One night, a flare accidentally set a nearby field on fire. When the farmer and his sons ran to put out the blaze, U.S. troops killed them, thinking they were being attacked.
一天半夜,附近地面上偶然燃起了大火,一个农民和他的几个儿子迅速冲过去扑灭,美军士兵误以为有人前来袭击,于是开火,灭火的父子当即毙命。
Against a starry sky a flame shaped like a candle flare was rising from a black tanker shape half-enveloped in a red ball of darker fire .
衬着布满星星的夜空,一片烈火如同高烧的巨烛,正从半掩没在色泽更深的一团火球中的黑色油船上熊熊燃起。
They will fire off a signal flare.
他们将发射一枚信号弹。
Some 60 firefighters and six trucks remained at the site to battle any flare-up, the fire brigade said.
消防队说现在还有60多名消防队员和6辆卡车坚守在火场以应战任何突发的火势。
Witnesses say a flare or fireworks may have sparked the fire.
目击者称火灾可能是由烟火火花导致。
There was a sudden flare when she threw the petrol onto the fire.
当她把汽油浇到火上的时候,火势突然增大了。
One night, a flare accidentally set a nearby field on fire. When the farmer and his sons ran to put out the blaze, U. S. troops killed them, thinking they were being attacked.
一天半夜,附近地面上偶然燃起了大火,一个农民和他的几个儿子迅速冲过去扑灭,美军士兵误以为有人前来袭击,于是开火,灭火的父子当即毙命。
The fire began to flare up higher.
这火开始越烧越高。
Not infrequently, the flames of conflict flare up again just a few weeks or months after a cease-fire is signed.
有时候,停火协议签订后只几个月,甚或几个星期,战火又再 燃起,这种情况 屡见不鲜。
Not infrequently, the flames of conflict flare up again just a few weeks or months after a cease-fire is signed.
有时候,停火协议签订后只几个月,甚或几个星期,战火又再 燃起,这种情况 屡见不鲜。
应用推荐