The paper describes the fire rating and fire test methods on offshore platforms.
阐述了海洋平台防火等级和防火试验方法。
This fiber model was validated by comparing with experimental results from a one-story, one-bay frame fire test.
对单层单跨混凝土框架进行火灾反应分析，并与试验结果进行比较，验证了此数值模型的准确性。
For instance, the fire test shall be executed by Beijing Company so as to acquire the necessary local certificates.
例如耐火测试应由北京公司在中国进行，以取得本地必要的证书资质。
The sure-fire test for runner's knee: sit down and put your leg out on a chair so that it's stretched out straight.
确诊的方法：坐下来，将一条腿伸直放在椅子上。
The paper analyses the requirements for mechanical exhaust tests under different power done in the large space fire test hall.
文章分析了大空间建筑内机械排烟的要求，并在大空间火灾实验厅内进行了不同火源功率下的机械排烟试验。
As the temperature measure system is large and complex in the large space fire test, the factors affecting measurement precision increase.
在大空间火灾实验中，由于测温系统的庞大和复杂，导致影响温度测量的误差因素增多。
Through dynamic time warping analysis to the hot-fire test data and simulated fault data of a certain liquid rocket engine, the warped path sets were obtained.
对某大型液体火箭发动机的热试车数据及通过发动机模型仿真得到的故障数据进行动态时间弯曲分析，得到弯曲路径集，然后结合决策树方法进行了故障检测和诊断。
A method of realizing untouched fire test by a new transducer GP 16 fire test electron tube was introduced, and the circuit for finishing the functions was given.
介绍了采用新型传感元件GP- 16火焰检测电子管实现非接触式火焰检测的方法，并给出了完成其功能的电路图。
The corrosion test, impact test and reaction-to-fire test results show that the stratified composite slabs have excellent corrosion resistant, toughness and firer…
对过渡层研究结果表明，复合面层与混凝土基材间的粘接性优异。
Decorative requirements of the higher parts can choose ultra-thin fire retardant coating. 4 fire coating thickness should directly adopt the fire test data of actual components.
装饰要求较高的部位可选用超薄型防火涂料。4防火涂料的厚度，宜直接采用实际构件的耐火试验数据。
The wall corner or window model fire test, is a full scale test, can be imitating actual fire status and assessing the ability of external insulation systems to resist external fire.
墙角火试验和窗口火试验，能够充分反映外保温体系在实际火灾中的整体抗火能力。
Holland's system received a severe test when a truck loaded with chemical substances caught fire in the tunnel and exploded.
当一辆装满化学物质的卡车在隧道中起火并爆炸时，霍兰德的系统受到了严峻的考验。
In the latest test, SpaceShipTwo did not fire its rocket engine to climb to space.
在最近一次测试中，太空飞船二号由于火箭引擎点火失败而没有升入太空。
Teach him gently, World, but don't spoil him, because only the test of fire makes fine steel.
以温柔的方式教导他，世界，但不要溺爱他，因为只有烈火才能炼出真钢。
To test the theory, the scientists recreated what ancient tool makers might have done by heating a pile of silcrete stone in a fire pit.
为了检验这个理论，科学家们通过在一个火坑里加热砾岩石，重现了远古工匠们可能的做法。
Boeing suspended test flights of its new 787 Dream-liner after a fire broke out in the electronics compartment of one of the jets.
在其中一架飞机电子隔间突然起火后，美国波音公司宣布暂缓试驾新的梦想787客机。
The test represents another successful demonstration of the performance of the fully integrated THAAD system's radar, launcher, interceptor and fire control in its tactical configuration.
测试还成功演示了全集成THAAD雷达、发射器、拦截器和火力控制的战术配置性能。
NHTSA learned of a possible fire risk involving damaged Volt batteries when a fire erupted in a Volt that was being stored in a parking lot of a test facility in Burlington, Wis.
国家公路交通安全管理局了解到，包括突然火灾后被损坏的沃特车电池在内的，存在潜在火灾风险的产品均已被分置于威斯康辛州伯灵顿市一个用来检测设备零件的停车场内。
The Pentagon said the fixed-price contract would cover 253 tactical missiles, five test missiles, 20 launcher modification kits, 13 fire solution computers and other components.
五角大楼表示，该固定价格的合同将包括253枚战术导弹，5枚试验导弹，20个发射器改装套件，13台装有发射解决方案的计算机和其他组件。
To test your installation, just fire up "scalac -version" from a command prompt.
要测试安装，从命令行提示符中激发scalac -version。
For instance, when the test consisted of a few dots moving to the right within the jumble of other random dots, the neuron coding for "rightward movement" would occasionally fire.
例如：当一组少数几个点混杂着其他几个随机的点向右移动时，为“向右移动”编码的神经元会偶尔的被激活。
In recent years, the SBI test has become a standard requirement in Europe for the fire and smoke behaviour of building components.
近年来SBI测试已经成为欧洲建材燃烧和发烟特性的标准测试。
Test the fire alarm system weekly.
进行每周的防火报警系统检测。
Above is pictured the good old Taste test, a sure fire way to test any battery, or generator, as long as it stays below about 10 volts!
以上照片是旧的好口味测试，确保消防任何方式来测试电池或发电机，只要它下方大约10伏特！
Carries out regular fire alarm test..
定期实施火灾报警检测。
Carries out regular fire alarm test.
定期实施火灾报警检测。
After install the control apparatus of fire monitor, execute test for directs.
消防炮的控制装置安装后，动作指令的测试。
After install the control apparatus of fire monitor, execute test for directs.
消防炮的控制装置安装后，动作指令的测试。
应用推荐