When he had gathered a heap he built a fire, - a smouldering, smudgy fire, - and put a tin pot of water on to boil.
后来，他收集了一堆，就升起一蓬火——一蓬不旺的，冒着黑烟的火——并且放了一白铁罐子水在上面煮着。
Likewise, fire, air, water their natural position is with earth in sphere at the center then water then air then fire.
同样道理，火，气，水，的自然状态，便是以球状形式围绕着地球，先是水，再来是气，接着是火。
As the water turns into steam, it extracts latent heat from the fire and cools the smoke-thereby preventing the fire from jumping to a new location.
水变成水蒸汽时不但能够带走了火中的隐伏热量，而且还能降低烟的温度，从而阻止火灾的蔓延。
The eel is grilled on bamboo skewers over a hot wood fire, repeatedly dipped in water, and returned to the fire to steam the meat.
烧烤鳗鱼是将鳗鱼穿在竹签上放在热木火上烤，反复浸水，再放回火上，烤掉肉中的水汽。
At the time of the fire the only safety measures available for the workers were 27 buckets of water and a fire escape that would collapse when people tried to use them.
火灾发生的时候，工人们仅有的安全措施是27桶水和一个太平梯。当人们试图利用梯子逃生时，它却崩塌了。
The house is on fire. Even if there is a water shortage, you must use what you have to put the fire out now.
房子起火了，即使缺水，你也必须尽你所有将火扑灭了。
At the same time, the fire water system of the building design and construction workers also cannot be ignored, design and construction in place, will reduce fire hidden trouble.
同时，建筑的消防给水系统的设计和施工人员的工作也是不能忽视的，设计和施工到位，会减少火灾的隐患。
The test results show that the shield condition of fire, spray pressure and fire power have important effects on water mist fire suppression.
试验结果表明，对灭火效果有重要影响的因素是火焰被遮挡的条件、雾滴直径、喷雾压力和火焰规模。
there was a man whose house was on fire. People told him to put out the fire with water, but he would not listen.
说到这里，苏代讲了一个故事：从前有一个人，他的房子起火了，别人劝他快用水去浇灭大火，但他不听，偏抱起一捆柴草去救火，是因为他不懂得柴草不但不能灭火反而能助长火势的道理。
After the installation of fire and explosion, fixed fire facilities can not play a role in the damage, the need to call the implementation of mobile equipment for a long time cooling, water demand.
装置起火爆炸后，固定消防设施受损无法发挥作用，需调用移动装备实施长时间冷却，供水需求量大。
Burn a pot of water on the true fire fireplace, the whole house gold, wood, water, fire, soil is five lines of complete, come to a the tallest state that the geomancy learns.
在真火壁炉上烧一壶水，整个屋子金、木、水、火、土五行俱全了，达到了风水学的最高境界。
The soil is the Earth element, water is Water element, fire in the kiln is Fire element, oxygen is the air element.
泥土是地大，水是水大、烈火是火大、氧气是风大。
In order to facilitate fire control in the solid sulfur storage area fire water sprinkler systems should be installed.
为了方便固体硫磺储存区域内的火灾控制，宜安装消防水喷洒系统。
Most ships have an arrangement of fire main and hydrant valves whereby at least two jets of water may be directed on a fire in any part of the ship.
大多数船只安排火灾主要消防栓阀门，至少有两个喷气机的水将会在火中任何其他地方的船。
When tempted to fight fire with fire, remember that the fire Department usually USES water.
当你想用火来对付火的时候，永远记住消防局灭火时用的都是水。
Water spray extinguishing system can be used to liquor fire and electricity fire, which is popular for its special extinguishing characters.
水喷雾灭火系统可用于可燃液体火灾和电气火灾，由于其独特的灭火特点，日益受到重视并推广应用。
Function and probability features of the fire water system were analysed. Reliability basic indicators for fire water system were put forward.
分析了消防水系统的功能及概率特征，提出消防水系统可靠性基本指标。
The article research several aspect about city water supply on fire, build region water supply on fire and pile water supply, then bring forward some opinion.
本文对城市消防供水系统、建筑小区区域消防给水系统以及高层建筑消防给水系统的几个主要方面进行了研究，并提出一些见解。
All water used by the fire Brigade for fire extinction purpose is supplied free by an act of Congress.
根据议会的法案，消防队用于灭火的水全部免费供应。
In view of some questions in the design process of fire prevention by water and the code for fire prevention design, several opinions about fire prevention design by water are presented.
针对设计人员在水消防设计过程中遇到的一些问题，结合消防设计规范提出自己的几点意见。
Probably, the fire-water struggle has never ended, or some tacit agreement has been reached between heaven and earth, the power of fire is hidden in water, where is the birthplace of hot spring.
也许，火与水的较量还没有停息，或者说天地之间达成了某种默契，火的力量蕴含在水里，这里是温泉的故乡。
It may seem somewhat odd to get water from fire, but we shall find that water is a common by-product of any fire in which hydrogen takes part.
从火中取水，听来似乎有些离奇，但我们可以发现，只要燃烧中的氢存在的话，水乃是火的一种普通副产品。
The author suggested that a divisional centralized fire water system directly under the jurisdiction of the fire authority might be established to earn better results.
提出应建立隶属于消防部门并由其直接管理的区域集中消防给水系统的设想。
The results show that the coating has low cost, light pollution, good resistance to water and fire which is applicable to fire prevention of flammable building materials.
结果表明：该涂料耐水、阻燃性好，成本低、环境污染小，适用于可燃性建筑材料的防火处理。
As a combination of fire and water, of course it's endowed with character of fire and beauty of water.
既然是火与水的结合体，自然有火的性格，水的美质。
But at present, the traditional fire compartmentalization and facilities are no longer suit - able for the subway, whereas the new box-type water curtain system is more suitable in the subway fire.
但是，目前传统的消防分区及消防设施都不适合在地铁火灾中使用，而新型箱式水幕系统是较适用于地铁火灾中的一种消防系统。
Simulating fire scene, melted marks of copper wires with different diameters caused by fire were made and cooled by water.
模拟火灾现场，制作不同线径铜导线的火烧熔珠，然后在不同温度下对熔珠进行冷却。
Not only had he interpreted basic principles of TCM by the theories of the Change, but also took use of the theory of concerning fire and water as his fire-heat theory and healing foundations.
他不仅以易理阐释医学的基本道理，而且把易学“燥万物者莫燠乎火”和“润万物者莫润乎水”之理作为其论火热病病机和治疗的基础。
Excessive use of water can deplete the water supply, spread the fire area, or otherwise hamper fire fighting efforts.
高温的水蒸气是这种方法可以有效灭火的原因。
Excessive use of water can deplete the water supply, spread the fire area, or otherwise hamper fire fighting efforts.
高温的水蒸气是这种方法可以有效灭火的原因。
应用推荐