It is generally acknowledged within the medical community that breast milk is the ideal first food for babies, though modern formula brands can get the job done, too.
虽然现代配方奶粉也能让小宝宝们吃饱肚子，但医学界普遍承认母乳才是婴儿的第一理想食品。
Many straight men have acknowledged that they were hesitant to try it at first, but then quickly learned how that little spot is hot for attention.
很多直男承认他们在第一次尝试的时候很犹豫，但是很快他们就意识到那个点多么与众不同了。
NATO, meanwhile, has acknowledged for the first time that Afghan civilians were killed in last week's controversial air strike in Kunduz province.
在此同时，北约首次承认，上个星期在昆都士省有争议的空袭中有阿富汗平民丧生。
Apple's chief executive, Steve Jobs, today publicly acknowledged for the first time that he has had a liver transplant - and the donor was a man in his mid-20s who died in a car crash.
苹果总裁乔布斯今天首次公开宣布他已经接受了肝脏移植手术——捐献者是一名死于车祸的二十五六岁左右的男子。
Wolfram, however, also acknowledged that right after the launch the user experience for first-time users wasn't necessarily ideal, as Wolfram Alpha didn't yet have data for a lot of knowledge domains.
但是，wolfram同时也指出：当wolframAlpha刚刚发布时，因为在很多知识领域还没有数据，新手用户的用户体验并不足够理想。
When we approach the notion of friendship, our first problem is that there is a lack of socially acknowledged criteria for what makes a person a friend.
我们探讨友谊这个概念时，遇到的第一个问题是，没有社会公认的择友标准。
Correcting these dropped packets requires the transmitter to first recognize that the packet was not acknowledged, and then retransmit that packet.
要纠正这种丢失现象，首先需要发送端知道到发送包后并没有得到应答，然后重新传送这个包。
Ms. Bartz acknowledged that much work was ahead for Yahoo, based in Sunnyvale, Calif. "First you walk, then you run, then you fly, " Ms. Bartz said in a conference call with securities analysts.
巴茨女士承认是为了加州桑利尼亚的雅虎总部而做很多工作的，“首先你走，然后跑，然后飞，”巴茨女士在一场证券分析师会议中说到。
It is universally acknowledged that the twenty-first century is the Age of the knowledge Economy.
全世界都知道二十一世纪是知识经济时代。
Jiang Yan gave a definition to Tao Yuan Ming's main poem style, acknowledged that Tao is the first pastoral poet.
江淹是对陶渊明诗歌主体风格作出定义、承认其对田园诗的开创之功的第一人。
The cognitive element is presented for the first time in this paper, and it is acknowledged that its three dimensional structure is made up of information, knowledge, civilization.
本文首次提出“认知元”结构，并指出它是由信息、知识、文明构成的三维结构。
First, we acknowledged that we are all guilty of double standards.
第一、我们承认我们都使用双重标准。
Obama acknowledged that there was still a lot of work to be done but said the first glimpses of hope were already visible.
奥巴马承认还有很多工作要做，但是，他表示，第一缕曙光已经再现。
Obama acknowledged that there was still a lot of work to be done but said the first glimpses of hope were already visible.
奥巴马承认还有很多工作要做，但是，他表示，第一缕曙光已经再现。
应用推荐