Last minute our diver was still swimming in the Pacific with flippers, and the next minute he was doing a breaststroke in a fire bucket 300 feet in the air.
前一分钟我们的潜水员还在太平洋里用脚蹼游水,下一分钟他就在300英尺高空的一个救火水桶里做蛙泳了。
You guessed it. One minute our diver was making like Flipper in the Pacific, the next he was doing a breaststroke in a fire bucket 300 feet in the air.
你猜对了,前一分钟我们的潜水员还在太平洋里用脚蹼游水,下一分钟他就在300英尺高空的一个救火水桶里做蛙泳了。
Although a bucket brigade tried to put it out, helped by new, hand-pump fire engines, the chapel next door caught fire. Both buildings were destroyed.
尽管人们排成一排通过水桶接力奋力扑火,也有新式的手动泵消防车来助阵,隔壁的小教堂还是着火了,两栋建筑最后一并被焚毁。
9A view looking down at a full water bucket suspended below a helicopter before it is released over a forest fire near the settlement of Kustarevka, Russia on August 10, 2010. (REUTERS/Denis Sinyakov)
2010年8月10日,库斯塔列夫卡(Kustarevka)村落附近,照片是从直升飞机上向下拍摄的,下面悬挂着满满一桶用来灭火的水。
Teaching Motto: Education is not filling a bucket with water, but light a fire.
教育格言:教育不是灌满一桶水,而是点燃一把火。
Education is not filling a bucket, but lighting a fire.
教育不是装满一桶水,而是点燃一把火。
Education is not filling a bucket but lighting a fire — William Butler Yeats, Irish poet, dramatist.
教育不是填满一个水桶而是点燃一堆火- - -威廉·巴特勒·叶芝,爱尔兰诗人和剧作家。
Stop critiquing the fire and grab a bucket of water.
停止高谈阔论,提水灭火。
Always keep a bucket of water bandy, in case of fire.
你手边总要备一桶水,以防火灾。
My mother put a small piece of dough into a bucket near the fire and covered it with a white cloth.
我的母亲把一小块面团放在一个火炉边的小桶里桶,用一块白布覆盖它。
The fire was quenched with a bucket of water.
火势被一桶水熄灭了。
The fire was quenched with a bucket of water.
火势被一桶水熄灭了。
应用推荐