CHRISTOPHER SIMS: "I think the methods that I have used and Tom has developed are central to finding our way out of this mess."
西姆斯：“我认为，我俩的研究方法都聚焦于从烂摊子中找到我们的出路。
The famous "Drake Equation" which he invented to estimate the chances of finding et indicated there might be 10, 000 detectable civilisations in our galaxy, the Milky Way.
他发明的用来估计找到外星人机率的著名“德雷克方程”指出，在我们的银河系，可能存在一万个可探测的文明。
Our guide to finding the best way to read, because there's never been a better time to dig into books, and mags, and blogs, and tweets, and, yes, newspapers
我们的目的是引导你找到阅读的最优路径，因为现在是钻研书籍，阅读杂志，写博，上推特，当然还有看报纸的最好时机了。
Just as being frugal means finding the greatest value for your dollar, we have to focus our efforts in a smart way.
正如节俭就是令你美元的价值最大化一样，我们也得用一种巧妙的方式付出自己的努力。
For another, the process of finding and revising mistakes is also a process of changing our way of thinking.
另一方面，发现错误、改正错误的过程也是改变我们的思考方式的过程。
WebKit is also finding its way into other mobile settings, though we'll keep our discussion to just the iPhone and Android platforms.
WebKit也在其他的移动环境内有自己的用武之地，但是我们还是将我们的讨论集中于iPhone和Android平台。
Lord, with Your mercy and grace, may we love our way to heaven, finding heaven all the way to heaven until we, too, are transfigured.
天主，藉着祢的怜悯与恩宠，愿我们喜爱前往天堂的道路，寻找它并勇往直前，直至我们都变了容貌。
This is not to say that we never intend on revisiting some of these places. It's all a matter of timing and finding a way to fit in some of our older ideas with some of our upcoming content.
这并不是说我们就放弃他们了，只不过是时间问题，还有就是目前还没找到旧瓶装新酒的方法。
But "looked at another way," he added, "it is an incentive to do something about finding ways to leave our planet and colonize other areas in the galaxy."
但是“从另一个方面看”他添加道，“它也是对我们找到另一条路离开地球并占领太阳系中另一个空间的一种刺激。”
But "looked at another way," he added, "it is an incentive to do something about finding ways to leave our planet and colonize other areas in the galaxy."
但是“从另一个方面看”他添加道，“它也是对我们找到另一条路离开地球并占领太阳系中另一个空间的一种刺激。”
应用推荐