It is only when they see direct evidence of a fire, such as smoke or flames, that they act, says Mr Wittasek. How people respond to a fire also depends on their age, size and physical condition.
除非是当他们亲眼看见火灾证据，像是浓烟或火焰，他们才会采取行动」维达瑟先生说，人们对火灾如何反应，端视于他们的年龄、体型、和体能状况。
These neurons fire both when we act and when we watch somebody else act.
当我们行动或者看到其他人行为的时候，这些神经元就会被激活。
"Neuroscientists have discovered that verbalizing negative thoughts can act like a wet blanket on a fire of negative emotions," Achor explains.
阿克尔解释说：“神经科学家发现，将消极情绪写下来或说出来，就像给其泼了一盆冷水。”
French Foreign Minister Bernard Kouchner, who has been shuttling between the two countries in recent days to secure a cease-fire, said the 27-member bloc was determined to act.
法国外长库什内最近几天一直穿梭于两国之间以确保停火。他说，27国集团决心采取行动。
Such awkward syntax is common to coverage of drones: these do not, by definition, fire by act of will.
这种蹩脚的句法在无人战机的新闻报道里屡见不鲜：这些无人战机，仅从其名字上看，就不具备自主行为能力。
Under the Fire Precautions Act 1971, there is no requirement for fire authorities to re-inspect a certified building.
在1971年防火法案中，没有要求消防机构对审定合格的建筑重新检查。
The added fire burns off density that one is clearing in the act of light wave synergy.
增加的火元素会烧掉你在光波协同行为中清理掉的致密。
Always act immediately if you detect fire, smell or smoke.
一旦你发现火情、焦糊味或烟雾，应该立即采取行动。
The lozenges provide ventilation by opening automatically in warm weather, act as solar protection, contribute to the acoustics and open as smoke vents should fire break out.
面板在温暖的天气下自动打开，提供通风，作为太阳能保护装置，也有助于声学，并且在打开时作为防火排烟口。
One does not know whether a man killing an elephant or setting fire to the grassland is harming others until one knows the total system in which his act appears.
除非知道某人行动时的整体体系，我们不知道某人杀象或放火烧草是否危及他人。
Administrative punishment of fire control is a sort of commonly used act of fire law enforcement. There exist conflicts in enforcing the law regarding application.
消防行政处罚是消防执法中大量运用的一种执法行为，在处罚时存在法律依据的适用冲突。
But the authorities, especially maritime regulators, are also under fire for failing to act more quickly and openly in June.
但是官方人员，特别是海事局的管理人员，也因为在六月份没有快速的处理和公开透明而受到指责。
All water used by the fire Brigade for fire extinction purpose is supplied free by an act of Congress.
根据议会的法案，消防队用于灭火的水全部免费供应。
"You are not serious, Tom, in meaning to act?" said Edmund, in a low voice, as his brother approached the fire.
“汤姆，你说要演戏，不会当真吧？”汤姆来到炉旁的时候，埃德蒙低声说道。
The act of God, fire, and all the dangers and accidents of the sea, are not accepted as ordinary risks.
天灾、火灾以及各种海难等不能被接受为普通保险。
The technicians are also looking into a liquid that should cool the lithium batteries but at the same time should act as an extinguisher in the unfortunate event of a fire.
技师也观察着用来冷却锂离子电池的液体，但是同时，不幸发生着火的话，液体将会有灭火作用。
The material is a lightweight flexible foam composed of a skeletal matrix of tiny interconnecting strands which act as a three dimensional fire screen.
网状聚氨酯泡沫是一种轻质、柔性材料，它由相互连接的经络构成了空间“骨架”结构，这种结构实际上是一种三维的防火屏蔽。
In fire, the slabs not only act as the role of bearing, but also assum the role of cutting off fire, which are the most serious destroyed elments .
火灾中，钢筋混凝土板在起承重和防火隔断作用的同时，也是受火面最大、损伤最严重的构件之一。
Act as a member of obligatory fire brigade when on duty.
当班时应为义务消防队的一员。
A property that caught fire and cause of fire is sabotage, but no claim is payable although you had cover a "Property All Risk" policy. Reason is that you do not extent cover for Malicious Act.
您虽然已投保了“财产一切险“，当您的财产火患的原因是被恶意破坏的，如果您的保单没有扩展”恶意破坏“条款那么您将无法得到理赔。
Just like daily exercise leads to a more fit and healthy body, there are habits that lead to fire in your belly. If we are to cultivate such a lifestyle we must act accordingly.
就像日常的锻炼可以让我们更加健康，一些生活习惯也能够让我们充满激情。
Just like daily exercise leads to a more fit and healthy body, there are habits that lead to fire in your belly. If we are to cultivate such a lifestyle we must act accordingly.
就像日常的锻炼可以让我们更加健康，一些生活习惯也能够让我们充满激情。
应用推荐