字母。
Mark has two children to support from his first marriage.
马克得扶养他第一次婚姻生的两个孩子。
We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school.
我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
In some countries children learn to print when they first go to school.
在有些国家，儿童刚上学时学习用印刷体书写。
First, even if school stayed just the way they are, children would spend at least some time there, because that's where they'd be likely to find friends.
首先，即使学校保持现状，孩子们至少也会在那里呆上一段时间，因为他们可能会在那里找到朋友。
With his first wife and two children he left Vermont by covered wagon in 1855 to homestead in Kansas.
1855年，他带着第一任妻子和两个孩子，乘着篷马车离开佛蒙特州，来到堪萨斯州的家园。
This is the age group when children are first expected to study hard and parents have great expectations of their progress in school.
在这个年龄段，孩子会先被要求努力学习，父母对他们在学校的进步有很高的期望。
In which country do children pick up things on their first birthdays?
哪个国家的孩子在第一个生日的时候会挑选东西？
In 2007, an international organization of CEOs found that 43% of CEOs are first borns 33% are middle children, and 23% are last borns.
2007年，一个国际CEO组织发现43%的 CEO是老大，33%是中间的孩子，23%是家中最小的孩子。
The children always have first call on her time.
她的时间总是先花在孩子们身上。
The children were shy at first, but soon lost their inhibitions.
孩子们起初很羞涩，但很快就放开了。
When I had my first baby friends warned me that children were expensive.
当我有了第一个孩子时，朋友们提醒我说养小孩是很花钱的。
She always puts her children first.
她总是把子女放在第一位。
Outline the program's plot for their children first.
首先为孩子概述节目情节。
Heather is sent out of her home into a playgroup, where, for the first time, she meets children from other homes.
希瑟离开家，进入一个玩耍小组，在那里，她第一次见到了来自其他家庭的孩子。
In Tanzania, I met a mother with five children who was buying the first bed net in her life.
在坦桑尼亚，我遇到一位有五个孩子的母亲，当时她正在购买生命中的第一顶蚊帐。
Though much research exists on adolescents and screen use, this is considered as the first tool to measure how addicted children are to screen media.
尽管已经有过很多关于青少年和电子屏使用的研究了，这个方法还是被视为第一个用来衡量孩子对屏幕媒介上瘾程度的工具。
I have four children, so they will gobble all it up, even if I'm given the first choice.
我有四个孩子，所以即使让我先吃，他们也会狼吞虎咽吃光。
This is the first demonstration that we can choose what words the children will learn and that they can respond to them with an unfamiliar voice giving instructions in an unfamiliar setting.
这是第一个演示，我们可以选择孩子将学习什么单词，而孩子可以用陌生的声音在陌生的环境下给出指令回应单词。
When children start school for the very first time, parents often feel a sense of excitement coupled with a touch of sadness at the end of an era.
当孩子们第一次上学的时候，父母们常常会感到兴奋和些许悲伤，因为这是一个成长阶段的结束。
Children not as liked by their first-grade peers had slightly lower grades in fifth grade, while those with higher social acceptance had higher grades.
在一年级时不太受同伴欢迎的孩子，读五年级时的成绩略低，而社交接受度较高的孩子会取得更好的成绩。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉，因为一份新的更好的工作就在眼前，而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好，也有更多的时间思考。
应用推荐