All that has sparked renewed controversy over the fireworks ban.
所有这些因素再次引发了对烟花爆竹燃放禁令的争议。
Many cities no longer ban fireworks during Spring Festival.
不少城市在春节期间不再禁燃烟花爆竹。
This is the second Spring Festival permitting Beijing residents to light fireworks within the Fifth Ring Road of the city after a 12-year ban was lifted in December 2005.
这是经过了12年的禁令之后，居住在5环以内的北京市民自2005年以来第二次允许在春节期间燃放鞭炮。
Beijing lifted a long - standing ban on fireworks last year, letting people take part in the ancient New Year tradition believed to prevent bad luck.
北京在去年取消了不许燃放爆竹的长期规定，使人们得以恢复这一据信能驱邪的春节传统。
The ban on fireworks was repealed this year.
今年弛禁了烟花爆竹的燃放。
The ban on fireworks was repealed this year.
今年弛禁了烟花爆竹的燃放。
应用推荐