This is the true happy love, "firm in here"!
这才是真正的美好的爱情，“坚贞就在这里”！
Turow, an alumnus of New Trier Township High School, remains active in Chicagoland, as he continues to write here and practice law as a longstanding partner at SNR Denton, an international law firm.
特罗毕业于新特里尔乡立高中，并始终在芝加哥本土活动。他在那儿写作，并在国际律师事务所SNR丹顿以长期合作伙伴的身份从事法律工作。
The recipes here are firm favourites in my family, and are nutritious, too.
这里的食谱是我家人的最爱，也很有营养。
Interestingly Foxconn, which is one of Apple's biggest supplier/assemblers at the moment isn't mentioned here: Has Apple shied away from the firm, in the wake of all its bad PR?
InteresinglyFoxconn 公司，苹果最大的提供商/组装商在这个时候并没有被提及到：是否苹果已经厌恶了这个公司，从它的恶名昭彰的公关中醒悟出来？
"Last October, after Lehman Brothers collapsed, the lights went out here; it was really quite frightening," said Nigel Heap, managing director for the recruitment firm Hays in Sydney.
“去年十月，雷曼兄弟倒掉后，火光全熄灭了，那真是相当恐慌，”NigelHeap说，他是悉尼招聘公司Hays的执行董事。
Somewhere today, in the here and now, in the world as it is, a soldier sees he?s outgunned, but stands firm to keep the peace.
今天，在某一个地方，此时此刻，在现实的世界上，一名士兵知道自己势薄力单，但仍然坚定地维护和平。
Somewhere today, in the here and now, a soldier sees he's outgunned but stands firm to keep the peace.
今天，在某一个地方，此时此刻，在现实的世界上，一名士兵知道自己势薄力单，但仍然坚定地维护和平。
I assure you your marriage will be as firm here as in the church.
我可以向你担保你在这里结婚也同在教堂一样有效。
I am now working in a very big firm which has over 500 workers and I am one of the 6 engineers here.
我现在一个有着500多人的公司工作，我是其中6个工程师之一。
"If you are going to work, here, young man," said the boss, "one thing you must learn is that we are very keen on cleanliness in this firm."
“年轻人，如果你想在这里工作，”老板说，“有一件事你必须要学会。”那就是我们这个公司里要求非常干净。
The Chinese actions on rare earths were a prime topic of conversation at a conference here on Thursday that was organized by Metal-Pages, an industry data firm based in London.
周二，基地在伦敦的工业数据公司——英国金属网组织的一次会议上，中国对稀土控制成了最热门的话题。
The liver injury with chronic alcoholism leads to fibrosis and regeneration of the hepatocytes in nodules. This firm, nodular appearance of the liver as seen here is called cirrhosis.
细胞损伤时细胞内的沉积物是多种多样的。肝细胞损伤尤其是长期酒精性损伤导致脂蛋白大量异常转运从而使脂质在肝实质细胞内大量沉积。
If you're going to work here, young man, said the boss, one thing you must learn is that we are very keen on cleanliness in this firm.
老板说：年轻人，你如果要在这里好好工作的化，你要学的头一件事就是要整洁。
If you're going to work here, young man, "said the boss, "one thing you must learn is that we are very keen on cleanliness in this firm.
诚实年轻人，如果你想在这里做事，老板说，有一件事你必须要学会。那就是我们这个公司里要求非常干净。你进来时在垫子上擦脚了吗？
I have the same problem. I graduated in Shanghai and worked in Big 4 for a few months before I came here. I'm working in a tiny CA firm, I can't see any future here.
回国吧，看你年纪也不是很大，回国找个好公司，不要怕刚开始的级别低，只要年轻，有能力就会有机会。
I have the same problem. I graduated in Shanghai and worked in Big 4 for a few months before I came here. I'm working in a tiny CA firm, I can't see any future here.
回国吧，看你年纪也不是很大，回国找个好公司，不要怕刚开始的级别低，只要年轻，有能力就会有机会。
应用推荐