Over the last decade, the makers of medical devices have developed techniques that have widened diabetes management options beyond pricking the finger several times a day to test blood glucose levels.
在过去的十年里，医疗器械生产商开发了很多技术，拓宽了在避免一天几次刺破手指去检测血糖水平的情况下控制糖尿病的选择。
At noon and 6 p.m., researchers measured how both groups performed in facial memory tests, finger tapping memory tests and an alertness test.
在中午和下午6点，研究者测量两组人在以下测试中的表现——面部记忆测试、手指敲击记忆测试和警觉性测试。
In the other test, they wore piezo-electric vibrators on each finger, and the goal was to report which finger was being gently stimulated.
在另外一项试验中，他们每只手指上都戴着电子颤音器，目的是为了测验那只手指被轻轻触动了。
He said: 'the true test was when a colleague used his index finger to move me forward - a mere push and the slabs and I shot forward.
他说：“真实的情况是我站在那些木球上时，我的同事用一根指头就能推着我往前走。”
The launch was also a finger in the eye for America, which has seen its latest long-range anti-ballistic-missile test in the Pacific suffer an embarrassing radar malfunction.
美国对这次发射了如指掌，刚刚在太平洋进行的远程反导试验出现了令人尴尬的雷达故障。
In the 1960s John Kennedy fretted that without a test ban and other hurdles, eventually a score of countries could have their finger on a nuclear trigger.
在60年代，约翰·肯尼迪苦恼于没有试验禁令和其他障碍，最终一部分国家可以将他们的手指放在核按钮上。
In the other test, they wore piezoelectric vibrators on each finger, and the goal was to report which finger was being gently stimulated.
在另外一项试验中，他们每只手指上都戴着电子颤音器，目的是为了测验那只手指被轻轻触动了。
At noon and 6 p. m., researchers measured how both groups performed in facial memory tests, finger tapping memory tests and an alertness test.
在中午和下午6点，研究者测量两组人在以下测试中的表现——面部记忆测试、手指敲击记忆测试和警觉性测试。
Over the last decade, the makers of medical devices have developed techniques that have widened diabetes management options beyond pricking the finger several times a day to test blood glucose levels.
在过去的十年间，医疗器械制造商们已经研发出了新的技术，可以不必为了检测血糖水平而每天数次扎手指头，从而为糖尿病的治疗提供了更多的选择。
"I'm here for a blood test, and they're going to cut my finger," said the girl.
小女孩说，“我来这里做血液测试，而他们要割我的手指头。”
I extend a finger as an anemone taste test and feel only a faint sticky sensation.
我伸出一根手指做了个感观试验，只感到轻微的刺痛感。
I'm here for a blood test, and they 're going to cut my finger.
我来这里做血液测试，他们要切我的手指。
A two thousand seven British study showed that finger length might help predict test results among schoolchildren.
一份2007年的不列颠研究显示，手指的长度可能帮助在学童中预期考试结果。
Physical examination: the patient can not complete both hands alternating movement test, heel-knee-tibia test, and finger-nose test, and presented pyramidal sign.
体格检查呈高腭弓，双手轮替动作试验、跟-膝-胫试验和指鼻试验均不能完成，并有锥体束征；
The paper discusses the weaving technology, physical property finger, test result, calender about re-weaving polyamide fibre-66 dipping tire bead cloth and production technology of tire.
介绍再纺锦纶-66浸胶子口布纺丝工艺、物理指标、再纺子口布的测试结果，压延及轮胎生产工艺情况。
Wood. Assembly. Multiple finger joints. Flexion test.
木材。组装。多榫接头连接。弯曲试验。
The test measures oxygen levels indirectly, by shining certain wavelengths of light through a foot or finger onto a sensor on the other side.
通过特定波长的光波，照射脚趾或手指，结果显示于另一端的监测仪上，用于简接测定血氧饱和度。
The invention provides a quality control method for Xingdan injection. The method comprises a finger print test of the Xingdan injection;
本发明提供了一种杏丹注射剂的质量控制方法，该方法包括杏丹注射剂的指纹图谱测试 ；
For the blood test, they cut my finger.
因为验血的话，他们要割我的手指头啦。
A simple finger prick blood test in this setting could identify hundreds of thousands of people with type 2 diabetes, according to researchers.
据研究人员所说，在这种环境下一个简单的扎手指验血即可找出成千上万2型糖尿病患者。
The group subsequently developed a urine test for THG, which has been used to finger several well-known sports figures.
该团队接著针对THG设计尿检程序，揭发了多位运动名将使用禁药。
Bookworms enjoyed reading the rest of the Magic Finger aloud in class. We revisited the book cover web and took a post-test.
书虫班大声朗读了《神奇的手指》剩下的部分，温习了封面概括，并作了课后测试。
For in-service structure it is difficult to con duct destructive test since its original finger print is hard to obtain.
在役结构因其原始指纹不易获得，使得对其进行损伤检测存在一定的困难。
请勿以手指测试刀锋的锋利度。
CTR 980 Fully auto quad sites test Reel handler 1. Dimension: width*depth*height: 1100*1100*1920(mm) 2. Material loading: tube auto loading 3. Test site: 4 in parallel finger or PTB(socket) 4.
CTR980全自动四测位测编一体机1。尺寸：宽×深×高： 1100×1100×1920毫米2。添料方式：料管自动进料3。测试位：4个并联金手指或测试座 4。视觉检查：字体、方向；
CTR 980 Fully auto quad sites test Reel handler 1. Dimension: width*depth*height: 1100*1100*1920(mm) 2. Material loading: tube auto loading 3. Test site: 4 in parallel finger or PTB(socket) 4.
CTR980全自动四测位测编一体机1。尺寸：宽×深×高： 1100×1100×1920毫米2。添料方式：料管自动进料3。测试位：4个并联金手指或测试座 4。视觉检查：字体、方向；
应用推荐