On the point of an upright needle he laid horizontally a fine steel bar, which could turn to the right and left like the magnetic needle in a compass-box..
他在一根垂直的针头顶点，设置了一根水平的钢制细棍，它可以左右转动，就像罗盘里的磁针那样。
An equally fine gold wire is laid crosswise to the silver wire and a small voltage is applied across the two wires.
一根同样非常纯的金线与银线呈交叉状，同时在两根线上施加一个较小的电压。
In the past South Africa and the Southern African Development Community (SADC), a 15-country regional club, have laid out fine-sounding electoral guidelines that Mr Mugabe has merrily ignored.
过去南非和拥有15个成员国的南部非洲发展共同体(SADC)制定了细致的选举纲领，结果穆加贝欣然无视。
The tables were immaculately laid with fine silverware and Wedgwood china .
下表是一尘不染奠定细银器和韦奇伍德瓷器。
The present research has laid some foundation for solving the processing problems of fine kaolin particles with the selective flocculation and other methods.
本研究为用选择性絮凝和其它方法解决细粒高岭土选矿问题打下了一定的基础。
Laid out along a central axis, avenues, walks, and steps led from terrace to terrace, which, wherever possible, afforded fine views of the countryside.
中央布置一条轴线，周围是林荫路，步道，台地之间的台阶，这些在可能的情况下都要力求展现优美的田园风光。
Vertical installation, can be laid in fine wire rope hung, and with a metal clamp is fixed on the frame or other pipeline.
垂直安装时，可敷设在细钢绳上吊挂，并用金属夹具固定在钢架或其它管线上。
The present research has laid some foundation for solving the processing problems of fine kaolin particles with the se…
本研究为用选择性絮凝和其它方法解决细粒高岭土选矿问题打下了一定的基础。
Broadening the range of application of fine must be laid on the firm foundation of penal theory .
扩大罚金刑的适用范围必须建立在坚实的刑罚理论基础上。
Forequarters Shoulders fine, long and sloping, well laid back and well knit. The elbows hanging perpendicularly to the body and working clear of the side in movement.
肩部纤细，向后延伸而又恰到好处地收拢，肘部与身体垂直，易于运动。
The present research has laid some foundation for solving the processing problems of fine kaolin par...
本研究为用选择性絮凝和其它方法解决细粒高岭土选矿问题打下了一定的基础。
These results laid an important foundation for fine mapping, map-based cloning and marker-assisted selection breeding of watermelon flesh firmness gene .
研究结果为控制西瓜果肉硬度基因的精细定位、图位克隆及分子标记辅助选择育种奠定了基础。
The program went through in the Luan River Power Plant refined processing applications, good results for the fine treatment as well as the safe operation of power plants has laid a good foundation.
该方案经过在滦河电厂精处理的应用，效果良好，为精处理乃至电厂的安全运行打下了良好根蒂根基。
This information has laid a solid foundation for using transgenic technology to cultivate new varieties of forest trees for high yield, fine quality, high stress tolerance and pest resistance.
这些重要基因的获得为利用转基因技术培育高产、优质、抗逆、抗病虫害的林木新品种奠定了一定的基础。
This information has laid a solid foundation for using transgenic technology to cultivate new varieties of forest trees for high yield, fine quality, high stress tolerance and pest resistance.
这些重要基因的获得为利用转基因技术培育高产、优质、抗逆、抗病虫害的林木新品种奠定了一定的基础。
应用推荐