我发现我的方式。
I had some difficulty in finding my way back.
我很费了劲才找到路回家。
"The first few months were hard, just finding my way," he admits.
“前几个月很难熬,好像不知道该干什么。”他承认。
The sun was setting quickly and I was worried about finding my way back in the dark, so I decided to head home.
太阳已经转到了西边,马上就要落下去了,我恐怕天黑后找不到路所以决定赶紧回去。
I was also confident in finding my way back, making a topographical note of the spire at the southwestern corner of the ravine I'd have to return to to collect my bike.
我也很自信可以找到回去的路,只要记住深谷西南角的尖塔。我还要回那里取回自行车。
How could I be? Maybe I should be making my way to the Pearly Gates, but I had no sense of direction when I was alive so I had no chance of finding my way now as a spirit, if indeed that is what I am.
我能怎么做?也许我应该前往天国之门,但是我活着时就失去了方向感,所以如今我的灵魂也迷路了,如果那确实是我。
These tasty good luck charms are definitely finding a way to my table come New Year’s Eve … although I think I may take a chance and leave the hog jowls off the menu.
这些美味的食物在这个除夕夜里让我们在餐桌上找到另一种风味...虽然我想我可能需要一个机会,让菜单上没有猪肉。
The pattering of the rain finding its way through the gaps of my slumber, creates within a gladsome restfulness deeper than the deepest sleep.
淅沥的雨声,钻进了我睡眠的间隙,带来一种比酣睡更深的欢乐的宁静。
Of course, I myself am not perfect, and every now and again I have a lazy night in when I don't do a shred of work but eventually, I find my way back on track by finding my Real Passion.
当然,我自己也不是完人,我也时不时一整夜都荒废掉,什么也不做。但我们最后还是回到了正轨,找到了我真正的激情所在。
Taking that data – those bits of memory – and rearranging them to form what we see as a face is my way of finding a “ghost in the machine.”
取出那些数据——也即那些记忆——并将其重新组合以形成我们所见的脸,便是我寻找‘机器中魂灵’的方式。
I take my wife everywhere, but she keeps finding her way back.
我去任何地方都带着我的妻子,但是她一直在寻找回来的路。
My father is always finding fault with the way I do things.
我父亲总是对我做事的方式百般挑剔。
My earliest distinct recollection of my father is making my way through great drifts of newspapers to his side and finding him alone, holding a sheet of paper before his face.
我最早而且印象最深的有关父亲的记忆,就是我摇摇晃晃地穿过一堆堆的报纸来到他身边,这时我就会发现他总是独自拿着一沓报纸摆在面前。
Can we actually "know" the universe? My God, it's hard enough finding your way around in Chinatown.
我们能够确切的了解宇宙吗?我的天呐,能在唐人街不迷路就够不易的了。
Can we actually 'know' the universe? My God, it's hard enough finding your way around in Chinatown.
我们能够确切的了解宇宙吗?我的天呐,能在唐人街不迷路就够不易的了。
I'm finding users of my website are pasting tabular data (from other websites) into their comments and I'm wanting to clean up the way my website displays those comments.
我发现我的网站的用户将表格数据(从其他网站)粘贴到他们的评论,我想清理我的网站的方式显示这些评论。
She's always finding fault with the way I do my hair.
她老是挑我的发型的毛病。
My God, it's hard enough finding your way around in Chinatown.
我的天,在唐人街不迷路就已经够难的了。
The only way is more and more awareness and deep understanding, more finding out my inner sound.
最终的方法是我需要有更多的觉知,更深的了解,更多的去找到为内在的声音。
The only way is more and more awareness and deep understanding, more finding out my inner sound.
最终的方法是我需要有更多的觉知,更深的了解,更多的去找到为内在的声音。
应用推荐