And here, we are not talking about finding friends, but about finding the right boyfriend or girlfriend.
这里,我们不是讨论交朋友这件事,而是讨论交合适男朋友或女朋友这个问题。
Returning to the metaphor of interpersonal relations, humble, self-deprecating people generally have little trouble finding friends.
回到人际关系的比喻中,谦虚的,自贬的人一般是很容易找到朋友的。
Frank had always been the kind of person who never had trouble finding friends, and it seemed to me that he was like a magnet3 to people.
他是那种不愁找不到朋友的人,而且在我看来,他对周围的人来讲,就好像是一块磁铁。
These are very popular and make finding friends easier.
这些都很流行,也让大家更容易找到朋友。
Sally says finding friends is just like growing up a tree.
萨利说找朋友就像一棵逐渐成长的树。
A new Web site has entered the growing universe of social networking, orbiting the idea that such sites aren't just about finding friends, but finding great deals as well.
一个新的网站以相当有新意的主意杀入了日趋流行的社交网络领域,他们寻找的不仅仅是朋友,还有超值的网上交易。
Finding friends you will have forever!
找到你相伴一生的朋友!
Finding friends at the office is fine but don't look for love.
在办公室找朋友的确很好,但是不要找爱情。
Finding friends at the office is fine — but don't look for love.
在办公室找朋友的确很好,但是不要找爱情。
Find more details under the heading "Merging FOAF descriptions" in my article "Finding friends with XML and RDF."
在我的文章“Finding friendswithXML and RDF”中标题“MergingFOAF descriptions”下可以找到详细的阐述。
Find more details under the heading "Merging FOAF descriptions" in my article "Finding friends with XML and RDF."
在我的文章“Finding friendswithXML and RDF”中标题“MergingFOAF descriptions”下可以找到详细的阐述。
应用推荐