He desecrated Topheth, which was in the Valley of Ben Hinnom, so no one could use it to sacrifice his son or daughter in the fire to Molech.
又污秽欣嫩子谷的陀斐特，不许人在那里使儿女经火献给摩洛。
When someone reports a sudden cardiac arrest in the San Ramon Valley, 30 miles (48 km) north of San Jose, the fire department immediately dispatches an ambulance.
当某人报告在圣拉蒙峡谷（距离圣何塞30英里远)中有人发生心脏骤停后，消防部门会立刻派遣救护车前往。
In California this is the sound of summer - they call it the 'valley fire' and no one here can remember anything like it.
在美国加州，这就是夏天的声音，那里的人们称之为“火谷”。这里没有谁能记得类似场景的发生。
A new brush fire has broken out in the hills above Los Angeles' San Fernando Valley suburbs, prompting mandatory evacuations.
新的火情又出现在洛杉矶郊外的圣佛兰多山谷，推进了撤离命令的实施。
In that year's words, I had described the red valley as one burning fire.
我在那年的文字里描写这个山谷的时候说，这个山谷就像被烧红了一样。
During the two months we spent in the Galapagos rift valley, we found fire vents, four of them active and one inactive.
我们在加拉帕戈斯裂谷度过了两个月。在这期间，我们发现了五个裂口，其中四个是活的，一个是死的。
The valley was a great lake, reaching to the big trees in the fields which had not yet lost the fire in their braches.
溪谷成了一片湖泊，一直延伸到野外，那里的树木枝头仍旧火红一片。
We decided to make a barbecue in the valley. So we collected some tree sticks to make a fire.
我们决定在山谷中烧烤，所以我们捡来了一些树枝生火。
We decided to make a barbecue in the valley. So we collected some tree sticks to make a fire.
我们决定在山谷中烧烤，所以我们捡来了一些树枝生火。
应用推荐