Only a finite number of situations can arise.
只有有限的几种情况可能会出现。
有限数目的状态。
And so you reach this limit. This one, it's only cases where you have a finite number of levels.
这样你就达到了这个极限，这一个，只是在有限数量的能级的情况下。
And the idea was for a system with a finite number of - states. The idea was so let's say, the way we had it before, there was one state with energy zero.
这是对有有限状态数的系统的想法，想法是，那么比方说，我们之前采取的方法，有一个状态对应的能量为零。
More importantly, however, an RDBMS provides a finite number of connections.
然而，更重要的是RDBMS只提供有限数量的连接。
Kanerva's algorithm was an elegant method to store a finite number of data points in a very immense potential memory space.
卡内尔瓦的算法是一种将有限数量的数据点储存进非常巨大的潜在的内存空间的绝妙方法。
DNA also has this sort of combinatorial system where you have a finite number of, I guess, bases or amino acids that could combine to a possible infinity of strings of DNA strings.
脱氧核糖核酸也拥有这种组合系统，你的生物基础或氨基酸数量是有限的，但却能组合出，几乎无限的脱氧核糖核酸螺旋结构。
Basically, accurate prediction and estimation requires the existence of an algorithm, or a step-by-step problem solving procedure with a finite number of well defined steps.
基本上，精确的预测和评估要求一套现有的算法，或者一个拥有有限数目的明确步骤的分步解决问题的程序。
In theory the hash table is a rather simple construct, just collection of arrays or linked lists divided into a finite number of buckets.
理论上，哈希表是一个非常简单的构造，就是数组或链表的集合被划分到有限数量的存储体中。
Order of Battle: Each market has a finite number of acquirers, and a finite number of deal-makers, each looking to fill specific product/market holes.
交易次序：每一个市场的买家数量都有限，交易者的数量也有限，它们都希望填补特定的产品/市场空白。
The reason, really, is because it's a simple and also realistic way of portraying a system that has a finite number of well-defined energies.
真正的原因是它是一种简单的,并且实际的方式,用来描述具有有限数目的明确能量的系统。
There are a finite number of them.
它们的数量是有限的。
So the first thing is, let's approximate that we could take the sum not to some finite level, which would be the case if there's a finite number of elements in the chain.
那么第一件事，让我们估算它们的和，不是对有限能级求和，有限能级适用于，分子链中有有限数目的结构单元的情况。
There's a finite number of notes but a limitless number of musical compositions.
音符的数量是有限的，但乐曲的数量却是无限的。
What's the heat capacity at high temperature, if there's a finite number of states available?
如果有有限数目的可能的状态，高温时的热容是什么？
He needs to devise a scheme for assigning rooms so that everybody gets one eventually, after only a finite number of other people have been served.
他需要出台可行的方案，使每个人最终都有自己的房间，而现在只是有一部分无穷多的客人被安顿下来。
Similarly, with an infinite universe and only a finite number of complexions of matter, the way in which matter arranges itself has to repeat.
同样，在无限的宇宙中只有有限的物质的情况下，物质自我组合的方式肯定会重复。
The storage within an SSD can be written a finite number of times (depending on the technology); therefore, it's important to be as efficient as possible when writing data.
ssd内存储的编写次数是有限的(取决于技术)；因此，在编写数据时要尽可能的有效是非常重要的。
A finite number of traders participate in the markets on any given day, week, or month.
每天、每周、每月都有一定数量的交易者进入市场。
You can visualize a DirectedGraph as a 2-d graph that has a finite number of Nodes, with each Node located at some Point, and the adjacent Nodes joined (or connected) to each other by Edges.
您可以将DirectedGraph形象化为拥有有限数量的Node的一个2 - d图形，在该图形中，每个Node都位于一些Point上，相邻的Node是通过Edges连接在一起的。
Recall that flash devices are consumable parts: You can perform a finite number of Erase cycles on each block before the block becomes bad (and must therefore be tagged by bad block management).
前面提到flash设备属于耗损品：在变成坏块以前，可以执行有限次数的反复的Erase操作(因此必须由坏块管理进行标记)。
We had a finite number of stories we could do for this series and tried to pick what we believed were the most comprehensive issues surrounding 'what we know about autism today.'
就我们有限的自闭症患者故事，我们制作了这个节目，试图选择我们认为的最广泛的有关‘当今我们了解到的自闭症’的话题。
Because when all is said and done, you will have tried some finite number of things before you succeeded, Every time you made a mistake you eliminated one of those things and are one step closer.
因为在成功前，当该说的说了，该做的做了，你所要进行的尝试是有限的。每犯一次错误，那些所要做的尝试就会减少一个，从而你离成功也就更近一步。
This one is, because there's a finite number, four in this case, of configurations.
这一个因为是有限的数目，在这种构型的情况下。
So finite number of times can you specify with a condition, as we'll see in a moment.
所以你们可以指定一个条件来表示有穷的次数，我们等下将看到。
And the growth in the number of funds chasing a finite number of assets also creates problems.
而且越来越多的基金追逐数量有限的资产也会造成一些问题。
There are a finite number of possibilities, so this step is not as complicated as you might think.
由于可能性有限，这一步骤不会像您想象的那么复杂。
The finite number of times we can smell that beautiful smell in the air as the leaves begin to fall and quietly blanket the ground in autumn.
那些在秋天我们能嗅到落叶香味，看着它们逐渐覆盖大地的时光，这一切显得都那么可数。
The finite number of times we can smell that beautiful smell in the air as the leaves begin to fall and quietly blanket the ground in autumn.
那些在秋天我们能嗅到落叶香味，看着它们逐渐覆盖大地的时光，这一切显得都那么可数。
应用推荐