Without that we are finding difficulty in clearing the material from India customs.
没有那些东西我们很难将货物从印度海关清关出来。
Now we have to find a remedy as soon as possible because we are finding difficulty at home, contrary to our away games.
我们必须尽快的找到补救办法,因为我们在主场的确是遇到了很多问题,这却和我们在客场的比赛相反。
The result will be still further raising of the legal age for going into employment, and still further difficulty in finding employment when that age has been attained.
其结果将是进一步提高法定就业年龄,而当达到这个年龄时,就业将更加困难。
A push factor can be as simple and mild a matter as difficulty in finding a suitable job, or as traumatic as war, or severe famine.
推动因素可以是简单而轻微的事情,比如找不到合适的工作,也可以是创伤性的事情,比如战争或严重的饥荒。
If you don't learn something useful now, you will have difficulty finding a job in the future.
如果你现在不学点有用的东西,将来找工作就会很困难。
In some cases, the problem is exacerbated as assets are hoarded precisely because of the difficulty in finding them when needed.
在某些情况下,这个问题会恶化,因为资产恰恰会由于难以在需要的时候找到而被搁置。
We had a little difficulty in finding your office.
我们找到你的办公室有一点困难。
How do we work with applications that are more complex than ever, despite the difficulty in finding skilled staff?
不考虑寻找具备足够技能的员工方面的困难,我们如何处理比以前更复杂的应用程序呢?
While this doesn't sound like a big deal, the difficulty of factoring and finding a discrete logarithm forms the basis of most if not all public-key cryptography systems.
虽然听起来这并不是什么了不起的事,但分解并找到一个离散对数的困难形成了大部分公用密钥密码学系统的基础,如果不是全部的话。
One difficulty was finding a mechanism that would lead to the immediate lifting of a tribunal’s injunction that had prevented BP and Rosneft from swapping shares.
现在的一个重大困难是找到方法,立即解除法庭禁止英国石油和俄罗斯石油交换股权的强制命令。
Using ourselves as an example, it means the difficulty of finding other civilisations will be much greater.
拿我们自己来说,这就意味着寻找其它文明的工作更加困难。
To his credit, Mr Dell has consistently said that a new model is needed to revive his firm; his difficulty has been finding one.
值得称赞的是,戴尔先生一直说振兴公司需要新的模式;他的难点在于找到一个这样的模式。
Brenda Paz's fate underscores the difficulty police have in finding youths willing to become informants.
布伦达。帕兹的命运使警方更加难以找到愿提供情报的年轻人。
If you're having difficulty finding positive things ask your friend and then take the time to really notice them.
如果你在找的时候有些困难,那么就问问朋友,然后再花时间去真正了解。
Finding the funny side of a difficulty, an irritation or a troublesome problem can be one of the most creative and effective things we can do.
发现困难的好笑面,令人恼火的或麻烦的事也许会成为最具创意而有效的事情。
The difficulty will come in finding which are the very best interventions in each case.
困难将是在每种情况下找到最佳干预措施。
Shen and Zhao, though, did not have the same difficulty finding each other.
而申雪和赵宏博,在跳接时却没有遇上同样的困难。
The biggest difficulty, however, is finding teachers.
然而最大的难题是找老师。
Difficulty finding others similar to themselves leads to feelings of isolation.
而当发现很难找到跟自己相似的伙伴时,他们就会感到孤立。
If you have difficulty finding an employer who'll let you job shadow, she recommends seeking help through your local chamber of commerce.
如果你找不到一个能让你做观察的雇主,她推荐你通过当地的商会寻求帮助。
Third, we will help urban residents experiencing difficulty finding work, members of zero-employment households and workers in disaster-stricken areas find jobs.
三是帮助城镇就业困难人员、零就业家庭和灾区劳动力就业。
On account of the difficulty in finding a satisfactory job, many college students are willing to start online shops to get over such period.
因为找不到称心工作,许多大学生宁愿开个网店以便度过待业期。
A third factor is that a divorced person, in particular a woman with children, might encounter difficulty finding a suitable partner.
第三个因素,带着孩子的离异女性可能很难找到稳定的伴侣。
Ugandan farmer Francis Kamara discusses the difficulty of accessing markets and finding buyers for products in an audio clip on the Katine website.
在卡廷网(Katine website)的一段音频里,乌干达农民弗朗西斯卡马拉谈论了到进入市场和为产品寻找买家的情况。
The difficulty here is finding a host that has mod_mono installed on apache, or doing it yourself if you have shell access to your host.
这儿的问题是找到一个在Apache上装有mod_mono的主机,或者自己去做,如果你有访问主机的权限。
Then why are so many people having difficulty finding what they love to do?
但是为什么如此多的人在寻找他们喜欢做什么的时候遇到了困难呢?
Maybe you have difficulty in finding it.
也许你去找时会有困难。
Add a cross street to your address (e.g., "5730 Sheridan, at La Monte") if you're a new business or if, for other reasons, people might have difficulty finding you.
对于新公司,或者人们可能出于其他原因而难以找到公司所在的,应把十字街道添加到地址上(例如“5730谢里登,在拉蒙”)。
Add a cross street to your address (e.g., "5730 Sheridan, at La Monte") if you're a new business or if, for other reasons, people might have difficulty finding you.
对于新公司,或者人们可能出于其他原因而难以找到公司所在的,应把十字街道添加到地址上(例如“5730谢里登,在拉蒙”)。
应用推荐