Only the material will be recognised in the finished piece.
仅有陶瓷材料，在作品完成后被确认。
Like most true artists, it pains them to release each finished piece into other hands.
和大多数真正的艺术家一样，他们把完成的作品交给其他人是很痛心的。
the wood were examples of the perfect finished piece of hose plus variations of hoses with errors.
是那些高质量完工的软管以及有不同错误的软管示例。
Apart from music promos, Morimoto has always added music to finished piece, but is now considering putting the music, first.
不做音乐宣传片之后，大友经常为一些完成的片段加进一些音乐，但是现在是首先考虑音乐的因素。
Each finished piece and almost every component has an individual bar code that is scanned practically every time it is touched.
其实每件成品和几乎没个零件都有各自的条形码，基本上它们每动一次，它们的条型码就会被扫描一遍。
From the very first time I said, "Hey, it would be cool to have two yoga masters face-off," until I had a finished piece was about 2 years.
从最开始我说“嘿，让两个瑜伽高手对峙会很酷”直到我完成大约用了两年的时间。
The amount of marks, the change in tone and the record of time on the finished piece are all connected to the situation and context of the performance.
最终完成作品上笔迹的数量，基调的变化和记录的时间都与行为的状况和环境密切相关。
It feels good to have finished a piece of work.
完成一项工作让人感觉很好。
It was a tedious and troublesome piece of work, but he finished it at last.
这是一件乏味而麻烦的工作，但他终于完成了。
Still, I finished in one piece in six hours and quite enjoyed it. And so did my boyfriend, who convinced me it was time to sign up with a coach.
不过我一次用六小时完成了比赛，很快就感到了快乐，我的男朋友也同样感到高兴，他让我确信我需要找个教练了。
Using both his skills as a cabinet maker and education in contemporary furniture design, Hartley makes each piece by hand from original drawings to finished product.
利用他家具木工的技能和现代家具设计的知识，哈特利手工完成了原始图纸到最终成品的制作过程。
A piece may require two, four or sometimes six weeks of constant hammering before it is finished.
一件作品需要2到4周，甚至是6周的持续敲打才能成型。
PITTED: Small indentations appearing as black dots on finished surfaces of any piece of product; undesirable surface defects.
麻面：在任何成品零件的表面上出现的小的黑色的麻点，这是不希望的缺陷。
With this last piece in place, you have finished the task of constructing a cross-system, highly-available Web server infrastructure.
完成这个最后的部分后，您就已完成构建跨系统的高度可用的Web服务器基础设施的任务。
Benjamin (voiceover) : as Petrosky finished up, I quickly edited my final piece, chopping out any unnecessary language. Then, it was time to bring it home.
本杰明(旁白)：在彼得·洛夫斯基的证词快要结束时，我快速编辑了我的稿子，砍掉任何不必要的言语。然后，是时候打出最后一击了。
You can correct a lot of your own mistakes by checking your work. After you have finished a piece of writing, always spend some time reading it through.
你可以通过检查你的作业改正自己的许多错误。你写完一篇文章后，总要花些时间通读一遍。
The semi - finished products on the appropriate position of the trigger, in the above cover a piece of cardboard and then cut, to avoid the appearance of the plating scratch marks.
把标牌半成品放在剪扳机的适宜方位，在上面盖一张纸板后再剪切，避免把标牌外表的电镀划伤。
Only then was I able to rationally discuss her article with her - and when it was finally finished, it was a great piece.
这才能够理性的和她讨论文章，而当最后定稿完成的时候真的很成功。
They produced each product piece by piece, making each part individually and fitting the parts into the finished product.
他们进入完成的产品之内生产了块、个别地每个部份地制造和配件部份的每种产品块。
Another 2 hours, and the color was finished. It was a painful experience, but I am happy to have a piece of Chinese culture on my body.
附加2个小时后，上好了颜色。的确是很疼的经历，但是我很开心能够在手臂上纹上中国文化特的刺青。
Only a moment of time, a grass carp have been finished and serve the health piece.
只是片刻的时间，一条草鱼完已经生片上桌了。
As soon as Matthews finished working on a piece of wood she returned it to its water bath.
马修斯每处理完一块木头就立即把它放回水槽。
I haven't finished my first piece yet.
我第一块还没吃完呢。
Now I'm finished, Matthew. Thank you for letting me speak my piece.
现在，我们陈述完毕，马修，谢谢你让我发言。
Now I'm finished, Matthew. Thank you for letting me speak my piece.
现在，我们陈述完毕，马修，谢谢你让我发言。
应用推荐