For our example, assume the hosting firm has two verticals in which clients fall into: Banking and Auto.
例如，假设一家母公司有两个直属子公司，其客户属于银行业和汽车业。
This is the organization, usually a commercial firm, which provides hosted, off site banking services to multiple banks.
这是向多个银行提供承载非现场银行业务的组织，通常为商业公司。
In 1983 he took over Meinl bank, the family banking arm, and gradually changed it from a small savings bank into an investment bank and fund-management firm.
1983年他接管了麦尔银行，一个家族的部门银行，之后他逐渐将这间银行由一个小储蓄银行转变成一个投资银行和基金管理公司。
People expect us to take decisive, firm action especially to ensure that we stabilize the banking system and help it get through this period.
人们希望我们采取果断、坚决的行动，尤其是稳定银行系统，帮助它们度过难关。
Say, for instance, that a banking firm provides a variety of products to serve various types of customers.
例如，银行公司提供了不同的产品，以服务不同类型的客户。
STOCKMARKETS are slumping and banking is troubled, but a Japanese firm hopes to buck both trends.
股市飞速下跌和银行深陷泥潭，但是有这样一家日本的公司却反潮流而行。
At FIRST glance Citigroup, a giant of American banking, and Wolseley, a British firm that makes building products, have little in common.
乍看之下，美国银行业巨头花旗集团和制造建筑产品的英国企业沃尔斯利并没有共同之处。
Chief executive Brian Moynihan has been selling businesses and assets as the firm seeks to comply with international capital standards set by the Basel committee on banking standards.
当该企业寻求遵守巴塞尔委员会设定的国际资本标准这一银行业标准时，总裁布莱恩·莫伊尼汉就已经出售了信用社业务和资产。
Other notable successes include i-flex, a hugely successful developer of banking software, and Daksh, the BPO firm that Mr Aggarwal started with a call-centre in Gurgoan, on the edge of Delhi.
比如从事银行业软件研发的i-flex公司，还有阿格瓦尔创办的商业流程外包公司Daksh，开始时只在德里城郊Gurgoan设有一个电话服务中心。
Roberto Isolani, who runs its investment banking outside Brazil, says clients are more familiar with the firm.
在巴西境外运营投行的RobertoIsolani称他们的客户与公司更为熟悉。
Goldman Sachs, the investment banking firm and a longtime customer, is buying more Wood products.
高盛投资银行的公司和一个长期的客户，是购买更多的木制品。
A good investment banking firm will present information to a potential investor in the form of a Confidential Business Review.
一个好的投资银行公司会把公司信息以机密的商业评估报告的形式提交给潜在投资者。
Later, she became Senior Vice President of the leading investment banking firm on the West Coast.
之后，她成为美国西海岸领先的投资银行公司的高级副总裁。
In a TED talk in 2007, Jan Fishman, an analyst for Frog Design, a global innovation firm, outlined a common method of banking using a cell phone where there are no Banks.
2007年在一个TED讲座中，全球创意设计公司Frog Design的分析师扬菲什曼概述了在没有银行的地方用手机存钱的常见方法。
It has completed six acquisitions this year so far, according to investment banking firm Berkery Noyes.
据投资银行Berkery Noyes透露，培生今年迄今为止已完成了六宗收购。
Owing to the very nature of banking, it cannot be treated in exactly the same way as a manufacturing firm.
由于银行本身的性质，我们不可能象对待制造商那样以同样的方式对待它。
Mr. Wasserstein's pay package underscored a fact of life at Lazard: In addition to being the public face of the investment-banking firm, Mr. Wasserstein received the lion's share of its pay.
沃瑟斯坦的薪酬计划彰显出Lazard的一个现实：除了作为这家投资银行的代言人之外，沃瑟斯坦也拿走了Lazard薪酬的最大一份。
As the offspring of division of dealing function, investment banking can decrease cost of information, contracting cost and other cost of insurance for acquiring firm and target firm.
投资银行作为交易职能分工的产物，它可利用专业化分工为企业并购节约信息搜寻成本、合同成本以及多种风险成本。
You do not need a brokerage firm or investment banking firm to take your company public.
你不需要投资银行或券商采取坚定贵公司。
Article 28 a securities brokerage firm shall not deposit its funds in an institution other than one engaged in the banking business.
第28条证券经纪商不得将其资金存放于非经营银行业务之机构。
I've started an investment banking firm with some of my old colleagues from Goldman Sachs.
我和以前高盛的几个同事合伙开了家投资银行。
In America retail and commercial banking generate revenues of some $750 billion a year, or just over 20% of total global banking revenue, according to Novantas, a consulting firm.
根据咨询公司诺瓦塔斯（Novantas）的说法，美国的零售银行业与商业银行业每年创造出大约7500亿美元的收入，或者刚刚超过全球银行业总收入的20%。
In other research, conducted for UK ID security firm Intercede, a startling 44% of consumers said they would never use a mobile banking service.
在另一个由英国身份安全公司进行的调查中，得出了令人惊讶的结果：44%的消费者表示，他们永远也不会使用手机银行服务。
UBS is the leading global wealth manager, a leading global investment banking and securities firm, and one of the largest global asset managers.
瑞银是全球领先的财富管理机构、全球领先的的投资银行及证券商，及全球最具规模的环球资产管理公司之一。
In present environment in China bank-firm relationship can be firmed by consummating credit environment, strengthening claim right protection, confining overdue competition in banking industry.
在我国当前环境下，可以通过改善信用环境、强化债权保护、限制银行业的过度竞争等来稳固银企关系。
An investment banking firm ACTS as underwriter or agent, serving as intermediary between an issuer of securities and the investing public.
投资银行相当于股票承销人或代理商，作为股票发行者和投资者之间的媒介。收藏。
An investment banking firm ACTS as underwriter or agent, serving as intermediary between an issuer of securities and the investing public.
投资银行相当于股票承销人或代理商，作为股票发行者和投资者之间的媒介。收藏。
应用推荐