The De Dion that sold was also the only car to enter the world's first auto race.
销售的这台德·戴恩同时也是唯一一辆进入世界第一汽车竞赛的汽车。
GMAC-SAIC Automotive Finance Company, Ltd. is China's first Auto Finance Company.
上汽通用汽车金融公司是中国第一家专业汽车金融公司。
General Motors was the first auto company in the United States to mass produce a modern electric car.
通用汽车是美国第一家批量生产现代电动汽车的汽车企业。
But under the strictest etymology - the Greek auto means "self" and the Latin mobilis means "mobile" - the riding car was the first automobile.
但是如果按照严格的词源学——希腊语中‘auto’意为“自己”，拉丁语的“mobilis”意为“移动的”，那么骑式双轮车可算是第一辆自动车。
The domestic washing is stepping into the world top after the first auto-water with channel-and-speed-changing technology was born in Guangzhou Guangdi Bantu Washing machine Company in 1991.
1991年国内大型全自动洗涤设备第一台应用调频调速技术在广州市广涤宾图洗涤机械厂诞生后，国内洗涤设备行业从此迈进世界先进行列。
Economy cars are likely to remain the central focus of domestic auto manufacturers at least in the near term, as more and more Chinese buy their first cars.
随着越来越多的中国人购买他们的第一辆汽车，经济型轿车至少在近期内仍是国内汽车制造商的侧重点。
These watches from the first sketches to design of gift packaging is entirely made by specialists of legendary auto brands.
这些手表的首批礼品包装草图完全由著名汽车品牌专家制造。
The “P” mode is in reality a semi auto mode, that is the P is the first in the line of programmed modes, but in practical use, the camera still continues to do auto exposure.
程序模式实际上是一种半自动模式，P代表可编程化的拍摄模式。实际使用中，相机仍然工作在自动曝光模式。
The first shot is one of some books on my wife's bookshelf taken in Auto White Balance mode.
第一张照片，使用自动白平衡模式拍了一些书。
Auto-start scripts with the special first line clue to the shell to start probevue to handle the file content.
自动启动脚本，并在第一行使用特殊的代码告知shell启动probevue来处理文件内容。
With categories playing such a significant role in AtomServer, one of the first features we prioritized was the ability to "auto tag" an Entry.
鉴于类别在AtomServer当中扮演如此重要的角色，我们优先考虑的第一个特性就是对条目“自动标记”的能力。
Unfortunately, not every database supports transactions, so PDO needs to run in what is known as "auto-commit" mode when you first open the connection.
不幸的是，并不是每种数据库都支持事务，所以当第一次打开连接时，PDO需要在所谓的“自动提交(auto - commit)”模式下运行。
This article is the first part of a series titled "Auto-save JSF forms with Ajax."
这篇文章是“借助Ajax自动保存JSF表单”系列的第一部分。
The Auto Map picked the wrong item because it tried to map the first items from the same level of hierarchy.
AutoMap选择了错误的项目因为其尝试映射相同层级的第一个项目。
China's auto sales hit 10.9 million in the first ten months of this year, up 37.8 percent over the same period last year, breaching the 10-million barrier for the first time ever.
去年前十个月，中国的汽车销售量达1090万辆，同比增长37.8%，首次突破千万大关。
The Dow Jones industrial average, hovering near 11,000, is up 70 percent in the past 13 months, and auto sales in the first quarter were up 16 percent from 2009.
过去13个月间，道琼斯工业平均指数已上升70%，目前在11,000点附近徘徊，今年第一季度的汽车销售量比2009年增长16%。
The Dow Jones industrial average, hovering near 11, 000, is up 70 percent in the past 13 months, and auto sales in the first quarter were up 16 percent from 2009.
过去13个月间，道琼斯工业平均指数已上升70%，目前在11,000点附近徘徊，今年第一季度的汽车销售量比2009年增长16%。
The tradition of producing watches under auto brand name starts in the early 20 th century when the first wrist watch has appeared.
随汽车品牌名造表的传统在20世纪初就开始了，那时第一款腕表出现。
It's the first nonfiction auto book that reads like a screenplay.
这是第一本关于汽车行业的纪实作品，读起来简直就像是在看剧本。
This isn't the first time an auto executive has volunteered to work for a token salary.
其实，汽车公司老总自愿拿象征性的年薪并非首次。
When BYD Auto launches one of China's first mass produced fully electric sedans later this year, it will be trying to conquer the world rather than save it.
当比亚迪汽车公司去年年底成为中国第一批大批量生产全电动轿车的汽车厂家时，它就旨在征服世界而非拯救世界。
It helped to push the U.S. auto maker's unit sales to 1.11 million for the first eight months of this year, outpacing its total for 2008.
这令这家美国汽车制造商的中国子公司在今年前8个月销售了111万辆汽车，超过了2008年全年的总和。
Honda yesterday unveiled the auto industry's first hydrogen-powered fuel-cell vehicle destined for retail customers, who are due to receive the cars in mid-2008.
本田(Honda)昨日发布了汽车业第一部面向零售客户的氢动力燃料电池汽车，定于2008年中交付使用。
For instance, when you move into the second field on a form, auto-refresh updates the first field on the form, when you move to the third field, it updates the first and second fields, and so on.
例如，当转移到一个表单上的第二个字段时，auto - refresh会更新表单上的第一个字段；当转移到第三个字段时，它会更新第一个和第二个字段，依此类推。
For instance, when you move into the second field on a form, auto-refresh updates the first field on the form, when you move to the third field, it updates the first and second fields, and so on.
例如，当转移到一个表单上的第二个字段时，auto - refresh会更新表单上的第一个字段；当转移到第三个字段时，它会更新第一个和第二个字段，依此类推。
应用推荐