Her boss threatened to fire her.
老板威胁要开除她。
The boss threatened to fire her.
老板威胁要开除她。
我不会解雇她的。
When it is over your boss will almost certainly fire her.
几乎可以肯定，当表演结束，你的老板会解雇她。
She has a quick temper; such little things will fire her up.
她脾气暴躁，这种小事就会使她发火。
She has a quick temper. Such little things will fire her up.
她脾气不好，这么点小事就能惹她发火。
He tried to fire her into joining his applause, but she wouldn't.
他竭力鼓动她和他一起鼓掌，但她不愿意。
Let us assume for a moment that we could indeed fire her. Should we?
我们暂时假设我们真的能开除她，我们是不是该那样做呢？
Elvin: : What are you talking about? Fire her! Tell her to hit the road!
艾文：你在说什么？开革她！叫她走路！
Hearing that the boss was going to fire her, she was on the verge of tears.
听说老板打算解雇她，她差点要哭出来。
In fact, during one of our sessions, she was convinced her boss would fire her.
事实上，在我们的一个会议上，她深信她的老板将消防她。
Then, when you finally fire her, she won "t be able to claim unfair dismissal."
这样，当你最终辞退她的时候，她就无法声称自己被解雇是不公平的。
她的双眼充满激情的火花。
She was ordered out of her home by a fire marshal because the house next door had an explosion from a leaking gas main.
她被消防队长命令离开自己的家，因为隔壁房的煤气主管道泄漏发生了爆炸。
She was staring into the fire muttering, and holding her arms outstretched to warm her hands.
她凝视着那火，喃喃自语着，伸出双臂暖手。
The red flowers, blooming like burning fire, light up her world.
那些红色的花朵像燃烧的火一样绽放，照亮了她的世界。
"She now will have an even pathway to enter her home," the fire department wrote.
“现在，她将有一条平坦的通道能够进入自己的家，”消防部门写道。
We followed Miss Temple to her apartment. It had a good fire, and looked cheerful.
我们跟着坦普尔小姐到了她的房间。那儿的炉火很旺，看上去令人愉快。
"Many stairs and uneven pathway unfortunately led to the woman falling over in her wheelchair while trying to enter the house," the fire department wrote.
消防部门写道：“不幸的是，许多楼梯和不平的小路导致这名坐着轮椅的妇女在试图进入房子时摔倒了。”
Miss Temple told Helen Burns to be seated in a low arm-chair on one side of the fire place, and herself taking another, she called me to her side.
坦普尔小姐叫海伦·伯恩斯坐在壁炉一边的一把矮扶手椅上，她自己则坐在另一把上，把我叫到她身边。
She asked the question after she had finished her supper and had sat down on the hearth-rug before the fire.
她吃完晚饭，坐在壁炉前的地毯上，问了这个问题。
She warmed her hands over the fire.
她在炉火上烘手。
Her decisions to fire some under-performers and close some bad schools have attracted vitriolic criticism.
她决定解雇一些不合格的教员并且关闭一些质量差的学校，却招致了尖酸刻薄的批评。
There was a small fire in her room, but she had to carry coal up six floors and wear an overcoat in her small room to keep warm.
房间里只有一小盆火，而她还必须把煤搬上六楼，在她那间小房子里，她得穿上大衣来保暖。
Tess, her cheeks on fire, moved away furtively, as if hardly moving at all.
苔丝像被火烤了一样满脸通红，好像根本无法移动一步，就悄悄躲在一边。
Jenny never had enough to eat and in winter her tiny fire barely kept her alive during the cold months.
詹妮从未吃饱过肚子，冬天，微弱的炉火勉强让她熬过那几个寒冷的月份。
Shiva Moradfar of Rancho Santa Fe believes her home escaped the fire.
圣达菲牧场的席瓦。莫拉德法认为她的家会幸免于难。
她眼中仍有怒火。
她眼中仍有怒火。
应用推荐