The doctor could find nothing wrong with him.
医生查不出他有什么病。
Doctors could find nothing organically wrong with her.
医生找不出她的器官有什么毛病。
He couldn't find anything wrong with it.
他找不到任何问题。
If you find anything wrong with the machine, you should put it right at once.
发现机器有故障,要及时排除。
Even if you can't find anything wrong with that person, you need to recognize the importance of the promise you made before your mate, your friends, probably before your family, and before God.
即使你在这个人身上找不出任何缺点,你仍然需要认识到承诺的重要性,就是你在你的配偶、朋友,也可能是你的家人或是上帝面前所做的承诺。
If there is no strategic shift these businesses will wake up in 2015 and find themselves simply wrong-footed with a customer base that is slowly subsiding.
如果不做出战略转变,那么这些基金管理公司就会在2015年突然发现,自己竟然错误地将业务建立在一个正在逐渐减少的客户群基础上。
It is upsetting to find people who behave differently from us. We may, at first, assume that something is wrong with them.
发现有人行为与己不同是令人恼火的,一开始我们可能认为他们有问题。
It's hard to find much wrong with a drug that can battle fatigue and improve creativity and could even help prevent Parkinson's disease and diabetes.
如果一种药可以对抗肥胖,提高创造性,甚至还能有助于防止帕金森症和糖尿病,你很难说它有什么不好。
The low spot for Jones came when he was asked why he had replied to one interlocutor that he wasn't going to make his data available, because he only wanted to find something wrong with it.
琼斯在回答一位提问者时,曾说他不打算公开自己的数据,因为他只打算利用这些数据来找出有问题的地方。当被问及他为何这样回答时,琼斯处于不利地位。
You may think that your day is too jam-packed with meetings and events to find the time for relaxation…and you’d be wrong.
你可能会觉得,你的生活已经被会议和大大小小的事情所充斥,根本没有时间来放松--那你就错了。
Don't feel like there is something wrong with you if you find it difficult to think about money in a productive way.
如果你觉得很难认为在金钱方面很有成效也不要觉得自己有点不对劲。
But doctors can't find anything wrong with poor Ms.Khatoon, who allegedly is now receiving copious gifts as holy offerings.
但是,医生也没有发现拉希达·卡通小姐有什么其他的症状,据说,她收到了作为圣物的丰富礼品。
He goes out of his way for someone like me and my parents because he had to explain to them what was wrong with me and do lots of different tests to find the medicine to heal me.
他帮助了我和我父母,他向我们解释到底问题是什么,做了很多试验来找到能有效地药物。
A detectlve determined to find out what's wrong with the king.
一名侦探决心弄清楚国王到底怎么了。
You'll also find that a pet store's staff is not likely to have any training in dealing with behavior issues so the puppies continue to do the wrong things, which become habit.
你会发现宠物店的职员没有受过处理行为问题的训练,所以小狗们会一直做错事直至养成习惯。
He worked very hard to find out what exactly was wrong with my kidneys and why they weren't working.
他做了很大的努力来查明我的肾到底怎么了,为什么不工作。
There would be a strong emphasis on "civics" - including the teaching of basic civility - and the schools would employ psychologists to find out what had really gone wrong with the children.
学校主要负责纠正孩子的不良品行,教授他们基本的礼貌言语,以及如何成为合格公民,同时也为其开设阅读、写作和数学等基础课程。学校还将专门聘请心理学家来研究这些“问题孩子”的心理教育。
Don't expect things to run smoothly romantically this week. You will attract the wrong people and find it difficult to make up your mind or to stick with one person.
不要指望本周爱情一切顺利——你可能会遇到错误的人,进而难以做出决定。
there that we want to highlight. In particular, -- notice-- let me highlight it for you, if I can find it with the wrong glasses on-- we've got these return commands.
这里还有一些我们要引起注意的变化,特别是注意这个,让我给你们强调一下-,看看我能不能戴着这副度数不对的眼镜。
The Web services server did respond with an IOException, but that was not enough information for you to find out what went wrong.
Web服务服务器虽然返回一个IOException响应,但是对于您来说这些信息还不足以查找出问题发生的原因。
When the happiness of love is when you fell and fragmented, and perhaps find just in a wrong place at the wrong time the wrong person, together with the one guilty of a beautiful was just a mistake.
当幸福的爱情被摔得支离破碎时,或许会发现只不过是在一个错误的时间错误的地点与一个错误的人一起犯了个美丽的错误罢了。
This week Mr Toyoda said he would go to America, Toyota's biggest market, to find out for himself what had gone wrong and "to try to explain with my own words".
本周MrToyoda称他将去丰田最主要的市场美国,去查明自己的错误究竟出在哪,并要亲自进行解释。
Being a good communicator means people find out what is really wrong with you.
作为一个好的交流者意味着人们将发现你的真正错误是什么。
Quite paradoxically, as personality change occurs before their eyes and with their participation, therapists find their minds formulating what has been wrong.
很奇怪的,因为人格改变是发生在治疗师看到和参与之前,他们发现自己的理论建构是错误的。
Could you help me to find what is wrong with my bike?
你能帮我检查一下我的自行车是哪里出了问题吗?
If you find anything wrong with the packing, we'll have them reconditioned or replaced.
如果你发现包装不良,我们将把它们修复或替换。
They seldom have a screaming match with you at the opera or in the middle of an expensive restaurant. except they find they were wrong to be with you.
不会在歌剧院或高级餐厅里跟你大呼小叫。除非她们发现跟你在一起是一件错误的事。
They seldom have a screaming match with you at the opera or in the middle of an expensive restaurant. except they find they were wrong to be with you.
不会在歌剧院或高级餐厅里跟你大呼小叫。除非她们发现跟你在一起是一件错误的事。
应用推荐